Significado de "einwählen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EINWÄHLEN EM ALEMÃO

einwählen  [e̲i̲nwählen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINWÄHLEN

einwählen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einwählen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINWÄHLEN EM ALEMÃO

definição de einwählen no dicionário alemão

Conecte-se à Internet ou a outra rede de dados através de uma linha telefônica.

über eine Telefonleitung den Zugang zum Internet oder zu einem anderen Datennetz herstellen.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINWÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wähle ein

du wählst ein

er/sie/es wählt ein

wir wählen ein

ihr wählt ein

sie/Sie wählen ein

Präteritum

ich wählte ein

du wähltest ein

er/sie/es wählte ein

wir wählten ein

ihr wähltet ein

sie/Sie wählten ein

Futur I

ich werde einwählen

du wirst einwählen

er/sie/es wird einwählen

wir werden einwählen

ihr werdet einwählen

sie/Sie werden einwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingewählt

du hast eingewählt

er/sie/es hat eingewählt

wir haben eingewählt

ihr habt eingewählt

sie/Sie haben eingewählt

Plusquamperfekt

ich hatte eingewählt

du hattest eingewählt

er/sie/es hatte eingewählt

wir hatten eingewählt

ihr hattet eingewählt

sie/Sie hatten eingewählt

Futur II

ich werde eingewählt haben

du wirst eingewählt haben

er/sie/es wird eingewählt haben

wir werden eingewählt haben

ihr werdet eingewählt haben

sie/Sie werden eingewählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wähle ein

du wählest ein

er/sie/es wähle ein

wir wählen ein

ihr wählet ein

sie/Sie wählen ein

Futur I

ich werde einwählen

du werdest einwählen

er/sie/es werde einwählen

wir werden einwählen

ihr werdet einwählen

sie/Sie werden einwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingewählt

du habest eingewählt

er/sie/es habe eingewählt

wir haben eingewählt

ihr habet eingewählt

sie/Sie haben eingewählt

Futur II

ich werde eingewählt haben

du werdest eingewählt haben

er/sie/es werde eingewählt haben

wir werden eingewählt haben

ihr werdet eingewählt haben

sie/Sie werden eingewählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wählte ein

du wähltest ein

er/sie/es wählte ein

wir wählten ein

ihr wähltet ein

sie/Sie wählten ein

Futur I

ich würde einwählen

du würdest einwählen

er/sie/es würde einwählen

wir würden einwählen

ihr würdet einwählen

sie/Sie würden einwählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingewählt

du hättest eingewählt

er/sie/es hätte eingewählt

wir hätten eingewählt

ihr hättet eingewählt

sie/Sie hätten eingewählt

Futur II

ich würde eingewählt haben

du würdest eingewählt haben

er/sie/es würde eingewählt haben

wir würden eingewählt haben

ihr würdet eingewählt haben

sie/Sie würden eingewählt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einwählen

Infinitiv Perfekt

eingewählt haben

Partizip Präsens

einwählend

Partizip Perfekt

eingewählt

TRADUÇÃO DE EINWÄHLEN

Conheça a tradução de einwählen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de einwählen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einwählen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 拨号
• Tradutor português - espanhol: marcar
• Tradutor português - inglês: dial
• Tradutor português - hindi: डायल
• Tradutor português - arabe: الاتصال الهاتفي
• Tradutor português - russo: диск
• Tradutor português - português: discar
• Tradutor português - bengali: ডায়াল
• Tradutor português - francês: cadran
• Tradutor português - malaio: dail
• alemão: einwählen
• Tradutor português - japonês: ダイアル
• Tradutor português - coreano: 다이얼
• Tradutor português - javanês: nelpon
• Tradutor português - vietnamita: quay số
• Tradutor português - tâmil: டயல்
• Tradutor português - marata: डायल
• Tradutor português - turco: tuşlamak
• Tradutor português - italiano: comporre
• Tradutor português - polonês: wybierania
• Tradutor português - ucraniano: диск
• Tradutor português - romeno: cadran
• Tradutor português - grego: καντράν
• Tradutor português - africâner: bel
• Tradutor português - sueco: ringa
• Tradutor português - norueguês: oppringt

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINWÄHLEN»

Descubra o uso de einwählen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einwählen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das PocketPC-2003-Buch: Windows Mobile mit PDA und ...

... Messaging siehe MSN Messenger Internet per Hotspot einwählen 195 per Mobiltelefon und Bluetooth einwählen 190 per Mobiltelefon und Datenkabel einwählen 194 per Mobiltelefon und Infrarot einwählen 194 per Modem einwählen 198 ...

Franz Grieser, 2004

MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...

Sie können diese Einstellungen unter Verwaltung/Active Directory-Benutzer und -Computer in den Eigenschaften des Benutzers im Register Einwählen einstellen . Wenn die Option auf Zugriff erlauben konfiguriert ist, dürfen sich alle Benutzer ...

Thomas Joos, 2008

Linux im Windows-Netzwerk

ins. Internet. einwählen. In Mitteleuropa ist ISDN inzwischen sehr weit verbreitet. Das hängt einerseits mit dem großen Werbeaufwand der Telekom zusammen, andererseits auch mit dem günstigeren Verhältnis zwischen Kosten und Nutzen ...

‎2005

Wireless LAN & DSL - M+T Werkstatt: 11 Workshops für das ...

Nach 24 Stunden ununterbrochenen Betriebs setzt der Internetanbieter die Verbindung zurück und man muss sich erneut einwählen. Damit Sie sich mit einer Flatrate immer wieder sofort einwählen, aktivieren Sie Verbindung aufrechterhalten ...

Thomas Köhre, 2006

Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...

Eigenschaften von Klaus Müller -U2SJ Allgemein | Adresse | Konto | Profil | Rufnummern | Organisation Remoteüberwachung Terminaldienstprofile COM+ Sicherheit Umgebung Sitzungen Veröffentlichte Zertifikate l Mitglied von Einwählen l ...

William Boswell, 2003

MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...

Gruppen- und Computerkonten Reiter Beschreibung Mitglied von Einwählen Objekt Sicherheit Umgebung Sitzungen Sie verwalten die Gruppenmitgliedschaften von Benutzern. Jeder Benutzer ist Mitglied einer primären Gruppe. Dies ist per ...

Frank Castro-Lieberwirth, 2004

Planungsbuch Microsoft-Netzwerke: der Praxisleitfaden für ...

Planung der VPN-Nutzer Mit dem ISA Server können Sie sehr zuverlässig steuern, wer sich über ein VPN einwählen darf. Legen Sie am besten eine eigene Windows-Domänen-Benutzergruppe an, zum Beispiel mit der Bezeichnung ...

Thomas Joos, 2006

Asterisk

MeetMe ermöglicht "Telefonräume" in welche sich Teilnehmer einwählen können . Diese Konferenzen können Passwort geschützt werden. Konferenzgespräche werden oft auch anders durchgeführt. Ein Teilnehmer telefoniert mit jemanden ...

Silvio Schneider, 2006

Java Kochbuch

Die zweite heißgeliebte geschichtete Anwendung ist TCP/IP zum Einwählen. Dieses entwickelte sich parallel zur Popularität des Web als Dienst für den Massenmarkt. Wo wäre IP zum Einwählen ohne gut ausgebaute Sprachleitungen ?

Ian F. Darwin, 2005

See- und Seehafenbau

die. von. ausgespmen'. an. Einwählen. iiiiiä'illll! Fiiill'iiil'lilliliiililillflihfliiiili. befestigten Drähten, trohseilen oder Fa- i. ätlä'ifiän'ä'iästi'äefehäiiensYETI};bäni'ii' fifiäf. mit. iLTJiLiJITMiM-LIILTNMIIIIIH. Diese wird wie folgt ausgeführt (vgl. Abb. 92) : l ...

H. Proetel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINWÄHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einwählen no contexto das seguintes notícias.

W-LAN Ausbau in Bayern soll vorangetrieben werden

... Smartphones, Tablets und Laptops kabellos ins Internet einwählen können. Und auch Universitäten und Hochschulen bekommen ein offenes „BayernWLAN“. «münchen.tv, jun 16»

Deutsche wollen sich nicht mit Fingerabdruck oder Augenscan ...

... wenn es um das Einloggen bei Onlinediensten wie Facebook, YouTube oder Twitter geht. Die beliebteste Methode bleibt das Einwählen via Passwort. «donaukurier.de, jun 16»

Mobilfunknetz der Telekom läuft wieder

Dieser Fehler hatte gravierenden Folgen, denn vorübergehend konnte sich ein Großteil der Telekom-Kunden nicht in das Telekom-Netz einwählen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»

Löffingen: Kostenloses Surfen im Internet

Vier WLAN-Hotspots, in deren Bereich man sich kostenlos ins Internet einwählen kann, werden in der Löffinger Innenstadt realisiert. Foto: Bächle Foto: ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»

Mit dieser Base Chat Nummer einwählen & gratis chatten

Base Chat Nummer anrufen & gratis mit neuen Leuten telefonieren. Unter dieser Nummer kann hemmungslos geflirtet werden und das ohne Kosten. Hier alles ... «freeware.de, mai 16»

Kostenloses Internet in Bad Homburg: Ein Häkchen, und wir sind drin

Das Einwählen ist denkbar einfach. Wir sind drin! Übers das kostenlose WLAN der Stadt kommt man seit gestern auf dem Foto: Jochen Reichwein Wir sind drin! «Taunus Zeitung, abr 16»

Netzausfall bei Vodafone? Sprecher bestätigt Störung

Diese konnten sich teilweise vorrübergehend nicht in das Netz von Vodafone einwählen. Insgesamt wurden 400.000 Kunden ermittelt, die von den Störungen ... «RP ONLINE, mar 16»

iPhone Hotspot – so funktioniert's

Nun müsst ihr nur noch die Verbindung zwischen eurem Wunschgerät und dem iPhone herstellen und könnt euch in das Netz eures iPhones einwählen. «Giga.de, mar 16»

Freies Internet in der Innenstadt – Einwählen ohne Passwort

Die Stadt Waldshut-Tiengen bietet mit der Initiative Freifunk Dreiländereck ein kostenloses WLAN an. Ein einfaches Einwählen ohne Passwort ist für alle ... «Badische Zeitung, fev 16»

M-WLAN jetzt auch mit Verschlüsselung angeboten

Nach Eingabe einer Mailadresse werden die Zugangsdaten an diese geschickt und der Nutzer kann sich damit in das verschlüsselte WLAN einwählen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, dez 15»