Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Apostelin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOSTELIN EM ALEMÃO

Apostelin  [Apọstelin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOSTELIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apostelin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APOSTELIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Apostelin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Apostelin no dicionário alemão

forma feminina para o apóstolo. weibliche Form zu Apostel.

Clique para ver a definição original de «Apostelin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM APOSTELIN


Enkelin
Ẹnkelin 
Eselin
E̲selin
Gespielin
Gespi̲e̲lin
Gesundheitsapostelin
Gesụndheitsapostelin
Ghrelin
Ghreli̲n
Gobelin
[ɡobəˈlɛ̃ː]  , französisch: [ɡɔˈblɛ̃] 
Hermelin
Hermeli̲n
Israelin
Israe̲lin
Moralapostelin
Mora̲lapostelin
Musselin
Musseli̲n 
Myelin
Myeli̲n
Popelin
[popəˈliːn), [pɔpˈliːn] 
Ravelin
[ravəˈlɛ̃ː] 
Teufelin
Te̲u̲felin
Trottelin
Trọttelin
Urenkelin
U̲renkelin
Vaselin
Vaseli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Wendelin
Wẹndelin
Zeppelin
Zẹppelin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO APOSTELIN

Apostasie
Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt
Apostelbrief
Apostelgeschichte
Apostelkrug
Apostelkuchen
Apostellöffel
Apostelspiel
Apostem
apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO APOSTELIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Dublin
Feldweibelin
Franklin
Großenkelin
Insulin
Jugendgespielin
Kumpelin
Lobelin
Lublin
Merlin
Nephelin
Schnöselin
Stabsfeldwebelin
Stalin
Ururenkelin
Weibelin
Zankteufelin

Sinônimos e antônimos de Apostelin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOSTELIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Apostelin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Apostelin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «APOSTELIN»

Apostelin Anhänger Anhängerin Apologet Apologetin Befürworter Befürworterin Eiferer Eiferin Jüngerin Missionar Missionarin Nachläufer Nachläuferin Paladin Parteigänger Parteigängerin Prediger Predigerin Verfechter Verfechterin Verkünder Verkünderin Vertreter Vertreterin Vorkämpfer Vorkämpferin Grammatik apostelin wörterbuch Feiertage verschwundenen frauen Junia eine berühmte Frühkirche verwandelte sich unter Feder eines Bibelkommentators einen Mann Phöbe Vorsteherin erste theoblog Seit Jahren wird nicht akademischen Welt über Person lediglich einem Grußwort Paulus Kapitel Eisen junia sind kirche Röm nach Einheitsübersetzung Nach Bibel gerechter Sprache Grüßt Andronikus Junias meinem Volk katholiken Kirche Gemeinden Ländern sortiert Gemeinde Augsburg Aktuelles

Tradutor on-line com a tradução de Apostelin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOSTELIN

Conheça a tradução de Apostelin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Apostelin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Apostelin» em alemão.

Tradutor português - chinês

使徒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apóstol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apostle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेरित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апостол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apóstolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apôtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasul
190 milhões de falantes

alemão

Apostelin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使徒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rasul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tông đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்போஸ்தலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेषित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apostolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apostoł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апостол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apostol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόστολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apostel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apostel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apostelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Apostelin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOSTELIN»

O termo «Apostelin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Apostelin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Apostelin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Apostelin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOSTELIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Apostelin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Apostelin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Apostelin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «APOSTELIN»

Descubra o uso de Apostelin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Apostelin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maria Magdalena: die erste Apostelin
War Maria Magdalena wirklich die grosse Sunderin, als welche die katholische Kirche sie selbst nach 2000 Jahren immer noch hinstellt? Oder war sie einfach als Frau, und ganz besonders als Judin, ihrer Zeit weit voraus
Margarita Friedrichs, 2008
2
Missverstandene Gleichheit: die Frau in der frühen Kirche ...
Eine besonders herausragende Spielart der Jüngerin im allgemeinen stellt die Apostelin dar. Ist Jüngerin eine eher allgemeine Bezeichnung für Nachfolgerin und in ihren Aufgaben nur vage zu beschreiben, so erweist sich die Analyse des  ...
Andrea Biernath, 2005
3
Die Göttin des Christentums: Maria Magdalena: Das Geheimnis ...
ronymus (347-420), Augustinus (354-430), Gregor von Antiochien (500-593)441 und Gregor von Tours (538-594) Maria Magdalena als „Apostelin“, „ Apostelgleiche“ oder „Frau mit apostolischem Amt“ (beziehungsweise „ apostolischer Würde“) ...
Klaus Mailahn, 2013
4
Jesus Von Unten . . Unter Denen Von Unten
Junia. in. Ephesus. Ein. Empfehlungsschreiben. Nicht nach Rom? Omnis: Auf der Spur der Junia kommen wir schließlich nach Ephesus. Omnia: Über Galiläa und Jerusalem, Damaskus und Antiochia. Omnis: Der Name der Apostelin mußte ...
Gustav Franz, 2002
5
"Die Mission ist weiblich": Frauen in der frühen ...
In diesem Kontext lernte sie Heinrich Filter kennen, der erstmals 1927 in einem Kurzbericht im Hermannsburger Missionsblatt über den Lebenslauf der „ Apostelin“ berichtete: Über diese gottbegnadete Jungfrau schreibt Bruder Filter: ‚ Sie ist ...
Jobst Reller, 2012
6
Frauen mischen sich ein:
In ihrer Predigt vergleicht sich Katharina Zell mit Maria Magdalena und bezeichnet sich selbst ebenfalls als Apostelin. Sie greift dabei zurück auf Traditionen, die bis in die Alte Kirche zurückgehen. Im Mittelalter wurde Maria Magdalena von ...
‎1997
7
Sancta Benedicta: Missionarin, Märtyrerin, Patronin ; der ...
Da Benedicta bewußt in die Apostelgenealogie eingereiht wurde505 und einen ihnen ebenbürtigen Auftrag zu erfüllen hatte, soll geklärt werden, ob es in der Ikonographie Bezüge zu Magdalena als Apostelin gibt. Tatsächlich ist dieser Strang ...
Ingrid Gardill, 2005
8
Publik-Forum
Im Kapitel 16, 8 war die Apostelin Junia über Jahrhunderte hinweg hinter dem verfälschenden Männernamen Junias verschwunden. Aber: Könnte Luther nicht Recht gehabt haben, als er aus Junia einen Junias machte? Barg der Urtext ...
Leserinitiative Publik e.V., 2004
9
Die Rolle der Frauen im frühen Christentum. Frauen in ...
In der heutigen Zeit werden die Debatten um die Partizipation von Frauen in kirchlichen Diensten immer lauter.
Klaudia Kock, geb. Buczek, 2014
10
Lucifer Wittenbergensis, Oder der Morgen-Stern Von ...
Wie wurde nicht die Frau Mutter frolocket haben, wann man ihrgesagt hätte, daß sie eine Glaubens-Mnttcr, eine andere Eva eineSgantz Nage! neuen 5.v«n- Zelij, ja wohl selbsten eine LvanZelittjn , eine Apostelin, eine Prophetin zur Welt ...
Michael Kuen, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOSTELIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Apostelin no contexto das seguintes notícias.
1
in Kürze 6.7.
... Uhr der Fritz-Bender-Sonderpreises 2016 an den Architekten Frank Lattke für die vorbildliche biologische Bauweise der Apostelin-Junia-Kirche verliehen. «StadtZeitung, jul 16»
2
Der Traum vom Altar - Frauen in der katholischen Kirche
Ist das ein Beweis dafür, dass Paulus eine Apostelin hat grüßen lassen, deren Namen in späteren Jahrhunderten beim Abschreiben verändert wurde? «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
3
Kirche ehrt Maria Magdalena mit Festtag
Diese ist überschrieben als "Präfation der Apostelin der Apostel". Darin heißt es, Maria Magdalena sei durch Christus selbst zur Apostelin gemacht worden, als ... «katholisch.de, jun 16»
4
Wer war die Apostelin Junia?
Was hat es mit der Apostelin Junia oder dem Apostel Junias auf sich, die/der im Römerbrief (16,7) erwähnt wird. Stimmt es, dass sich die Theologen immer noch ... «KIrchenZeitung, jun 16»
5
Gutes Bauen(Folge 1): Ein Park, der Aufbruchsstimmung vermittelt
Den Sheridanpark kennt er auch deshalb so gut, weil dort drei Gebäude von ihm stammen, unter anderem die Apostelin-Junia-Kirche, die zentral im Park liegt. «Augsburger Allgemeine, abr 16»
6
„Grosse Apostelin der Barmherzigkeit“
Als Fürbitterin und „große Apostelin der Barmherzigkeit“ ruft der Papst auch Maria Faustyna Kowalska an: „Sie, die berufen war, in die Tiefe der göttlichen ... «freiewelt.net, mar 16»
7
religion.ORF.at
... aber sie lässt sich davon nicht beirren und findet ihre Apostel. Catherine Deneuve etwa verkörpert eine Apostelin. Sie bekommt ein Kind von einem Gorilla. «ORF.at, jan 16»
8
'Selig die Barmherzigen; denn sie werden Erbarmen finden'
Lasst euch vom Gebet der heiligen Faustyna inspirieren, die eine demütige Apostelin der göttlichen Barmherzigkeit unserer Zeit ist: »Hilf mir, o Herr, […] «Kath.Net, set 15»
9
Orgel nach erfolgreichem Stimmbruch
Bravi nach dem Gottesdienst gab es am Sonntag in der Apostelin-Junia-Kirche der Alt-Katholischen Gemeinde in Augsburg. Dort erklang mit Händels ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»
10
Brasilien: Forscher rekonstruieren das angebliche Gesicht der Maria ...
Jahrhundert verlieh ihr Hippolyt von Rom die ehrenvolle Bezeichnung Apostola apostolorum – „Apostelin der Apostel“. In Südfrankreich wird Maria Magdalena ... «agência latinapress, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apostelin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/apostelin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z