Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufeinanderfolgen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFEINANDERFOLGEN EM ALEMÃO

aufeinanderfolgen  [aufeinạnderfolgen, aufeinạnder fọlgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFEINANDERFOLGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufeinanderfolgen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufeinanderfolgen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFEINANDERFOLGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufeinanderfolgen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufeinanderfolgen no dicionário alemão

um após o outro por vários dias consecutivos. einer auf den anderen folgenBeispielan mehreren aufeinanderfolgenden Tagen.

Clique para ver a definição original de «aufeinanderfolgen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFEINANDERFOLGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich folge aufeinander
du folgst aufeinander
er/sie/es folgt aufeinander
wir folgen aufeinander
ihr folgt aufeinander
sie/Sie folgen aufeinander
Präteritum
ich folgte aufeinander
du folgtest aufeinander
er/sie/es folgte aufeinander
wir folgten aufeinander
ihr folgtet aufeinander
sie/Sie folgten aufeinander
Futur I
ich werde aufeinanderfolgen
du wirst aufeinanderfolgen
er/sie/es wird aufeinanderfolgen
wir werden aufeinanderfolgen
ihr werdet aufeinanderfolgen
sie/Sie werden aufeinanderfolgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufeinandergefolgt
du bist aufeinandergefolgt
er/sie/es ist aufeinandergefolgt
wir sind aufeinandergefolgt
ihr seid aufeinandergefolgt
sie/Sie sind aufeinandergefolgt
Plusquamperfekt
ich war aufeinandergefolgt
du warst aufeinandergefolgt
er/sie/es war aufeinandergefolgt
wir waren aufeinandergefolgt
ihr wart aufeinandergefolgt
sie/Sie waren aufeinandergefolgt
conjugation
Futur II
ich werde aufeinandergefolgt sein
du wirst aufeinandergefolgt sein
er/sie/es wird aufeinandergefolgt sein
wir werden aufeinandergefolgt sein
ihr werdet aufeinandergefolgt sein
sie/Sie werden aufeinandergefolgt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich folge aufeinander
du folgest aufeinander
er/sie/es folge aufeinander
wir folgen aufeinander
ihr folget aufeinander
sie/Sie folgen aufeinander
conjugation
Futur I
ich werde aufeinanderfolgen
du werdest aufeinanderfolgen
er/sie/es werde aufeinanderfolgen
wir werden aufeinanderfolgen
ihr werdet aufeinanderfolgen
sie/Sie werden aufeinanderfolgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufeinandergefolgt
du seiest aufeinandergefolgt
er/sie/es sei aufeinandergefolgt
wir seien aufeinandergefolgt
ihr seiet aufeinandergefolgt
sie/Sie seien aufeinandergefolgt
conjugation
Futur II
ich werde aufeinandergefolgt sein
du werdest aufeinandergefolgt sein
er/sie/es werde aufeinandergefolgt sein
wir werden aufeinandergefolgt sein
ihr werdet aufeinandergefolgt sein
sie/Sie werden aufeinandergefolgt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich folgte aufeinander
du folgtest aufeinander
er/sie/es folgte aufeinander
wir folgten aufeinander
ihr folgtet aufeinander
sie/Sie folgten aufeinander
conjugation
Futur I
ich würde aufeinanderfolgen
du würdest aufeinanderfolgen
er/sie/es würde aufeinanderfolgen
wir würden aufeinanderfolgen
ihr würdet aufeinanderfolgen
sie/Sie würden aufeinanderfolgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufeinandergefolgt
du wärest aufeinandergefolgt
er/sie/es wäre aufeinandergefolgt
wir wären aufeinandergefolgt
ihr wäret aufeinandergefolgt
sie/Sie wären aufeinandergefolgt
conjugation
Futur II
ich würde aufeinandergefolgt sein
du würdest aufeinandergefolgt sein
er/sie/es würde aufeinandergefolgt sein
wir würden aufeinandergefolgt sein
ihr würdet aufeinandergefolgt sein
sie/Sie würden aufeinandergefolgt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufeinanderfolgen
Infinitiv Perfekt
aufeinandergefolgt sein
Partizip Präsens
aufeinanderfolgend
Partizip Perfekt
aufeinandergefolgt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFEINANDERFOLGEN


Galgen
Gạlgen [ˈɡalɡn̩]
Helgen
Hẹlgen
Kügelgen
Kü̲gelgen
ausfolgen
a̲u̲sfolgen
balgen
bạlgen [ˈbalɡn̩]
befolgen
befọlgen 
erfolgen
erfọlgen 
felgen
fẹlgen
folgen
fọlgen 
mitverfolgen
mịtverfolgen
nachfolgen
na̲chfolgen 
nachverfolgen
na̲chverfolgen
rückverfolgen
rụ̈ckverfolgen
schwelgen
schwẹlgen 
tilgen
tịlgen 
verabfolgen
verạbfolgen
verfolgen
verfọlgen 
vertilgen
vertịlgen [fɛɐ̯ˈtɪlɡn̩]
weiterverfolgen
we̲i̲terverfolgen
zurückverfolgen
zurụ̈ckverfolgen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFEINANDERFOLGEN

aufeinander
aufeinanderbeißen
aufeinanderdrücken
Aufeinanderfolge
aufeinanderhängen
aufeinanderhäufen
aufeinanderhetzen
aufeinanderlegen
aufeinanderliegen
aufeinanderpassen
aufeinanderprallen
aufeinanderpressen
aufeinanderschichten
aufeinandersetzen
aufeinandersitzen
aufeinanderstapeln
aufeinanderstoßen
aufeinandertreffen
aufentern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFEINANDERFOLGEN

Analgen
Morgen
Oxygen
Volkswagen
abbalgen
anfragen
anlegen
anzeigen
austilgen
einloggen
fragen
gegen
gen
herumbalgen
hinzufügen
katzbalgen
morgen
sagen
tagen
talgen

Sinônimos e antônimos de aufeinanderfolgen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFEINANDERFOLGEN»

aufeinanderfolgen aufeinanderfolgend wörterbuch Wörterbuch aufeinanderfolgenden duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste aufeinander folgen Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Kreuzworträtsel abwechseln Rätsel Frage AUFEINANDERFOLGEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen konjugieren konjugation Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Aufeinanderfolgen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch folgte einander einandergefolgt Verbs Aktiv

Tradutor on-line com a tradução de aufeinanderfolgen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFEINANDERFOLGEN

Conheça a tradução de aufeinanderfolgen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufeinanderfolgen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufeinanderfolgen» em alemão.

Tradutor português - chinês

相互跟随
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguirse unos a otros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

follow each other
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक दूसरे के पीछे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتبع بعضها البعض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

следуют друг за другом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguem um ao outro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরকে অনুসরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se succéder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikuti satu sama lain
190 milhões de falantes

alemão

aufeinanderfolgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お互いに従ってください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서로에 따라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tindakake saben liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவருக்கொருவர் பின்பற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकमेकांना अनुसरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birbirini takip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

susseguono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następują po sobie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слідують один за одним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmați reciproc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακολουθούν το ένα το άλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volg mekaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

följer varandra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følger hverandre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufeinanderfolgen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFEINANDERFOLGEN»

O termo «aufeinanderfolgen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufeinanderfolgen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufeinanderfolgen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufeinanderfolgen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFEINANDERFOLGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aufeinanderfolgen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aufeinanderfolgen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufeinanderfolgen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFEINANDERFOLGEN»

Citações e frases célebres com a palavra aufeinanderfolgen.
1
Friedrich Nietzsche
Es ist ein Nachteil für gute Gedanken, wenn sie zu rasch aufeinanderfolgen; sie verdecken sich gegenseitig die Aussicht. – Deshalb haben die größten Künstler und Schriftsteller reichlichen Gebrauch vom Mittelmäßigen gemacht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFEINANDERFOLGEN»

Descubra o uso de aufeinanderfolgen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufeinanderfolgen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konjunktur-philosophie
Eine Analyse der Aufeinanderfolgen führt zuerst den zweiten Punkt ein, d. h. die Umformung der aufeinanderfolgenden Bewußtseins- zustände und der psychologischen Dispositionen des Subjekts; sie führt auch den dritten Punkt ein, weil die ...
2
Herrn Christian Wolfs ... Natürliche Gottesgelahrtheit nach ...
denken, waches sich nicht in ihm befinde, indem sich etwas anderes stände statt in demselben befindet, aber anfienqe. sich in ihm zu befinden, wenn habe, solches aufhörte; folglich hat bey GOtt gar kein aufeinanderfolgen fiatt. Derowegen ...
Christian Freiherr von Wolff, Gottlieb Hagen (Friedrich), 1844
3
Aspekte der Platonischen Kosmologie: Untersuchungen zum ...
Interpretation Ausgangsschema E unentstanden „umfaßt ' Z entstanden alles" d.h. eines von beiden muß sich auf ein beliebiges Seien - *s des beziehen das „ Aufeinanderfolgen" ist zu beweisen H unvergänglich „umfaßt vergänglich alles" ...
Wolfgang Scheffel, 1976
4
Spanische Grammatik
Jacques de Bruyne. perfircto simple, obwohl es um eine wiederholte Handlung geht, bzw. ein imperfercto bei Handlungen, die in der Vergangenheit aufeinanderfolgen. 21. b. Elpresidenie repitio varias veces que (Inforrnaciones, 6.2.1978, 1).
Jacques de Bruyne, 2002
5
Regelgeleitetes Verhalten: zur soziologischen Relevanz des ...
Beschäftigen wir uns als Nächstes mit dem Begriff „Kausaladäquanz“, den Weber wie folgt definiert: ‚Kausal adäquat' soll dagegen ein Aufeinanderfolgen von Vorgängen in dem Grade heißen, als nach Regeln der Erfahrung eine Chance ...
Christian Petrasch, 2008
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Der Hauptvierklang ist also im Grunde nur in Ansehung des M«^u« mehrdeutig"). Nachdem wir bis hierher Harmoniken einzeln be« trachtet, wollen wir nunmehr auch noch einen Blick auf das Aufeinanderfolgen verschiedener Harmoniken ...
Ersch, Johann Samuel, 1828
7
Untersuchungen zur Zeitkonzeption in Kants Kritik der reinen ...
Begründet aber das Aufeinanderfolgen die Möglichkeit eines bestimmten Gegenstandsbezuges, d.h. des Bezuges auf Veränderliches, so kann es nicht infolge einer Vorgabe vorausgesetzter Gegenstände in die Wahrnehmung kommen, ...
Karin Michel, 2003
8
Prüfung der Kantischen Critik der reinen Vernunft
Stellen des Raums > und Aufeinanderfolgen nichts anders, als, in verschiedenen Stellen der Zeit seyn; so ist der wahre Sinn dieser Definitionen kein anderer, als dieser: Der Raum ist dieOrd» nung der zu eben derselben Zeit in ...
Johann Schultz, 1791
9
Langeweile bei Heidegger und Kierkegaard: Zum Verhältnis ...
Hier argumentiert Haufniensis, dass eine Existenz im Augenblick, verstanden als ästhetischer Augenblick, im Grunde keine Gegenwart habe, wenn man die Zeit bestimmt als ein unendliches Aufeinanderfolgen. Denn in diesem sei kein ...
Sebastian Hüsch, 2014
10
Blätter für literarische unterhaltung
... durch Steigerung und Gegensatz zu wirken, die Fertigkeit in geschickten Gruppirungen und Aufeinanderfolgen ging ihm ab, sondern sogar der richtige Takt für Verbindung von Wort und That, das Maß für die Dauer der einzelnen Perioden, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFEINANDERFOLGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufeinanderfolgen no contexto das seguintes notícias.
1
"Warum sollte ich ein Italien-Trauma haben?"
Aber es wäre schon gut, wenn die Spiele nah aufeinanderfolgen, damit man in einem Rhythmus bleibt." ...seine Gelbverwarnung: "Ich werde ins Spiel gehen ... «spox.com, jun 16»
2
Die Züge halten am Bahnhof Muri nur noch auf Gleis 4
Infrastruktur anpassen. Weil in Zukunft die Züge auf der Südbahnlinie dichter aufeinanderfolgen, müssen die SBB zudem die Infrastruktur an der Strecke ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
3
NBA-Finals: Rekorde für LeBron James und Stephen Curry in Spiel 6
Laut ESPN ist James damit erst der fünfte Spieler, dem es in den Finals gelingt, in zwei aufeinanderfolgen Partien 40 Punkte zu erzielen. Vor James schafften es ... «Sport1.de, jun 16»
4
Brexit-Debatte führt zu Flucht in sichere Häfen
... Verfallstag am Freitag und die Abstimmung über den Brexit in der kommenden Woche sind wichtige Termine, die nun in kurzen Abständen aufeinanderfolgen. «Investing.com Deutsch, jun 16»
5
Künstliche Intelligenz: Und der Oscar geht an...
... welche Wörter häufig aufeinanderfolgen und wie Regieanweisungen aussehen. Anschließend spuckte Benjamin sein eigenes Drehbuch für Sunspring aus. «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
Regionale Dialekte - Morschn! Über Sächsische Mundbrecher
... das für diese Lautung so charakteristische schmiegsame Aufeinanderfolgen von Zischlauten – s glidschische Nauswurschdln – ist immer lieb zur Zunge. «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
7
Internationaler Comic-Salon Erlangen: Wir sind dann mal weg
... Design daherkommenden Website beim Buchstaben „B“ das Aufeinanderfolgen von Webcomikerin Sarah Burrini und Filmregisseur Jörg Buttgereit ins Auge. «Tagesspiegel, mai 16»
8
Studentenrabatt bei Apple Music: Kampf der Giganten
Der neu angebotene Studentenrabatt kann bis zu vier Jahren genutzt werden und die müssen nicht einmal aufeinanderfolgen. Wer also beispielsweise ein ... «GQ Magazin, mai 16»
9
Japan fährt in Urlaub
Der Höhepunkt ist jeweils im Frühling, wenn Ende April und Anfang Mai in kürzesten Abständen vier Feiertage aufeinanderfolgen. «Golden Week» nennt sich ... «Asienspiegel, abr 16»
10
Flüchtlinge: Polizeieinsätze verschwiegen - CDU verlangt Aufklärung
Asylbewerber hatten in der vergangenen Woche an zwei aufeinanderfolgen Tagen die Behörde in Frankfurt (Oder) belagert, damit ihre Anträge schneller ... «FOCUS Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufeinanderfolgen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufeinanderfolgen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z