Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFS EM ALEMÃO

aufs  a̲u̲fs [a͜ufs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AUFS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

em

aufs

é um sistema de arquivos de sobreposição que é necessário para gravar dados em portadores de dados não graváveis. Para esse fim, pelo menos dois sistemas de arquivos são superpostos. Um sistema de arquivo gravável é colocado sobre o não gravável. Se um arquivo deve ser lido, primeiro ele tentou lê-lo no sistema de arquivos gravável. Se não estiver lá, é lido a partir do sistema de arquivos subjacente não gravável. Um acesso de gravação sempre ocorre no sistema de arquivos gravável. é um spinoff da UnionFS, mas Junjiro Okajima, que já forneceu muitas correções de erros para o UnionFS, foi completamente redesenhado. Por exemplo, Por exemplo, em Knoppix, onde UnionFS é destruído por causa da instabilidade. aufs ist ein Overlay-Dateisystem, welches zum Schreiben von Daten auf nicht beschreibbaren Datenträgern benötigt wird. Dazu werden mindestens zwei Dateisysteme übereinander gelegt. Dabei wird ein beschreibbares Dateisystem über das nicht beschreibbare gelegt. Soll nun eine Datei gelesen werden, wird zunächst versucht, sie auf dem beschreibbaren Dateisystem zu lesen. Ist sie dort nicht vorhanden, wird sie aus dem darunter liegenden, nicht beschreibbaren Dateisystem gelesen. Ein Schreibzugriff erfolgt immer auf das beschreibbare Dateisystem. aufs ist ein Spinoff von UnionFS, welches aber von Junjiro Okajima, der auch schon für UnionFS viele Bugfixes geliefert hat, komplett neu entwickelt wurde. Verwendet wird aufs z. B. in Knoppix und löst dort UnionFS wegen Instabilitäten ab.

definição de aufs no dicionário alemão

Sobre o exemplo do telhado Aufaufstehig inextricavelmente em combinações fixas: novamente. auf dasBeispieleaufs Dachaufs Äußerstehäufig unauflösbar in festen Fügungen: aufs Neue.
Clique para ver a definição original de «aufs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFS


behufs
behu̲fs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFS

aufsacken
aufsagen
Aufsager
Aufsagung
aufsammeln
Aufsandung
Aufsandungsurkunde
aufsässig
Aufsässigkeit
aufsatteln
Aufsatz
Aufsatzheft
Aufsatzthema
aufsaugen
aufschalten
Aufschaltung
aufschärfen
aufscharren
aufschauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFS

betreffs
längsschiffs
mittschiffs
querschiffs

Sinônimos e antônimos de aufs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFS»

aufs duden äußerste engste neue schärfste linux herzlichste Overlay Dateisystem welches Schreiben Daten nicht beschreibbaren Datenträgern benötigt wird Dazu werden mindestens zwei Dateisysteme übereinander gelegt Dabei beschreibbares über beschreibbare Soll eine Aufs sourceforge support multiple writable branches some policies select among semantics link sprache weiss Meinung dass Gegensatz Verkürzung Apostroph verwendet muss Liege wiktionary arbeitslos deshalb Geld achten Wochenende werde wieder Fahrrad steigen „Die multinationalen Verbände gingen Video hand herz Videos deiner Lieblings Serie HaHe kannst kostenlos sehen offiziellen Seite Hand ganze folgen videos episodenguide sixx Daily Soap Herz zurück Alle Folgen Episodenguide Darstellern gibt Special fernsehen lecker land Sieger Lecker Land Kreuzworträtsels sind ausgelost Hier erfahren sich Hauptgewinn Genuss Tage Baden

Tradutor on-line com a tradução de aufs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFS

Conheça a tradução de aufs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufs» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pada
190 milhões de falantes

alemão

aufs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzerinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFS»

O termo «aufs» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aufs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aufs» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufs

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFS»

Citações e frases célebres com a palavra aufs.
1
Bob Marley
Wenn du nachts schlafen gehst, legst du deinen Kopf aufs Kissen und schläfst ein. Wo bist du selbst bloß während dieser Zeit? Trotzdem öffnest du deine Augen wieder.
2
Cesare Lombroso
Der Fanatismus ist niemals die Frucht richtiger und allgemein anerkannter Gedanken. Die Fanatiker laufen immer den Hyothesen nach, die am schlechtesten begründet und aufs entschiedenste in Frage gestellt sind.
3
Charles Joseph de Ligne
In der Liebe entzückt nur der Anfang. Ich wundere mich deshalb nicht, daß wir gerne so oft aufs neue anfangen. –
4
George Mikes
Großstädter sind Leute, die vom Land in die Stadt gezogen sind, um so hart zu arbeiten, dass sie es sich leisten können, aus der Stadt aufs Land zu ziehen.
5
Günter Grass
Die Faszination des Internets ist begrenzt, damit wird man eine Zeit lang spielen. Aber diese Pseudo-Kommunikation ist etwas für kleine und mittlere Talente. Alles wird wieder aufs Buch zurückkommen.
6
Helen Vita
Wenn Männer aufs Ganze gehen, meinen sie meist die untere Hälfte.
7
Holger Stanislawski
Im Training geht er stundenlang raus, knallt aufs Tor, trifft irgendwo hinten in den Weiher oder schießt Vögel ab. Dass das heute besser geklappt hat, muss am schlechten Rasen gelegen haben, von dem ihm die Kugel glücklich auf den rechten Fuß gesprungen ist.
8
John Davison Rockefeller
Eine Freundschaft, die sich aufs Geschäft gründet ist besser als ein Geschäft, das sich auf Freundschaft gründet.
9
Karsten Mekelburg
Verzopfter Philister, der in seiner Jugend solche Leute wie sich selbst aufs Schwerste angepöbelt hätte.
10
Klaus Kinski
Schlechtes Benehmen halten die Leute doch nur deswegen für eine Art Vorrecht, weil keiner ihnen aufs Maul haut.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFS»

Descubra o uso de aufs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich steige dir aufs Dach: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Georg Möckel, Bärbel Wachholz, Willy Schüller, 1959
2
Bis aufs Blut: Thriller
Michael Weston ist ein Killer.
Ian Rankin, 2009
3
Die Sage vom Tell aufs neue kritisch untersucht
Ludwig Häusser. sprechen, dem Tell auch nicht eine einzige Silbe? Lag dieses etwa im Geiste der Chronisten jener Zeit, welche doch sonst so gern sich gehen ließen und von der allgemeinen Ge« ' schichte ablenkend das Persönliche selbst  ...
Ludwig Häusser, 1840
4
Warten aufs Leben
Filmriss mit Folgen.
Thomas Kastura, 2009
5
Fehlende Aussicht Aufs Meer
"Fehlende Aussicht aufs Meer" spielt auf einer Insel in Griechenland, die ganz anders ist, als die Prospekte versprechen: Ruinen, wohin das Auge schaut, das Meer irgendwo hinter den Hugeln.
Irmgard Hierdeis, 2004
6
Die Frau, die aufs Meer schaute
Dabei stösst sie bei den Dorfbewohnern auf Ablehnung, Misstrauen und Geheimniskrämerei ... Claudia Roth-Silberberger, geboren 1967 in Wien, arbeitete als Marketingdirektionsassistentin, bevor sie 1997 in die Schweiz zog.
Claudia Roth-Silberberger, 2011
7
An Aufs Überwinden Kommt Es
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Leid ist sowohl eine individuelle Erfahrung des Einzelnen als auch ein kollektives Erlebnis der Gemeinde.
Hugo Kopanitsak, 2011
8
Die weiße Mafia: Wie Ärzte und die Pharmaindustrie unsere ...
Der mehrfach preisgekrönte Wissenschaftsjournalist Frank Wittig recherchiert seit vielen Jahren im Medizinbetrieb und ist dort auf skandalöse Zustände und eine »weiße Mafia« aus Ärzteschaft und Industrie gestoßen, die sich gnadenlos ...
Frank Wittig, 2013
9
Alles aufs Spiel gesetzt um einen Mann. Lustspiel in 5 Aufz. ...
*.33 Alles aufs* .Spiel gel-kill* Wikia. Ich liebe die Multi i DonVineeni zip; ich bewundre Ihr Concert) und wenn .Sie wieder ein Concert gebenL lo bitte .ich uni Ihre Einladung. . * - vinc,.. Diele Erklärung macht mir io viel Hergnugen, als wenn  ...
Friedrich August Clemens Werthes, 1787
10
Wie Mann aufs Pferd kommt
Sie würde meine Bereitschaft, mich zwei oder dreimal aufs Pferd zu setzen, durch ihr Einverständnis zur BorneoTour honorieren. Mir warnicht ganz wohlbeidiesem Handel,aber für zwei Wochen Borneowürde ich mich injedem Fall zweimal auf ...
Dirk Siemers, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufs no contexto das seguintes notícias.
1
Aufs «Dach» gelegtCabrio im DTC-Crashtest
Ein Überschlag kommt auf Schweizer Strassen zwar selten vor. Wenn es jedoch passiert, ist der «Corkscrew Rollover» für Insassen sehr gefährlich. Im Video ... «BLICK.CH, jun 16»
2
Hamburg: Dieses Flüchtlingsmädchen geht jetzt aufs Elite-Internat
Norieh Hashemi nimmt auf dem Beifahrersitz Platz. Sie streicht sich die Haare aus dem Gesicht, dann zieht sie etwas unsicher wieder die Ärmel ihrer Jacke über ... «DIE WELT, jun 16»
3
EURO 2016: Türken feuern Leuchtraketen aufs Spielfeld
Türkische Fans haben am Dienstag während des letzten EM-Vorrundenspiels gegen Tschechien Pyrotechnik aufs Spielfeld geschossen. Nach dem 2:0 durch ... «Berliner Zeitung, jun 16»
4
Warum auf dem Dorf alles besser ist: Ronja von Rönne fährt aufs Land
Er träumt weiter, der Städter, von einer alten Scheune auf dem Land, von einer ... Pinnow war mein Ziel für diesen Trip aufs Land, ein Dorf in Brandenburg, etwa ... «DIE WELT, jun 16»
5
Handy-Glotzer: Das droht Fußgängern, die ständig aufs Smartphone ...
Aufs Handy starrend wandeln immer mehr Fußgänger durch die Straßen, es sind sogenannte „Smombies“, also Smartphone-Zombies. So amüsant der Anblick ... «Berliner Zeitung, jun 16»
6
"Aufs Maul geschaut": Grimmwelt-Schau nimmt Luther wörtlich
«Überall gibt es Möglichkeiten, selbst aktiv zu werden», sagte Grimmwelt-Leiterin Susanne Völker am Mittwoch bei der Vorstellung der Schau «Aufs Maul ... «DIE WELT, jun 16»
7
Die Europäische Zentralbank setzt Europas Wirtschaftsordnung aufs ...
Mit dem Corporate Sector Purchase Programme, im Jargon CSPP genannt, wird die Notenbank zu einem der größten Investoren auf dem europäischen Markt ... «DIE WELT, jun 16»
8
Brexit: Bis aufs Blut
Im Parlament stehen sich Regierung und Opposition (feindselig) gegenüber, anstatt, wie im Bundestag und vielen anderen Parlamenten auf dem Kontinent, ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
9
Ralf Rangnick: RB Leipzig drückt bei Transfers jetzt aufs Tempo
Auf dem Weg in die nationale Spitze ist RB Leipzig nach dem vierten Aufstieg binnen sieben Jahren in der Bundesliga angekommen. Ralf Rangnick ist der ... «DIE WELT, mai 16»
10
Kostenloses Upgrade: So gelingt der Umstieg aufs neue Windows 10
Alles auf die 10? Microsoft will die Nutzer vom Upgrade auf Windows 10 überzeugen. Doch nicht immer klappt die Installation, nicht immer ist sie sinnvoll. «Handelsblatt, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z