Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufsockeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSOCKELN EM ALEMÃO

aufsockeln  [a̲u̲fsockeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSOCKELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufsockeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufsockeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFSOCKELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufsockeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufsockeln no dicionário alemão

coloque um pedestal. auf einen Sockel stellen.

Clique para ver a definição original de «aufsockeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFSOCKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sockle auf
du sockelst auf
er/sie/es sockelt auf
wir sockeln auf
ihr sockelt auf
sie/Sie sockeln auf
Präteritum
ich sockelte auf
du sockeltest auf
er/sie/es sockelte auf
wir sockelten auf
ihr sockeltet auf
sie/Sie sockelten auf
Futur I
ich werde aufsockeln
du wirst aufsockeln
er/sie/es wird aufsockeln
wir werden aufsockeln
ihr werdet aufsockeln
sie/Sie werden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesockelt
du hast aufgesockelt
er/sie/es hat aufgesockelt
wir haben aufgesockelt
ihr habt aufgesockelt
sie/Sie haben aufgesockelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesockelt
du hattest aufgesockelt
er/sie/es hatte aufgesockelt
wir hatten aufgesockelt
ihr hattet aufgesockelt
sie/Sie hatten aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesockelt haben
du wirst aufgesockelt haben
er/sie/es wird aufgesockelt haben
wir werden aufgesockelt haben
ihr werdet aufgesockelt haben
sie/Sie werden aufgesockelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sockle auf
du socklest auf
er/sie/es sockle auf
wir socklen auf
ihr socklet auf
sie/Sie socklen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsockeln
du werdest aufsockeln
er/sie/es werde aufsockeln
wir werden aufsockeln
ihr werdet aufsockeln
sie/Sie werden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesockelt
du habest aufgesockelt
er/sie/es habe aufgesockelt
wir haben aufgesockelt
ihr habet aufgesockelt
sie/Sie haben aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesockelt haben
du werdest aufgesockelt haben
er/sie/es werde aufgesockelt haben
wir werden aufgesockelt haben
ihr werdet aufgesockelt haben
sie/Sie werden aufgesockelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sockelte auf
du sockeltest auf
er/sie/es sockelte auf
wir sockelten auf
ihr sockeltet auf
sie/Sie sockelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsockeln
du würdest aufsockeln
er/sie/es würde aufsockeln
wir würden aufsockeln
ihr würdet aufsockeln
sie/Sie würden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesockelt
du hättest aufgesockelt
er/sie/es hätte aufgesockelt
wir hätten aufgesockelt
ihr hättet aufgesockelt
sie/Sie hätten aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgesockelt haben
du würdest aufgesockelt haben
er/sie/es würde aufgesockelt haben
wir würden aufgesockelt haben
ihr würdet aufgesockelt haben
sie/Sie würden aufgesockelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsockeln
Infinitiv Perfekt
aufgesockelt haben
Partizip Präsens
aufsockelnd
Partizip Perfekt
aufgesockelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSOCKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSOCKELN

aufsiedeln
aufsingen
aufsitzen
Aufsitzer
Aufsitzrasenmäher
aufspalten
Aufspaltung
aufspannen
aufsparen
Aufsparung
aufspeichern
Aufspeicherung
Aufsperrdienst
aufsperren
aufspielen
aufspießen
Aufspießung
aufsplitten
aufsplittern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSOCKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Sinônimos e antônimos de aufsockeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSOCKELN»

aufsockeln Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufsockeln canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bildhau Hilfen Messinghülse teilig Für professionelles netto brutto Zzgl Versandkosten universal lexikon deacademic ckeln Denkmal einen ↑Sockel stellen Ruhme aufgesockelt prachtvoll Positur gebracht kamen Schurke kleidung forum Hallo welchen Steinen sockelt eure Kleidung nicht sicher gehen soll Dict für dict versionen Hauptmenü Shop Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchbox Suchen Versionen Deutschen latein frag

Tradutor on-line com a tradução de aufsockeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSOCKELN

Conheça a tradução de aufsockeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufsockeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufsockeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

装满石头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lleno de piedras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filled with stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्थर से भरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مليئة الحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наполненный камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preenchido com pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথর ভরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rempli de pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipenuhi dengan batu
190 milhões de falantes

alemão

aufsockeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石でいっぱい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌 가득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapenuhan watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் நிரப்பப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगड भरले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşla doldurulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypełnione kamieniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наповнений камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umplut cu piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπληρώθηκε με πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevul met klippe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fylld med sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fylt med stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufsockeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSOCKELN»

O termo «aufsockeln» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufsockeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufsockeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufsockeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufsockeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSOCKELN»

Descubra o uso de aufsockeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufsockeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
Allerdings halten diese noch länger, wenn sie nicht in der Erde verankert sind, sondern aufSockeln stehen. Beim Einsatz von Holzschutzmitteln dürfen nur die für den Zweck zugelassenen und geeigneten Schutzmittel verwendet werden ...
Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
2
Studien Zur Elfenbeinplastik Der Barockzeit
Trotzdem wird man die Geschicklichkeit bewundern müssen, mit 1 Vergl. Lenz a. a. O. S. 33. i' Die Figur der Cleo atra wie die Boreasgruppe stehen aufSockeln von Elfenbein, die mit Re iefs, Kampfdarstellungen und Kindergruppen, verziert ...
Christian Scherer, 2013
3
Der Preussische Bürger im Verkehr mit den Communal- und ...
Schleifen und Aufsockeln der Röhren. Wenn Röhren theilweise nicht lothrecht aufgeführt sind, sondern gezogen oder geschleift werden sollen, fo darf dieses Schleifen nur. stattfinden entweder in einer Mauer von mindestens der Stärke der  ...
‎1863
4
Auf der Suche nach dem Auge von Naga: Roman
Burton schaute weg, betrachtete dievonBüchern gesäumten Wände unddie erotischen Statuetten aufSockeln in verschiedenen Nischen, zupfteanseiner Jacke undwischte sich Flusenvom Ärmel. Er nahm einenweiteren Schluck aus seinem ...
Mark Hodder, 2014
5
Sündhafte Begierde der Verdammnis I: Eine homoerotische ...
hörteer Tamber gähnendstöhnen,als erumdie Ecke bogundin einen länglichen Raumtrat, indemmehrere prunkvolle Steinsärgenebeneinander aufSockeln aufgebahrt ruhten.In einemdieser Särge lagTamber mitseinem Gespielen, derjedoch ...
Yara Nacht, 2012
6
Die Grauen Krieger: Teil III: Offenbarungen
Als die letzten Töne verklungen waren, verteilte der Dekanmit großer Geste Weihwasser aufden Urnen die nebeneinander aufSockeln standenundmit einem üppigen Blumenschmuck bedeckt waren.Dann wandtesich der Zelebrant an die  ...
S. N. Stone, 2014
7
Hessische Beiträge zur Gelehrsamkeit und Kunst. - Frankfurt ...
Sie ftehen aufSockeln und find durch Baluftraden von Brujthöhe miteinander verbunden. Die Säulen tragen nichts und find als ein Zwifchenftand ange- bracht7 der dem an einem Ende ftehenden Zufchauer die fchon beträchtliche länge noch ...
8
Das Imperium: Die Saga der Sieben Sonnen 1
... öffnete Raymond erneut die Augen und sah sich um. Er befand sichin einem kleinen, fensterlosen Raum. Erlesene Tapisserien hingen anden Wänden und hübsche Vasen standen aufSockeln in den Ecken. Hinzu kam ein Waschbeckenmit ...
Kevin J. Anderson, 2014
9
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Nach dem Aufsockeln des Modells mit Gips auf das Unterteil und den entsprechenden Vorbereitungen der Küvette bis zum lagerichtigen Zusammenführen, kann die Dubliermasse blasenfrei eingefüllt werden. Anschließend wird die Küvette ...
‎1996
10
Mords Happen: 13 blutige Stories
Die blutigen Stümpfe endeten ungefähr dort, wo die Schenkel berühmter Frauenskulpturen aufhörten, die aufSockeln in Museen standen.Manchen dieser Marmorstatuenfehlten auch dieArme oder der Kopf,aberKopf und Armehatte der  ...
U.L. Brich, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSOCKELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufsockeln no contexto das seguintes notícias.
1
Im Vollbesitz ihrer Widersprüche
Sich jetzt schon, in frühen Jahren, im Glanz eines spektakulären Erfolgs aufsockeln und anstaunen zu lassen wäre ihr fremd. Andrerseits fände sie es ... «ZEIT ONLINE, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufsockeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufsockeln>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z