Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausflugsfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSFLUGSFAHRT EM ALEMÃO

Ausflugsfahrt  A̲u̲sflugsfahrt [ˈa͜usfluːksfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSFLUGSFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausflugsfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSFLUGSFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausflugsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

excursão

Ausflugsfahrt

As excursões são uma forma de tráfego ocasional com veículos motorizados. O termo é definido no § 48 Abs 1 Personenbeförderungsgesetz. Estas são jornadas, cujo curso é determinado e determinado pelo empresário. Também os chamados "passeios de café" pertencem a ele. Os passageiros devem ser devolvidos ao ponto de partida da viagem. No entanto, a proibição original de viajar nos termos do n.º 3 do artigo 48.º foi revogada pela alteração do PBefG em 1 de Janeiro de 2013. Uma alteração na composição dos passageiros pode ter ocorrido desde então, no entanto, os passageiros devem continuar a ser transportados de volta ao seu ponto de partida respectivo. O termo anterior "passeio fechado" é, no entanto, já não é válido. Em contraste com o transporte regular, não há nenhuma obrigação de transporte para o fornecedor durante uma viagem. Ausflugsfahrten sind eine Form des Gelegenheitsverkehrs mit Kraftfahrzeugen. Der Begriff ist in § 48 Abs 1 Personenbeförderungsgesetz definiert. Es handelt sich hierbei um Fahrten, deren Ablauf vom Unternehmer vorgegeben und bestimmt wird. Auch die sog. „Kaffeefahrten“ gehören dazu. Die Fahrgäste müssen an den Ausgangsort ihrer Fahrt zurückgebracht werden. Das ursprüngliche Unterwegsbedienungsverbot nach § 48 Absatz 3 wurde allerdings mit der Novellierung des PBefG zum 1. Januar 2013 aufgehoben. Ein Wechsel in der Zusammensetzung der Reisenden darf seither unterwegs stattfinden, wobei allerdings weiterhin die Passagiere an ihren jeweiligen Ausgangsort zurückbefördert werden müssen. Der bisherige Begriff „Rundfahrt mit geschlossenen Türen“ ist allerdings nicht mehr gültig. Im Gegensatz zum Linienverkehr besteht bei einer Ausflugsfahrt keine Beförderungspflicht für den Anbieter.

definição de Ausflugsfahrt no dicionário alemão

como uma viagem realizada viagem. als Ausflug unternommene Fahrt.
Clique para ver a definição original de «Ausflugsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSFLUGSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSFLUGSFAHRT

Ausflucht
Ausflug
Ausflügler
Ausflüglerin
Ausflugscafé
Ausflugschneise
Ausflugsdampfer
Ausflugslokal
Ausflugsort
Ausflugsrestaurant
Ausflugsschiff
Ausflugsverkehr
Ausflugsziel
Ausfluss
Ausflussgeschwindigkeit
Ausflusshahn
Ausflussloch
Ausflussmenge
Ausflussöffnung
Ausflussrohr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSFLUGSFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Ausflugsfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSFLUGSFAHRT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausflugsfahrt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ausflugsfahrt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSFLUGSFAHRT»

Ausflugsfahrt Ausflug Spritztour Tour Grammatik wörterbuch ausflugsfahrt Ausflugsfahrten sind eine Form Gelegenheitsverkehrs Kraftfahrzeugen Begriff Personenbeförderungsgesetz definiert handelt sich hierbei Fahrten deren Ablauf Unternehmer vorgegeben bestimmt Kreuzworträtsel partie gruppe Rätsel Frage GRUPPE eingetragen Jeder Rätselfreund kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Würzburg gruppen stadt würzburg Hotelangebote Gruppenführungen Restaurants Prospektmaterial Infomaterial Amrum tragischem ende Juni Schiffsunfall Ende Kapitän rief noch „Festhalten Festhalten dann rammte Fährschiff Ammersee dampfbahn freitag bahnhof Tickets Dampfbahn Bahnhof Utting Freitag München Ticket hannover bewertungen adressen klicktel Passende Unternehmen Hannover Adresse Telefonnummer Branchenbuch Alpirsbach durch murgtal alpirsbach Stadtbahn Karlsruhe veranstaltet wega bild ausflugsschiff llll➤ Urlaubsbild WEGA Urlaubsbilder Ausflugsschiff Wega

Tradutor on-line com a tradução de Ausflugsfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSFLUGSFAHRT

Conheça a tradução de Ausflugsfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausflugsfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausflugsfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

短途旅行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excursión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excursion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экскурсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excursão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমোদভ্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excursion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lawatan
190 milhões de falantes

alemão

Ausflugsfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修学旅行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dolan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

du ngoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सफर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escursione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycieczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екскурсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excursie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstappie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utflykt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utflukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausflugsfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSFLUGSFAHRT»

O termo «Ausflugsfahrt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausflugsfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausflugsfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausflugsfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSFLUGSFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausflugsfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausflugsfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausflugsfahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSFLUGSFAHRT»

Descubra o uso de Ausflugsfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausflugsfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tourismus-Betriebswirtschaftslehre
Die Arten bustouristischer Reisen Die Definition von Ausflugsfahrt und Ferienzielreise durch den Gesetzgeber erfüllt zunächst die Grundaufgabe, den Gelegenheitsverkehr eindeutig vom Linienverkehr abzugrenzen. Sie reicht allerdings für ...
Harry Rudolph, 2002
2
Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung
Fragen und Antworten Nennen Sie die Merkmale der Ausflugsfahrt? Merkmale der Ausflugsfahrt sind Ausflugszweck, Unternehmerplan, Rückkehr der Fahrgäste an den Ausgangsort, Gesamtfahrschein für Hin- und Rückfahrt. Was versteht ...
Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005
3
Gran Canaria 2014
607—684129 Ausflugsfahrt mit dem Motorboot in Richtung Perchel, Wassersportmöglichkeiten, Verpflegung und Getränke an Bord inklusive ( Abfahrtzeit: Tägl. 09:30 Uhr; Rückkehr: 15:30 Uhr) Magic TUI (Segelkatamaran), Puerto Base, ...
Joachim Hess, 2013
4
Der Imkerfreund
Vormittag zur freien Verfügung, Nachmittag Ausflugsfahrt durch das Rottal, Hausabend mit Musik. Fr. Vormittag zur freien Verfügung, ab 14 Uhr Fachvortrag. Sa. Abreise. Während der Freistunden am Vormittag haben die Gäste Gelegenheit, ...
5
Bienenwelt
10.-16. 10. '93: Imkerfreizeitwoche: Ausflugsfahrt nach Berchtesgaden, Enzianbrennerei Grassl, Salzbergwerk, evtl. Königssee. 18. 10.-23. 10. '93: Imkerfreizeitwoche: Ausflugsfahrt nach Österreich, u. a. Imkerei Spieß- berger in St. Martin. 1 5.
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
Verkehrsmittel: Taxi 0,53–0,60 €/km, Mindesttarif 2,80–3,35 €; Busfahrt Tarif 1 ( bis 8 km Entfernung) 1,50 €, Tarif 2 (ab 8 km Entfernung) 2 €. Mietwagen 35–50€/ Tag; organisierte Ausflugsfahrt per Bus 30–40 €; Ausflugsfahrt per Boot 20–55 ...
Susanne Lipps, 2010
7
Falltraining im Zivilrecht: Ein Übungsbuch für Anfänger
Wo/f/Neuner 5 43 Rn. 25 ff. 9. Vertragsschluss im Zeichen des Verbraucherschutzes — Fall 68 Die Rentnerin Korinthenberg findet am 1. August in ihrem Briefkasten einen Werbezettel für eine kostenlose Ausflugsfahrt in die Oberpfalz am 7.
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2012
8
Marktanalyse und Konzeption eines neuen Angebots für die ...
Ausflugsfahrt sind nach § 48 PBefG festgelegt, sollen an dieser Stelle aber nicht weiter betrachtet werden. Bei der Form der Ferienzielfahrt handelt es sich um ein Arrangement, das im Gegensatz zur Ausflugsfahrt steht und als Pauschalreise ...
Imke Brokmann, 2006
9
Gewinnung neuer Zielgruppen im Tourismus: Unter Betrachtung ...
Bei den Ausflugsfahrten handelt es sich um Tagesfahrten mit einem Beiprogramm, aber mit keinen weiteren gleichwertigen Leistungen wie der Beförderung, die im Mittelpunkt steht. Die Merkmale einer Tages- bzw. Ausflugsfahrt sind nach ...
Ines Günther, 2005
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF La Palma
Mietwagen 35-50 €/Tag; organisierte Ausflugsfahrt per Bus 30-40 €; Ausflugsfahrt per Boot 20-55 € (Kinder 10-35 €). Benzin: Eurosuper (95 Oktan) ca . 1 €/l (Stand: Herbst 201 1). Eintritt: Staatliche Museen sind zum Teil gratis, ansonsten ...
Susanne Lipps, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSFLUGSFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausflugsfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Kirchenchor Stein auf froher Ausflugsfahrt
Der Kirchenchor St. Markus Stein begab sich unter der Leitung von Chorleiterin Anneliese Schmid bei nicht allzu schönem Wetter auf Ausflugsfahrt. «Südwest Presse, jul 16»
2
Spende finanziert eine Ausflugsfahrt
Hermann Mätzner (l.) überreichte dem Behinderten- und Seniorenbeauftragten der Gemeinde, Elmar Eggert (r.), die Spende des ... «Passauer Neue Presse, jul 16»
3
Rangendinger Altenwerk auf froher Ausflugsfahrt
Früh am Morgen startete das katholische Altenwerk zu seinem Ausflug in den Schwarzwald. Die Gruppe wurde von Pater Jarek begleitet. Den ersten Halt ... «Südwest Presse, jun 16»
4
Messstetten - 200 Senioren auf heiterer Ausflugsfahrt
Beinahe 200 Senioren aus der Gesamtstadt Meßstetten und den Gemeinden Nusplingen und Obernheim folgten der Einladung der Sozialstation zum ... «Zollern-Alb-Kurier, jun 16»
5
Emder OB verbietet Ausflugsfahrt mit Dreimaster
Die Verwaltung stuft die Einladung der AG Ems an die Emder Ratsfraktionen als „unzulässig” ein. Die „Hendrika Bartelds” muss ohne die Lokalpolitiker in See ... «Emder Zeitung, jun 16»
6
Ausflugsfahrt der Bahn- Senioren .... Richtung Kassel ( Teil 2 )
Die Anlage befindet sich im Stadtteil Bad Wilhelmshöhe in Kassel, Hessen. International bekannt ist der Park insbesondere durch die Kasseler Wasserspiele, ... «Lokalkompass.de, jun 16»
7
Ausflugsfahrt im Oldtimer endet im Acker
Eine Fahrt im Oldtimer endete am Sonntagvormittag in einem Acker. Eine Person wurde verletzt, das Auto musste abgeschleppt werden. Wie die Polizei ... «Main-Post, jun 16»
8
Urlauber stirbt bei Ausflugsfahrt vor Masca
Bei einem Bootsausflug in die Gewässer vor dem Barranco de Masca und Los Gigantes ist ein etwa 60-jähriger deutscher Urlauber zu Tode gekommen. Er erlitt ... «Wochenblatt.online, mai 16»
9
Bei angeblicher Ausflugsfahrt: Bus bleibt auf A7 liegen
Homberg. Die Fahrgäste einer Reisegesellschaft wunderten sich schon über die eigenartige Route des Busses, der sie zu einer Schiffsfahrt auf dem Edersee ... «lokalo24.de, mai 16»
10
Landfrauen Crispenhofen auf Ausflugsfahrt
Zu einem Tagesausflug starteten die Landfrauen Crispenhofen mit dem Bus nach Weikersheim ins Taubertal und weiter übers Land nach Uffenheim, Ortsteil ... «Heilbronner Stimme, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausflugsfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausflugsfahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z