Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "excursion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXCURSION EM FRANCÊS

excursion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCURSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Excursion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXCURSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «excursion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de excursion no dicionário francês

A definição de excursão no dicionário é uma irrupção guerreira no território inimigo. Movimento de um elemento fora de sua posição de repouso. Digressão.

La définition de excursion dans le dictionnaire est irruption guerrière en territoire ennemi. Mouvement d'un élément hors de sa position de repos. Digression.


Clique para ver a definição original de «excursion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXCURSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXCURSION

excommunication
excommunié
excommunier
excoriation
excorier
excrément
excrémenter
excrémenteux
excrémentiel
excréter
excréteur
excrétion
excrétoire
excroissance
excursionner
excursionniste
excursus
excusable
excuse
excuser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXCURSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
déversion
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
cursion
rétorsion
rétroversion
réversion
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Sinônimos e antônimos de excursion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXCURSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «excursion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de excursion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXCURSION»

excursion balade course digression expédition incursion irruption marche perambulation promenade randonnée tour tournée virée visite voyage maurice maroc anglais republique dominicaine jacques cartier autocar thailande excursion définition dans travers définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire docteur barth détache compagnons fait ville agbadès rejoint remet décembre reverso voir aussi excursionner exclusion excursionniste expression exemple usage excursions croisières découvrez votre idéale choisissez explorez fascinantes destinations grâce nous vous proposons large choix escapades pour wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit versailles chateaux loire

Tradutor on-line com a tradução de excursion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXCURSION

Conheça a tradução de excursion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de excursion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «excursion» em francês.

Tradutor português - chinês

短途旅行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excursión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excursion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экскурсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excursão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমোদভ্রমণ
260 milhões de falantes

francês

excursion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修学旅行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dolan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

du ngoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सफर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escursione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycieczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екскурсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excursie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstappie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utflykt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utflukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de excursion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXCURSION»

O termo «excursion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «excursion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de excursion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «excursion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXCURSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «excursion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «excursion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre excursion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXCURSION»

Descubra o uso de excursion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com excursion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Excursion
Le paysage devient agression. Steinar Bragi intègre au thriller fantastique classique des éléments empruntés aux légendes islandaises, et donne ainsi une version islandaise d'un genre international.
Steinar Bragi, 2013
2
Ausflug der toten Mädchen:
Appelons ce temps le temps - village ou temps V. Au cours de cette quête, la narratrice se trouve cependant projetée dans le temps de sa jeunesse, elle "revit" l'excursion faite autrefois avec sa classe, un jour d'avant 1914 (6), sur les bords du ...
Thomas Aron, 1984
3
L'excursion à Tindari
Pour un Montalbano bientôt quinquagénaire, le nouveau siècle commence avec la disparition de deux vieux habitants de Vigàta, sa ville légendaire, au cours d'une excursion à Tindari, promontoire au nord de la Sicile, où se dressent ...
Andrea CAMILLERI, 2013
4
Une excursion à Kioto: capitale du Japon
97 ,8?3 UNE EXCURSION A KIOTO CAPITALE DU JAPON PAlt A. PARIS I.IKI TKNANT DE V MS¥EA<:.i ACCOMPAGNE DE PLANCHES ET DE FIGURES SDR BOIS. PARIS ARTHUS BERTRAND, ÉDITEUR 1. I DR Al RIE MARITIME ET  ...
A. Paris, 1869
5
Excursion en Orient: l'Egypte, le Mont Sinaï, l'Arabie, la ...
l'Egypte, le Mont Sinaï, l'Arabie, la Palestine, la Syrie, le Liban Charles de Pardieu. ment à leur peau huileuse et d'une odeur désagréable. Une bande d' âniers, prévenus de notre arrivée, nous attendait déjà sur l'autre rive. Nous fîmes notre ...
Charles de Pardieu, 1851
6
Excursion missionnaire dans les Montagnes bleues: suivie ...
Excursion. missionnaire*. de. M. T. Arbousset. dans. les. Montagnes. bleues. Morija 1840 But du voyage — Lors de mon premier voyage1 au Mont- aux- Sources, je fus singulièrement désappointé de ne pas voir le haut du fleuve Orange2, ...
Thomas Arbousset, Alain Ricard, David Ambrose, 2000
7
Relation d'une excursion monumentle en Sicile et en Calabre: ...
EXCURSION. MONUMENTALE. LEST. SKBtllLlBa. CHAPITRE I". Le 23 août i836 . nous nous embarquâmes à Naples a bord du Neptune , paquebot à vapeur d' une beauté remarquable et de la force de 120 chevaux. En passant entre les rocs ...
Gally-Knight, 1839
8
Excursion arboricale et pomologique à l'expostion de Paris
Frédéric Burvenich, Hubert J Van Hulle. offrant une grande surface de chauffe; ils s'échauffent très vite, mais aussi se refroidissent avec rapidité. Il était temps de regagner Paris, où nous avions pris domicile depuis huit jours, pour de là rentrer  ...
Frédéric Burvenich, Hubert J Van Hulle, 1868
9
Excursion agronomique en Auvergne: principalement aux ...
EXCURSION AGRONOMIQUE EN AUVERGNE, PRINCIPALEMENT AUX ENVIRONS DES MONTS-DOR ET DU PUY-DE-DOME, SUIVIE DE RECHERCHES SUR L'ÉTAT ET L'IMPORTANCE DES IRRIGATIONS EN FRANCE; Par J.-A.-Victor ...
Victor Yvart, 1819
10
Excursion au Rio-Salado et dans le Chaco, Confédération ...
CONFEDERATION. ARGENTINE. LE RIO-SALADO ET LE CHACO En partant de la petite ville de Santiago del Estero, capitale de la province du même nom, et en cheminant directement à l'est l'espace de trente-cinq lieues, puis tournant au ...
Amédée Florent Jacques, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXCURSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo excursion no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Antonin-Noble-Val, une cité chargée d'Histoire - 19/07/2015 …
L'office de tourisme propose une excursion classique, en une heure et demie. L'ancien Couvent des Génovéfains, les tanneries, le moulin à ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Bich Dông, la pagode troglodyte - Le Courrier du Vietnam
... au sommet sur l'immense champ de roseaux qui s'étend à perte de vue vaut elle aussi le déplacement, le temps d'une excursion. «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
3
Navette Océanopolis. Montée en puissance - Plouescat - Le …
Cette excursion permet aux participants de visiter Océanopolis dans les meilleures conditions possibles, avec quatre heures minimum sur ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Un amphibie biplace issu des Equator – aeroVFR
Cette fois, il s'agit d'un biplace baptisé P2 Excursion, considéré comme un prototype de faisabilité (POC ou Proof of Concept). Le projet est ... «aeroVFR, jul 15»
5
Un iceberg en mouvement capté sur le vif | ICI.Radio-Canada.ca
Jackie Dooley prenait part à une excursion en mer près de l'île Bell lorsqu'un craquement s'est fait entendre. De grands morceaux de glace ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
6
Christian Levrat s'exprime sur les prochaines élections - Bluewin
Cependant, la politique comporte également sa part d'amusement: le président du parti et ses camarades politiques lors d'une excursion à ... «Bluewin, jul 15»
7
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200 …
... sans omettre une excursion au camping de Nexon en ce début de semaine. Et le reste du séjour de juillet, tout comme celui du mois d'août, ... «lepopulaire.fr, jul 15»
8
Touristes, scouts, restaurateurs, festivaliers... tous seront touchés …
Ils représentent un tiers de la profession. Si vous bénéficiez d'un billet B excursion pour demain, un conseil: faites-vous rembourser aujourd'hui ... «RTL info, jul 15»
9
Derrière ses remparts, Bergues est riche en histoire et en imaginaire
Lorsque nous organisons une excursion avec des enfants, je leur propose de rejouer la scène : « Les ennemis attaquent de ce côté, vous êtes ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Debussy multiplie les nouveautés
Excursion à vélo. Départ à 10 h 30 du site du festival pour emprunter la voie verte et visiter l'église du Menoux et l'atelier de Jeorge Carrasco. «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Excursion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/excursion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z