CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSWITTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wittere aus
du witterst aus
er/sie/es wittert aus
wir wittern aus
ihr wittert aus
sie/Sie wittern aus
Präteritum
ich witterte aus
du wittertest aus
er/sie/es witterte aus
wir witterten aus
ihr wittertet aus
sie/Sie witterten aus
Futur I
ich werde auswittern
du wirst auswittern
er/sie/es wird auswittern
wir werden auswittern
ihr werdet auswittern
sie/Sie werden auswittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgewittert
du bist ausgewittert
er/sie/es ist ausgewittert
wir sind ausgewittert
ihr seid ausgewittert
sie/Sie sind ausgewittert
Plusquamperfekt
ich war ausgewittert
du warst ausgewittert
er/sie/es war ausgewittert
wir waren ausgewittert
ihr wart ausgewittert
sie/Sie waren ausgewittert
Futur II
ich werde ausgewittert sein
du wirst ausgewittert sein
er/sie/es wird ausgewittert sein
wir werden ausgewittert sein
ihr werdet ausgewittert sein
sie/Sie werden ausgewittert sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wittere aus
du witterest aus
er/sie/es wittere aus
wir wittern aus
ihr wittert aus
sie/Sie wittern aus
Futur I
ich werde auswittern
du werdest auswittern
er/sie/es werde auswittern
wir werden auswittern
ihr werdet auswittern
sie/Sie werden auswittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei ausgewittert
du seiest ausgewittert
er/sie/es sei ausgewittert
wir seien ausgewittert
ihr seiet ausgewittert
sie/Sie seien ausgewittert
Futur II
ich werde ausgewittert sein
du werdest ausgewittert sein
er/sie/es werde ausgewittert sein
wir werden ausgewittert sein
ihr werdet ausgewittert sein
sie/Sie werden ausgewittert sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich witterte aus
du wittertest aus
er/sie/es witterte aus
wir witterten aus
ihr wittertet aus
sie/Sie witterten aus
Futur I
ich würde auswittern
du würdest auswittern
er/sie/es würde auswittern
wir würden auswittern
ihr würdet auswittern
sie/Sie würden auswittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre ausgewittert
du wärest ausgewittert
er/sie/es wäre ausgewittert
wir wären ausgewittert
ihr wäret ausgewittert
sie/Sie wären ausgewittert
Futur II
ich würde ausgewittert sein
du würdest ausgewittert sein
er/sie/es würde ausgewittert sein
wir würden ausgewittert sein
ihr würdet ausgewittert sein
sie/Sie würden ausgewittert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswittern
Infinitiv Perfekt
ausgewittert sein
Partizip Präsens
auswitternd
Partizip Perfekt
ausgewittert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSWITTERN»
Descubra o uso de
auswittern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
auswittern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Auswittern. Effloresciren; Efflorescentia; Efflorescence ; Efflorescence. Das
Auswachsen von kristallinischen Massen aus einer der Luft dargebotenen festen
oder flüssigen Materie. Hierher gehört die Bildung von Eiseuvitriolkrystallcn auf ...
Johann Samuel Traugott Gehler,
1825
2
Wörterbuch der deutschen sprache
... Alten und Zweigen) und vom Moofe reinigen, Das Getreide fiiubern, es durch '
eiiorfeln und Sieben reinigen. Die Bienen falldern fich, wenn fie an einem hellen
Tage vor dem Starke auf und nieder flie.genz wef-ir man auch fich auswittern ...
Joachim Heinrich Campe,
1810
3
Die neuesten Erfindungen und Verbesserungen in Betreff der ...
Auszunehmen sind davon solche Lehmarten, die gerade mager genug
abgelagert sind, um wetterfeste Ziegel zu geben, die aber zu den seltenen
gehören.« , §.5. Vom Auswittern des Lehmes. Sobald man einen Thon gefunden
hat, der sich ...
4
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Bild 30. Schichtparalleles Auswittern an einem Kalksteinblock 3.5
Verwitterungsbilder Die in den Abschnitten 3.2 bis 3.4 erwähnten
Verwitterungsvorgänge greifen das Natursteingefüge auf un- terschiedliche
Weise an. Während mechanische ...
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Etwas auswittern. Er hat eine so feine Nase, daß ex Alle« auswittert. III) ree. Sich
auswittern, i) «on der Luft, sich durch Gewitter reinigen, «ufhören schwer und
gewitterhaft zu sein. «) 1- Von den Bienen, die sich auswittern oder verwittern, ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
6
Dinglers polytechnisches journal
392 P<^, üb" ein Mittel um da« Auswittern des trockenen IndigoCarmins zu
verhindern. Seit unserer letzten Mittheilung erfuhren wir, daß de Laire das
Anilinblau schon früher dargestellt hat, indem er Fuchsin auf einen Ueber- fchuß
von Anilin ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler,
1861
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Auswittern, ,) unth. Z. mit seyn, von der Witterung seinen Hauxttheile» nach
aufgelösct werden, besonders im Bergbaue: das Erz wittert ans, vertiert durch die
Witterung an seinem Metallgehalte; dann, der Witterung ganz ausgesetzt scyn :
den ...
8
Handbuch des bürgerlichen und ländlichen Hochbauwesens mit ...
Manche Thonarten müssen, weil sie zu fest und stückig sind, um ohne große
Mühe zertheilt und gemengt werden zu tonnen, auswittern. Hierzu bringt man
den gegrabenen Thon vom October ab in lange, höchstens 3 Fuß hohe Haufen,
mit ...
9
Die Verwitterung im Mineralreiche: Mit Rücks. auf Agricultur ...
Art. Auswittern, - Erfrh-Eruber's Enchklopädie- Art. Autrocknen, Auswittern. - C. F,
Naumann's Lehrbuch der Mineralogie, 1828, S. 198. - Liebig - Vog gendorff -
Wöhler's Handwörterbueh d. reinen u. angewandten Chemie; Art. Austrocknen- ...
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Auswittern, v.a. eventer. Ein gemach auswittern : eventer une cN2mbre.
Auswittern , s.t. <ie c^Fe^l llairer. Der Hund hat das wild ausgewittert : le cnien 2
llaire l» bete. Etwas auswittern : äecouvrir une cnole cacnee ; penetrer äan« un
leeret.
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSWITTERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
auswittern no contexto das seguintes notícias.
Hainfelder Straße in Berndorf wird saniert
Nach dem Auswittern des neuen Fahrbahnbelages wird die Markierung aufgebracht. Die Bauarbeiten führt in einem Zeitraum von rund zwei Wochen die Firma ... «APA OTS, jun 16»
Nistkasten reinigen und alte Nester weg
Wohlers: "Dann bleibt genug Zeit, damit sie auswittern können, und in kalten Winternächten dienen sie den Gefiederten als willkommene Nachtquartiere." dapd. «Südwest Presse, nov 10»
Stolz auf schmucke Nistkästen
Und vor allem: Neue Nistkästen sollen im Herbst aufgehängt werden, da sie im Winter Vögeln als Nachtquartier dienen und vor der Brutsaison auswittern sollen. «Schwarzwälder Bote, ago 10»