Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bahnreisender" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAHNREISENDER EM ALEMÃO

Bahnreisender  [Ba̲hnreisender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAHNREISENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bahnreisender e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAHNREISENDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bahnreisender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bahnreisender no dicionário alemão

Pessoa que viaja de trem. Person, die mit der Bahn reist.

Clique para ver a definição original de «Bahnreisender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAHNREISENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAHNREISENDER

Bahnkundin
bahnlagernd
Bähnler
Bähnlerin
Bahnlinie
Bahnmeisterei
Bahnnetz
Bahnpolizei
Bahnreise
Bahnreisende
Bahnrennen
Bahnschranke
Bahnschwelle
Bahnsprecher
Bahnsprecherin
Bahnstation
Bahnsteig
Bahnsteigkante
Bahnsteigkarte
Bahnsteigwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAHNREISENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinônimos e antônimos de Bahnreisender no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAHNREISENDER»

Bahnreisender wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary „Am Donnerstagmorgen beobachtete eine Gruppe Männer einen älteren Mann Bahnhof bedrängten vermutlich dessen Duden bahnreisender bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Dbsv rechte behinderter Rechte Hier finden VERORDNUNG EUROPÄISCHEN PARLAMENTS RATES pons PONS bartender pretender throne hand blender woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen openthesaurus

Tradutor on-line com a tradução de Bahnreisender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAHNREISENDER

Conheça a tradução de Bahnreisender a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bahnreisender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bahnreisender» em alemão.

Tradutor português - chinês

火车旅行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El viaje en tren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

train Travel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेन सफर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطار السفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поезд путешествия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viagem de trem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রেন ভ্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Train Voyage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api Travel
190 milhões de falantes

alemão

Bahnreisender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

列車の旅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기차 여행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Travel Sepur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu du lịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரயில் பயண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे प्रवास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tren Seyahat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Viaggi in treno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podróż pociągiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїзд подорожі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tren de călătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρένο Ταξίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trein Reis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tågresor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

togreiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bahnreisender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAHNREISENDER»

O termo «Bahnreisender» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bahnreisender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bahnreisender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bahnreisender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAHNREISENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bahnreisender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bahnreisender» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bahnreisender

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAHNREISENDER»

Descubra o uso de Bahnreisender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bahnreisender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beruflich Bahnfahren: Aneignung des arbeitsbedingten ...
Hieraus könnten sich geeignete Maßnahmen ableiten lassen, wie die Gestaltung des Bahnalltags arbeitsbedingt Bahnreisender unterstützt werden kann. 7 Aneignungsformen des arbeitsbedingten Bahnalltags Auch wenn generell (u.a. ...
Angela Poppitz, 2009
2
Rat & Tat: Meine Versicherungen: Die wichtigsten Fragen und ...
Demnach bestehen auch nur geringen Aussichten, sein Recht einzuklagen, zum Beispiel wenn ein Bahnreisender seinen Laptop am Sitzplatz im Zug stehen lässt , während er zur Toilette muss. Er verliert dann seinen Versicherungsschutz, ...
Peter Zeuke, 2012
3
Kunden verstehen, gewinnen und begeistern: ihr Praxiswissen ...
Mehrpersonen-Pricing Diese Form des Preisnachlasses bezieht sich auf den Erwerb von einheitlichen Produkten oder Dienstleistungen durch mehrere Personen. Beispielsweise kann eine Bahnreisender zu bestimmten Zeiten den ...
Dietmar Pfaff, 2006
4
Mohrenkopf. Kriminalroman im Bremer Kunstmilieu
„Datum, Uhrzeit, vielleicht auch noch, mit welchem Flug die Reise angetreten wurde, oder ist er Bahnreisender, Ihr Herr Mevis?“ „Ich kann Ihnen dazu keine Auskunft geben, tut mir leid.“ „Frau Kilian, bisher habe ich mich Ihnen sehr verbunden ...
B„rbel R„disch, 2011
5
§§ 223-263a
Geht man von ihm aus, so kann bereits eine Schnur, mit der ein Bahnreisender seinen Koffer oder seine Tasche an seiner Kleidung festbindet, um nicht im Schlaf bestohlen zu werden, eine '7 Dreher/Tröndle Rdn. 22; Lackner Rdn. 15, ...
‎2005
6
Schule Als Pädagogischer Machtraum: Typologie Schulischer ...
... des Hauses, die gerade in den Beginn der Schriftkultur fällt. Bildung als Bewegung zu fassen setzte sich in der buchkulturellen Moderne insofern durch, als das Subjekt nun zwar körperlich stillgestellt wurde, aber als „Bahnreisender“ bzw.
Jeanette Böhme, Ina Herrmann, 2011
7
Eine Stadt macht blau: Politik im Klimawandel - das Tübinger ...
Der SPDVerkehrsminister hatim Konjunkturpaket IIeinVerbot der Förderung vonBusundBahn verankert. Über Wolfgang Tiefensee und seine Börsenirrfahrt mit Wolfgang Mehdorn kann man als Bahnreisender nur den Kopf schütteln. Und der ...
Boris Palmer, 2009
8
Die blaue Amsel
Wenn ich der Wind wäre, würde ich versuchen, ihnen auszuweichen. Aber ich bin nicht der Wind. Ich bin nur ein Bahnreisender, der sich wundert, wie unglaublich schmal und langgestreckt die dänische Flagge ist, die über so vielen Häusern ...
Franz Hohler, 2012
9
Tschüss - na und!?
Sind Sie Bahnreisender, so empfehlen wir den Zug von Berlin nach Pasewalk sowie leichtes Gepäck. Sie steigen in Angermünde um in den Regionalzug nach Prenzlau. Bei Steinhöfel gibt es einen Bahnhof, wohlbemerkt: bei Steinhöfel!
Emil Pathe, 2000
10
Zeitmanagement: TaschenGuide
Dazu folgende Begebenheit: Ein Bahnreisender steht auf dem Bahnsteig. Es regnet, es ist kalt. Und der Zug kommt und kommt nicht. Da wendet er sich an den Bahnsteigmanager und fragt: „Warum haben wir überhaupt einen Fahrplan, wenn ...
Jörg Knoblauch, Holger Wöltje, Marcus B. Hausner, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAHNREISENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bahnreisender no contexto das seguintes notícias.
1
Auf dem Weg in den Urlaub bestohlen
Dank aufmerksamer Bahnreisender konnte eine Streife der Bundespolizei den Rucksackdieb im Würzburger Hauptbahnhof stellen. Das Ehepaar aus dem ... «Main-Echo, jul 16»
2
BPOLD STA: 70-jähriger Reisender im RE 1 bestohlen ...
Düsseldorf, Essen (ots) - Ein Bahnreisender wurde heute Nacht, gegen 03.45 Uhr, im RE 1 auf der Fahrt von Essen nach Düsseldorf durch unbekannte Täter ... «Presseportal.de, jun 16»
3
22-Jähriger randaliert auf Polizeiwache
Kurz nach 7 Uhr informierte ein Bahnreisender die Bundespolizei am Hauptbahnhof über einen anscheinend stark alkoholisierten Mann, der mehrere Kunden ... «Mittelbayerische, jun 16»
4
Kriminalstatistik: Häufig Autoknacker am Vaihinger Bahnhof
Vor einem Jahr ertappte ein Bahnreisender, als er zu seinem Auto zurückkam, eine Person im Wageninneren. Der darauf Flüchtende konnte vom Autobesitzer ... «Südwest Presse, jun 16»
5
Polizei nimmt aggressiven Fahrgast am Huder Bahnhof fest
Ein sehr aggressiver 37-jähriger Bahnreisender hat am späten Mittwochnachmittag einen Einsatz der Bundespolizei am Huder Bahnhof ausgelöst. Der bereits ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
6
Tempo 60: Mann will aus fahrenden Zug springen
München - Ein 26 Jahre alter Bahnreisender hat am Mittwochabend während der Fahrt aus dem Zug aussteigen wollen. Die Bahn war nahe des Ostbahnhofs ... «tz.de, mai 16»
7
OBERBAYERN: Koffer vergessen:Mann will aus fahrendem Zug ...
München (dpa/lby) - Ein 26 Jahre alter Bahnreisender hat am Mittwochabend in München während der Fahrt aus dem Zug aussteigen wollen. Dazu betätigte er ... «Abendzeitung München, mai 16»
8
Mönchengladbach: Bahnreisender beleidigt Kontrolleur
Mönchengladbach. Ein Bahnreisender (41) hat am Montag einen Fahrkartenkontrolleur (55) beleidigt, nachdem dieser einen Bestechungsversuch ... «RP ONLINE, abr 16»
9
Bahnreisender beißt Zugbegleiter in den Arm
WÜRZBURG. Ein 20-jähriger Bahnreisender hat sich gestern (4. April) in einem von Aschaffenburg nach Würzburg fahrenden ICE gegen die ... «Würzburg erleben, abr 16»
10
Mann wird von ICE tödlich verletzt : Unglück am Bahnhof legte ...
Vor den Augen zahlreicher Bahnreisender wird am Donnerstagabend ein Mann von einem durchfahrenden Zug erfasst. Die Ermittlungen zum Unfallhergang ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bahnreisender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bahnreisender>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z