Baixe o aplicativo
educalingo
Ballermann

Significado de "Ballermann" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALLERMANN

zu ↑ballern. Verballhornung der spanischen Bezeichnung Balneario.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BALLERMANN EM ALEMÃO

Bạllermann


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLERMANN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ballermann e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALLERMANN EM ALEMÃO

Ballermann 6

Ballermann 6 é uma vila de praia na Platja de Palma, na Ilha Balear da Espanha, em Mallorca. Está localizado no distrito Ses Cadenes do distrito S'Arenal da capital da ilha, Palma. O nome é um desaparecimento do termo "Balneario Nº 6". A palavra Ballermann é uma expressão coloquial para uma espingarda e os balões são uma expressão coloquial para beber grandes quantidades de álcool.

definição de Ballermann no dicionário alemão

Arma de fogo, especialmente revólveres. Área na Playa de Palma em Mallorca, que está rodeada por uma variedade de bares, cafés da praia. Ä. Está marcado como turista alemão. Área na Playa de Palma em Mallorca, que está rodeada por uma variedade de bares, cafés da praia. Ä. Grammatik não é plural.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BALLERMANN

Ackermann · Biedermann · Dobermann · Eckermann · Eiermann · Feuerwehrmann · Fuhrmann · Fährmann · Hermann · Hintermann · Klabautermann · Liebermann · Steuermann · Supermann · Tormann · Vordermann · Wassermann · Wehrmann · Zimmermann · jedermann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BALLERMANN

Ballenbinderin · Balleneisen · Ballengicht · Ballenpresse · Ballenstedt · ballenweise · Ballerei · Ballerina · Ballerine · Ballerino · ballern · Balleron · Ballerspiel · Ballesterer · ballestern · Ballett · Ballettabend · Balletteuse · Ballettkompanie · Ballettkorps

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BALLERMANN

Ammann · Barmann · Flattermann · Gundermann · Hartmann · Heiermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landwehrmann · Pillermann · Pullermann · Rollfuhrmann · Räuchermann · Saubermann · Schauermann · Theatermann · Untermann · Vormann · Zweimetermann

Sinônimos e antônimos de Ballermann no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BALLERMANN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ballermann» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BALLERMANN»

Ballermann · Gewehr · Knarre · Pistole · Revolver · Schießeisen · Schusswaffe · ballermann · disco · adresse · lieder · karte · bierkönig · hits · charts · Strandlokal · Platja · Palma · spanischen · Baleareninsel · Mallorca · playa · palma · mallorca · Mallorca · findet · Sommer · Party · statt · Playa · Palma · Treffpunkt · Szene · radio · Radio · hören · Feeling · gute · Laune · immer · überall · Player · Phone · Desktop · hier · „Ballermann® · geschützte · Marke · Daher · zwingend · notwendig · jede · Veranstaltung · unter · Label · rechtzeitig · Lizenz · neue · verordnung · stößt · kritik · neuen · Benimmregeln · stoßen · nicht · Zustimmung · Opposition · Stadtrat · warnt · Urlaub · darf · verbieten · welt · Balneario · haben · ihre · Rollläden · heruntergelassen · auch · erste · originale · ruhig · propper · platja · reisetipp · Reisetipp · Platja · Informationen · über · Urlaubern · internetradio · kbps ·

Tradutor on-line com a tradução de Ballermann em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALLERMANN

Conheça a tradução de Ballermann a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ballermann a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ballermann» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

球痛风
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la gota bola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ball gout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गेंद गाउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرة النقرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мяч подагра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gota bola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বল গেঁটেবাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

goutte à bille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bola gout
190 milhões de falantes
de

alemão

Ballermann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボール痛風
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

볼 통풍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

werni gout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng gút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பந்து கீல்வாதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेंडू संधिरोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

top gut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gotta palla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piłka dna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

м´яч подагра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gută pasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάλα ουρική αρθρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bal jig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bollen gikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ball gikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ballermann

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLERMANN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ballermann
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ballermann».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ballermann

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BALLERMANN»

Citações e frases célebres com a palavra Ballermann.
1
Wolfgang Sidka
Wir wohnen in 5-Sterne-Hotels und die Mannschaft läuft durch die Hotelhalle wie ein Kegelclub am Ballermann 6.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BALLERMANN»

Descubra o uso de Ballermann na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ballermann e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Ultimative Ballermann Guide: Ein flippiger Ratgeber für ...
Der bekannteste ist wohl der Ballermann 6. Den Ruf hat es nicht nur wegen des Kultstreifens „Ballermann 6“ mit Tom Gerhardt. An der Strandpromenade findet ihr in nicht ganz regelmäßigen Abständen Strandbars. Diese sehen alle gleich ...
PR Chamäleon, 2014
2
Papa und der Ballermann
Wir verabschiedeten uns voneinander und gingen getrennte Wege. An der Rezeption, die mittlerweile mit einer jungen deutsch aussehenden Frau besetzt war, erkundigte ich mich nach dem Weg zum Ballermann 6. „Das ist nicht weit von hier ...
Carl Heyd, 2013
3
Volles Rohr Gedichtet
Ballermann Es lebte einst ein Ballermann mit seiner Ballerina in Spanien mit viel Lebertran die Ehefrau hieß Tina Es lebte einst ein Ballermann mit seiner Ballerina auf Mallorca wo schön warm die Ehefrau hieß Tina Es lebte einst ein ...
Reiner Flachs, 2004
4
Touristifizierung Von Räumen: Kulturwissenschaftliche und ...
Auch „Ballermann 6“ geht auf Reisen; er kommt zu uns in die Gruga- und Westfalenhalle – „Ballermann 6“ wird wie die „Bayerische Woche“ fernab vom echten Ballermann für uns in Szene gesetzt. „Ballermann-Kultur“ und „Bayern- Kultur“ ...
Karlheinz Wöhler, 2011
5
Fluchtpunkt Karibik: jüdische Emigranten in der ...
Wenn Claus Bienen, der heute in Santo Domingo lebt, gut 40 Jahre nach seiner Ankunft in Sosúa Freunde und Bekannte besuchte, dann konnte er erleben, was dem Platja de Palma auf Mallorca den Namen Ballermann eingebracht hatte.
Hans Ulrich Dillmann, Susanne Heim, 2009
6
Einmal Eivissa und zurück: zu Fuß rund um Ibiza
Platja d'en Bossa Vom Rolexstrand zum Ballermann Die Urlaubsinsel empfängt ihre Gäste mit einem Industriegebiet. Das finde ich sehr mutig. Wenig später fällt mir in der Ferne ein riesiger weißer Touristenkäfig auf. Dort muss das Meer sein.
Guido Block-Künzler, Guido nzler, 2011
7
Geschichte der Tierzucht und Tiermedizin im Altertum
Eine Darstellung der Domestikation und der Tiermedizin in der Antike
Anton Baranski, 2013
8
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Wettbewerbsrecht 33. Markenunfähigkeit einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts - Ballermann MarkenG § 7 Eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts kann als solche nicht Inhaberin einer eingetragenen Marke sein. BGH, Urt. v. 24. 2. 2000 - I ZR ...
9
Kerberos und doch kein Höllenhund
Statt sechs Wochen Ballermann landet Rene auf einem Resthof und muss sich sein Essen und Trinken auch noch verdienen. Das sollen Ferien sein? Ein Jugendlicher erlebt Orientierungslosigkeit, Unverstandnis und Freundschaft.
Bernd Koch, 2009
10
Stern Magazin
Wenn man einem der 40 000 Leihwagen, die auf der Insel zirkulieren, ordentlich die Sporen gibt, braucht man von Pollenca bis zum Ballermann nur 40 Minuten. Nein, nicht zur legendären Eimersaufstätte, bekannt aus Tom Gerhardts ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLERMANN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ballermann no contexto das seguintes notícias.
1
Naddels erster Arbeitstag am Ballermann | Offiziell gab's nur Apfelsaft
Naddel kam, sah und sang NICHT WIRKLICH! Nadja abd el Farrag (51) wurde am Montag auf Mallorca auf Plakaten großartig angekündigt – mit einem Auftritt ... «BILD, jul 16»
2
Kurz nach seiner Landung: Deutscher Urlauber kommt am ...
An der Strandpromenade um den "Ballermann" sollen die Polizisten jedoch nicht sehr hart vorgehen. Dort werde weiterhin ausgiebig getrunken, größtenteils ... «Hamburger Morgenpost, jun 16»
3
Alkoholverbot am Ballermann: Behörden gehen stärker gegen Sauf ...
150 000 Euro in nur einer Woche – so viel nahm die Polizei von Palma de Mallorca für Ordnungswidrigkeiten wie Saufgelage ein. Seit dem Frühjahr 2016 ... «Berliner Zeitung, jun 16»
4
Ordnung für den Ballermann
Seit Montag stehen zudem vor allem am sogenannten Ballermann (Balneario Nº 6) gelb-rote Verbotsschilder, die vor Alkoholkonsum und Grölen auf offener ... «Wiener Zeitung, mai 16»
5
Hockey-Verein aus Lenzburg gegen Strassenhändler ...
MALLORCA - Am Pfingstwochenende sorgte eine Massenschlägerei am Ballermann für Aufsehen. Mehr als 30 Touristen sollen sich mit Strassenhändlern ... «BLICK.CH, mai 16»
6
Die Klum feiert auf Malle | Heidi bechert am Ballermann
Model-Mama Heidi Klum (42) bechert am Ballermann aus einem Eimer mit Thomas Hayo (46), Michael Michalsky (49), Jürgen Drews (71), Matze Knop (41) und ... «BILD, mai 16»
7
Politiker wollen am "Ballermann" hart durchgreifen
zum Pressetermin an den "Ballermann" geladen. ... Und ob dieses "Wollen" bis zu den bald in weiß strahlenden Ballermann - Bullen auch durchgedrungen ist, ... «Mallorca Magazin, abr 16»
8
„Auswärts sind wir asozial!“ | Ballermann-Auftakt läuft aus dem Ruder
Freitag Nachmittag 14 Uhr. Der Bierkönig ist gerammelt voll. Die Gäste sind es auch. Das Freibier, das von den Ballermann-Kneipen zwischen 11 und 12 Uhr ... «BILD, abr 16»
9
Malle ist immer für eine Ente gut: Refugees zum Ballermann
Refugees zum Ballermann! Grandiose Idee. Da flögen im „Bierkönig“ bestimmt die letzten Löcher aus dem Käse. Die Dagmar ist nun erheblich traumatisiert. «Die Achse des Guten, abr 16»
10
Alkoholverbot am Ballermann: Das sagt Jürgen Drews zum ...
In El Arenal auf Mallorca soll wieder mehr Zucht und Ordnung herrschen. Deshalb hat die Stadt Palma nun ein Alkoholverbot für den Ballermann verhängt. «FOCUS Online, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ballermann [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ballermann>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT