Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bärenruhig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÄRENRUHIG EM ALEMÃO

bärenruhig  [bä̲renru̲hig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÄRENRUHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bärenruhig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BÄRENRUHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bärenruhig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bärenruhig no dicionário alemão

muito quieto. sehr ruhig.

Clique para ver a definição original de «bärenruhig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BÄRENRUHIG


ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
brüchig
brụ̈chig 
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
geruhig
geru̲hig
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
laufruhig
la̲u̲fruhig [ˈla͜ufruːɪç]
matschig
mạtschig 
milchig
mịlchig 
ruhig
ru̲hig 
seelenruhig
se̲e̲lenru̲hig [ˈzeːlənˈruːɪç]
teamfähig
teamfähig
unfähig
ụnfähig 
unruhig
ụnruhig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BÄRENRUHIG

bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
Bärennatur
bärenstark

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BÄRENRUHIG

Whig
abzugsfähig
anpassungsfähig
arbeitsunfähig
beschlussfähig
buschig
einreihig
englischsprachig
flächig
handlungsfähig
lauffähig
leistungsfähig
lernfähig
rutschig
salonfähig
saugfähig
strapazierfähig
tragfähig
zukunftsfähig
zweisprachig

Sinônimos e antônimos de bärenruhig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BÄRENRUHIG»

bärenruhig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bärenruhig pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Zwischenfazit für sokratis aubameyang mkhitaryan Juli Sokratis Aubameyang Mkhitaryan platt verletzt Donnerstag endet zweite Trainingslager spox Borussia Dortmund Ragaz stießen drei wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten calm imperturbable laid

Tradutor on-line com a tradução de bärenruhig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÄRENRUHIG

Conheça a tradução de bärenruhig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bärenruhig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bärenruhig» em alemão.

Tradutor português - chinês

熊平静
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calma oso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bear calm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भालू शांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهدوء الدب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медведь спокойный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calma urso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালুক শান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calme ours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bear bertenang
190 milhões de falantes

alemão

bärenruhig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

穏やかな負担
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곰 진정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bear kalem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấu bình tĩnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரடி அமைதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वल शांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayı sakin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orso calma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedźwiedź spokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ведмідь спокійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ursul calm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρκούδα ήρεμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beer kalm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bear lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjørnen rolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bärenruhig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÄRENRUHIG»

O termo «bärenruhig» apenas se utiliza e ocupa a posição 200.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bärenruhig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bärenruhig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bärenruhig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bärenruhig

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÄRENRUHIG»

Descubra o uso de bärenruhig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bärenruhig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
strapazfähig konkurrenzfähig existenzfähig einsatzfähig schutzfähig (Einl.7.8) s - chig (Einl.7.8) х. schig ehig einehig ñìnfzehig zweizehig einzehig zweireihig doppelreihig einreihig strohig ruhig geruhig laufruhig seelenruhig bärenruhig ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Theoretisch-praktisches Handbuch der äussern ...
Solche Pferde. deren Köthengelenk 'fich dem Boden zu ftark nähert. nennt man bärenruhig. bärenfüffig. bärentalpig. Durchtreter. Sandtreter(yuuar(ls *). Sie müfien mechanifch immer durchtreten . felbfl wenn auch die 'Beugefehne dabeh noch ...
Conrad von Hochstetter, 1821
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (preisig) quirlig einreihig zweirudrig hochpreisig (räderig) fünfreihig ruhig mittelpreisig achträderig mehrreihig bärenruhig niedrigpreisig dreiräderig vielreihig gemütsruhig prickelig einräderig vierreihig geruhig pricklig hochräderig zweireihig ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Amerikastudien
Barbiturat, Bardiet, Bärenfang (!), Bärentraubenblättertee (Langenscheidt hat aber Bärentraube), Bärengesundheit (\), Bärenruhe (WV), bärenruhig (!), Baritonpartie, baritonal, Barockaltar, -bau, -dichtung, -kirche, -kunst, -malerei, - theater, ...
5
Die Festung Sewastopol: ein Roman
„Das Fegfeuer läßt keine Zeit mehr zum Grüß-Gott- sagen. Guten Morgen Herr Hauptmann!" „Guten Morgen, Herr Leutnant!" klang es im Berliner Dialekt aus der Ecke, in der Lehmann sich bei einer Privatkerze bärenruhig daran gemacht hatte,  ...
Christoph Hans Freiherr von Imhoff, 1940
6
Dong wu wai yu xue bao
... diesem Typ stellen wir noch adjektivische Komposita wie bärenstark, bärenruhig, fuchswild, fuchsrot, mäuschenstill, rabenschwarz (Verstärkung: pechrabenschwarz, kohlpechrabenschwarz), schwanenweiß, bocksteif, katzenreundlich.
7
Der Spiegel
Ein Fall fast für zwei: den großen, bärenruhig-unerschütterlichen Dieter Weihser, nach Abitur, Bundeswehr und Fachstudium schon lange in Polizeiskizze des Mörders dem Beruf, der ihn noch nie gelangweilt hat, und Horst Göbel, quirlig und ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÄRENRUHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bärenruhig no contexto das seguintes notícias.
1
Jason Collett Song And Dance Man
... laid back, lässt sich von seinen Grooves tragen, spielt klischeefreie Soli und hat sich eine Band mit einem bärenruhigen Pedal-Steel-Sound ins Studio geholt. «Musikexpress.de, fev 16»
2
Bärenruhig, platt und verletzt
Durch seine unkomplizierte Art, durch die er sowohl auf als auch neben dem Platz eine Bärenruhe ausstrahlt, hat der Grieche in kürzester Zeit zahlreiche ... «spox.com, jul 13»
3
Verbrecherjagd über Jahrzehnte Der Fall seines Lebens
Weihser, ein Brocken von Kerl, bärenruhig und doch stets sprungbereit, hat keine Illusionen, was seinen Beruf betrifft. Er hat zu viele Reformen und Reformen ... «sueddeutsche.de, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bärenruhig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/barenruhig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z