Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bärennatur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÄRENNATUR EM ALEMÃO

Bärennatur  Bä̲rennatur [ˈbɛːrənnatuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÄRENNATUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bärennatur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÄRENNATUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bärennatur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bärennatur no dicionário alemão

condição física muito robusta. sehr robuste körperliche Verfassung.

Clique para ver a definição original de «Bärennatur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BÄRENNATUR


Abenteurernatur
A̲benteurernatur
Bibliothekssignatur
Bibliothe̲kssignatur [biblioˈteːkszɪɡnatuːɐ̯]
Doppelnatur
Dọppelnatur
Einsiedlernatur
E̲i̲nsiedlernatur
Frohnatur
Fro̲hnatur
Führernatur
Fü̲hrernatur
Gewaltnatur
Gewạltnatur
Gottesnatur
Gọttesnatur
Herrschernatur
Hẹrrschernatur
Kontrasignatur
Kọntrasignatur
Kämpfernatur
Kạ̈mpfernatur [ˈkɛmp͜fɐnatuːɐ̯]
Künstlernatur
Kụ̈nstlernatur
Natur
Natu̲r 
Pferdenatur
Pfe̲rdenatur
Signatur
Signatu̲r 
Spielernatur
Spi̲e̲lernatur
Strebernatur
Stre̲bernatur
Unnatur
Ụnnatur
Zwienatur
Zwi̲e̲natur
damnatur
damna̲tur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BÄRENNATUR

Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
bärenruhig
bärenstark
Bärentatze
Bärentraube
Bärentraubenblättertee
Barentssee
Bärenzucker
Bärenzwinger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BÄRENNATUR

Armatur
Außentemperatur
Diktatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Karikatur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Literatur
Matur
Miniatur
Muskulatur
Registratur
Reparatur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur
videatur

Sinônimos e antônimos de Bärennatur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BÄRENNATUR»

Bärennatur bärennatur Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine haben redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS eine umgangssprache Bärennaturf widerstandsfähigekörperlicheundseelischeVeranlagung universal lexikon deacademic sehr stabile robuste widerstandsfähige körperliche Verfassung schafft Konsalik Promenadendeck reverso Siehe auch Bärenhaut Bärenhatz Bärenklau Bärenmarkt german babylon German download software time polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Tradutor on-line com a tradução de Bärennatur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÄRENNATUR

Conheça a tradução de Bärennatur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bärennatur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bärennatur» em alemão.

Tradutor português - chinês

熊自然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osos Naturaleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bears Nature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भालू प्रकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدببة الطبيعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Медведи Природа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bears Nature
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালুক প্রকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nature Bears
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bears Nature
190 milhões de falantes

alemão

Bärennatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベアーズ自然
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곰 자연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bears Nature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấu Nature
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரடிகள் இயற்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वल निसर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayılar Doğa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bears Natura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedźwiedzie Natura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ведмеді Природа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urşii Natura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρκούδες Φύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bears Nature
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bears Nature
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bears Nature
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bärennatur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÄRENNATUR»

O termo «Bärennatur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bärennatur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bärennatur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bärennatur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÄRENNATUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bärennatur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bärennatur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bärennatur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÄRENNATUR»

Descubra o uso de Bärennatur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bärennatur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revision als Illusion?: die Aufarbeitung der Sklaverei in ...
Laundry scheint der Uberzeugung zu sein, im Spiegel nicht seine Bärennatur erblickt zu haben, sondern die Bageses. Dies führt zwangsläufig zu der Diskussion, inwieweit Laundry tatsächlich dem Beispiel Bageses folgt und seiner ihm noch ...
Fatim Boutros, 2004
2
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Die Metamorphose ist vollkommen, und durch das drollige Wesen und daö Gcbährdenspjel wußte unser junge Wildfang die Bärennatur biS zur Täuschung nachzuahmen; doch wird ihm gerade diese Bärennatur theuer zu stehen kommen.
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Mimose: (empfindlich) wie eine Mimose sein tough t0 be a tough customerleookie]... Brocken: ein harter Brocken sein (an dem man zu würgen] kauen/(knacken) hat) t0 be tough Bärennatur: eine Bärennatur haben o haben: es in sich haben .
Professor Hans Schemann, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Bärennatur: eine Bärennatur haben ugs In sechs Jahren habe ich kein einziges Mal erlebt, daß er wegen Krankheit nicht zur Arbeit erschienen wäre. Er hat eine Bärennatur, eine Kraft ...! Bargeld: in Bargeld form selten – in bar Barmherzigkeit:  ...
Hans Schemann, 2011
5
Alternative
Vor ihn schleppt man den Baribal. Der Baribal ist ein Bär, aber an Gestalt nicht zu vergleichen mit seinem Ankläger, dem gewaltigen Grizzly. Der ist eine Bärennatur. Aber Bär ist eben nicht ohne weiteres Bär, und Bärennatur nicht Bärennatur.
6
Neue deutsche Literatur
Und der kleine, schmalbrüstige Augsburger Jüngling ließ denn auch - in einem weiteren Text - ein Ich sich aussprechen, das „Gott früh und spät / Um Vitalität": um eine Bärennatur bittet. Dieses Ich vergegenwärtigt sich (2. Strophe): „Die ...
7
Versuch einer vollständigen Thierseelenkunde
Das edle Thier wird niederträchtig mißhandelt, muß für elendes Hungerbrod leben, und kann wegen seiner Bärennatur lange nicht sterben. Seine List im Freien ist dem Iäger bekannt, sein Muth dem Pferde, dem Rinde. Er weiß wohl, daß er ...
Peter Scheitlin, 1840
8
Neue feuerbrände zum brennen und leuchten: Marginalien zu ...
Wir nahmen die Sprache, die Moden der Franzosen an, «nd glaubten Friedrich aufs Wort, daß die deutsche Bärennatur nur durch die französische Sprache geformt werden könne; daß auf Ton, Anstand, Würde und Achtung eines ...
Friedrich von Cölln, 1808
9
Ein alter Afrikaner:
... trotz des Alkoholkonsums keineSpur von Katzenjammer zu entdecken war. Der hagere Mann, dernuraus Haut und Knochen bestand, mußte eine Bärennatur besitzen. Sie frühstückten im Hotel. Erb wurde angenehm überrascht, denn der.
9783849628109, 2013
10
Der Weihnachtsfund
... vor ihm aufrecht trug, eine gewaltige Strafpredigt und Motz damit, die Patientin alsbald wieder ins Bett zu jagen, da, wie er behauptete, die Folgen eines so unsinnigen Experiments selbst für eine Bärennatur unausbleiblich sein müssten.
Hermann Kurz, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÄRENNATUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bärennatur no contexto das seguintes notícias.
1
„Ein Bär will nach oben“: Peter Bongartz las als Meister des Wortes ...
Hal Jam kommt auf den Geschmack: Neben den Süßigkeiten lockt ihn nicht nur zunehmend die für seine Bärennatur eigentlich unterbehaarte, menschliche ... «Westfälische Nachrichten, jun 15»
2
SPD-Führung sollte sich bei Landowsky entschuldigen
Er hat eine Bärennatur und eine großartige Frau an seiner Seite. Dennoch glaubte ich, die Spuren in seinem Gesicht zu erkennen. Andere haben es nicht ... «B.Z. Berlin, jan 15»
3
Paddington: Ein Bär sucht ein Zuhause
Er ist höflich und versucht, alles richtig zu machen. Doch seine tollpatschige Bärennatur ist einfach nicht für das komplizierte Großstadtleben geschaffen. Überall ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 14»
4
Zwischen Wiesbaden und der Karibik: Der frühere ...
Auch nach dem Einbau eines Herzschrittmachers hat Exner seine Bärennatur behalten. Als OB konnte er um 5 Uhr morgens aus einem Nachtlokal schwanken, ... «Wiesbadener Kurier, dez 14»
5
Politik : Vom Häftling zum Menschenrechtler
Er ist mit einer Bärennatur durch diese Drangsal gegangen.“ Und dann erzählt der hagere Jurist noch, wie er sich freut, dass der 29-Jährige sein Leben „in ... «Tagesspiegel, ago 11»
6
Bjoern Dunkerbeck ist der Koenig von Sylt
Ein Grund für seine absolute Ausnahmestellung ist die Bärennatur des Niederländers. Nach 26 Jahren absoluter sportlicher Höchstbelastung hat er zwar ... «Sylt TV, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bärennatur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/barennatur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z