Baixe o aplicativo
educalingo
Basement

Significado de "Basement" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BASEMENT

englisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BASEMENT EM ALEMÃO

[ˈbeɪs…] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BASEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Basement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASEMENT EM ALEMÃO

definição de Basement no dicionário alemão

Porão, porão.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BASEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Emplacement · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BASEMENT

Basel · Basel-Landschaft · Basel-Landschäftler · Basel-Landschäftlerin · basel-landschaftlich · Basel-Stadt · Basel-Städter · Basel-Städterin · basel-städtisch · Baselbiet · Baselbieter · Baselbieterin · Baseler · Baselerin · Baseline · Baselitz · Baselland · Baseman · Basementstore · Basen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BASEMENT

Account-Management · Amendement · Avancement · Departement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinônimos e antônimos de Basement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BASEMENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Basement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BASEMENT»

Basement · Keller · Kellergeschoss · Souterrain · Tiefgeschoss · Tiefparterre · radiohead · from · basement · collection · aether · still · download · crack · test · edmund · wiesbaden · Geheimtipp · Landeshauptstadt · Wiesbaden · Muss · für · alle · Fans · elektronischer · Tanzmusik · Deep · House · Techno · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · spandau · event · location · Location · bietet · durch · Ihren · zentralen · Standort · direkt · Rathaus · Spandau · idealen · Anlaufpunkt · Event · eine · Eventlocation · performing · arts · ingolstadt · unserem · Studio · bieten · Euch · neben · Streetdance · Kursen · Beispiel · Style · Breakdance · Ragga · jetzt · auch · Kurse · cologne · Zutritt · Jahren · older · CLUBLOKAL · CLUB · Willkommen · Öffnungszeiten · Aktionen · Termine · Freunde · Kontakt · Club · schorndorf · Schorndorf · Lounge · Events · Firmenveranstaltungen · nachtclub · tanzlokal · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber ·

Tradutor on-line com a tradução de Basement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BASEMENT

Conheça a tradução de Basement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Basement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Basement» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

地下室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sótano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Basement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तहखाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدروم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цокольный этаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুনিয়াদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sous-sol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Basement
190 milhões de falantes
de

alemão

Basement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地下室
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지하실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Basement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng hầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேஸ்மெண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तळघर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bodrum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

seminterrato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piwnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цокольний поверх
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subsol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόγειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kelder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

källare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjeller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Basement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Basement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Basement».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Basement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BASEMENT»

Descubra o uso de Basement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Basement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
S7 Bob Dylan 10 □ Apple Suckling Tree 2 49 Bob Dylan 11 rf Pleasse, Mrs. Hen- y 2 34 Bob Dylan 12 rfTearsO'Rage 4:12 Bob Dylan The Sasement Tapes (1.2 The Basement Tapes (1.2 The Basement Tapes (1.2 i The Basement Tapes (1.2  ...
Giesbert Damaschke, 2009
2
Erkenntnis und Realität: Sprachreflexion und ...
Schon in der ersten Unterhaltung sagt Cameron: "You have 1 monster in the basement. Right? ..." "Not in the basement," Miss Hawkline said. "ln the ice cave." "That's the basement," Cameron said. (89) Stunden später gibt Greer das Stichwort: ...
Annegreth Horatschek, 1989
3
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen: Deutsch - Englisch ...
... building schwingungsisoliertes Gebäude basement Sockelgeschoss, Souterrain basement boiler room Heizungskeller basement drainage pump Kellerentwässerungspumpe basement flat Kellerwohnung, Souterrainwohnung basement slab ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
4
Die Versicherung von Umweltrisiken
As discussed above, the federal flood policy does provide coverage for some parts of the home commonly found within a conventional basement (e.g., the furnace in the basement; plumbing in the basement). But the standard flood policy does ...
Alexander Bruns, 2006
5
Erzähltext und Spielfilm: zur Ästhetik und Analyse der ...
zur Ästhetik und Analyse der Filmadaption Ulrike Schwab. 5. Die interne Betrachtung der Filmadaption: THE FALLEN IDOL Das erste Anwendungskapitel widmet sich der Short Story The Basement Room und dem Spielfilm The Fallen Idol, der ...
Ulrike Schwab, 2006
6
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
basement[beIsmənt] membrane n term thin extracellular layer which attaches [ QtS] the epithelium to the underlying [aI] connective tissue and is made up ofa superficial [IS] basal lamina and an underlying reticular lamina ...
Ingrid Friedbichler, 2007
7
Basement Jaxx
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Basement Jaxx ist ein britisches House Music-Duo, das aus Felix Buxton und Simon Ratcliffe besteht.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Stadt und Sound: das Beispiel Bristol
Das Basement Studio: Lokale Nachwuchsförderung Die Institution der Art School nimmt bei der Entwicklung der weißen Rock- und Popmusik in Großbritannien eine wichtige Rolle ein (vgl. Frith/Horne 1987). Von den Rolling Stones bis hin zu  ...
Thomas Götz, 2006
9
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Die milchige Bar-Oberfläche kann mit eingebauten Beamern mit beliebigen Inhalten bespielt werden.« i-bar.ch (8—2006) Basement Engl. basement: Keller; Tiefparterre SPRACHGEBRAUCH Wohnraum in attraktiven deutschen Citylagen ist ...
Jo Wüllner, 2013
10
Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...
Marcus legte 1997 mit „Basement Blues“ ein in seiner Art einzigartiges Buch mit einem detaillierten Quellenstudium von Bob Dylans Musik Ende der sechziger Jahre vor. Er untersucht hier die Geschichte des sog. „Basement Tape“, das ...
Marc Pendzich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Basement no contexto das seguintes notícias.
1
BMG startet in Brasilien und übernimmt Basement Music
São Paulo – BMG eröffnet in Brasilien mit dem Kauf des Labels Basement Music das hundertprozentige Tochterunternehmen BMG Brazil, das vom ... «Musikmarkt, jun 16»
2
Bob Dylan – The Basement Tapes
Denn The Basement Tapes: Complete versammelt alle erhaltenen Aufnahmen in der vermutlich bestmöglichen Restaurierung, die für Geld zu bekommen ist. «Spex - Magazin für Popkultur, mai 16»
3
Toledo girl 'kept shackled in basement by stepfather and stepbrother'
Handcuffs were found inside the basement and were chained to a beam, authorities said. A bucket filled with ammonia was also found. Both Ciboros are being ... «Daily Mail, mai 16»
4
Utah men held for holding woman and daughters in basement
They are said to have tied the woman and her teenage daughters up in a basement in a suburb of Salt Lake City on Tuesday. However the alleged victims broke ... «BBC News, mai 16»
5
Sensorikseminar im Basement
Fisch filetieren, Brot backen, Gemüse fermentieren und die Geschmacksnerven beim Sensorikseminar kitzeln. Das geht am 7. Mai im neuen kulinarischen ... «B.Z. Berlin, abr 16»
6
Phönix-Center: Neuer Food Court eröffnet im Basement - Premiere ...
März 2016, eröffnet der neue Food Court im Basement, der den Besuchern elf verschiedene Gastronomieanbieter und rund 300 gemeinsame Sitzplätzen bieten ... «Aktuelles aus Süderelbe, mar 16»
7
Im dunklen Keller lauert das Böse im Trailer zu The Basement.
Und mit genau diesem Thema befasst sich der ungarische Regisseur László Illés in seinem neusten Film The Basement. Gründe kann es viele geben, wieso so ... «Blasting News, mar 16»
8
Jüchen: "Basement"-Jugendtreff mit neuer Leiterin Birgit Erke
Junge Menschen ab zwölf Jahren sind mittwochs von 17.30 bis 19.30 Uhr im Jugendraum "Basement" des Gemeindezentrums in Hochneukirch an der ... «RP ONLINE, mar 16»
9
Basement“ wird immer beliebter
Das „Basement“ ist aus dem runden Tisch „Jugend und Sozialarbeit in Gnadental“ entstanden, der von der Stadtverordneten Ursula von Nollendorf (CDU) ... «Westdeutsche Zeitung, jan 16»
10
"The Basement" am Theater Strahl: Fremdschmerz
Das Tanztheaterstück „The Basement“ soll zeigen, was schiefläuft im menschlichen Zusammenleben. Und wenn man danach geht, was da auf der Bühne ... «Tagesspiegel, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/basement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT