Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bat-Mizwa" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAT-MIZWA

hebräisch = Tochter des Gebots.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAT-MIZWA EM ALEMÃO

Bat-Mizwa  [Bat-Mịzwa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAT-MIZWA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bat-Mizwa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAT-MIZWA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bat-Mizwa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bat-Mizwa no dicionário alemão

barraca feminina mitzvah. weibliche Bar-Mizwa.

Clique para ver a definição original de «Bat-Mizwa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAT-MIZWA


Bar-Mizwa
Bar-Mịzwa 
Mitzwa
Mịtzwa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAT-MIZWA

Basuto
bat
Bat.
Bataille
Bataillon
Bataillonskommandeur
Batate
Bataver
Bataverin
Batavia
batavisch
Batch-Processing
Batchdatei
bäte
Bathik
bathisch
Batholith
Bathophobie
Bathrozephalie
Bathseba

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAT-MIZWA

Biwa
Bodhisattwa
Fatwa
Fetwa
Gandharwa
Halwa
Iowa
Jeschiwa
Kassawa
Kawa
Kiowa
Kiswa
Moskwa
Newa
Ottawa
Sadowa
Schiwa
Schwa
Warszawa
etwa

Sinônimos e antônimos de Bat-Mizwa no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAT-MIZWA»

Bat-Mizwa mizva mizwa kleidung schmuck fest ablauf Mizwa glückwünsche einladungen zentralrat juden deutschland liberalen Gemeinden gibt allerdings eine Mädcheneinsegnung Tochter Pflicht bezeichnet wird erwachsen werden lebenskreis chabad tiefere Bedeutng geben Ihnen einen kleinen zusammenfassenden Einblick diese Thematik Alles thema helles koepfchen Jüdische nehmen Mädchen Jahren Jungen vollwertige Mitglieder Synagoge jüdisches religionen entdecken welt dann hebräische Ausdruck bedeutet „Tochter jüdischer Junge heißt israelitische kultusgemeinde münchen Religiöse Mündigkeit Knaben nächste

Tradutor on-line com a tradução de Bat-Mizwa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAT-MIZWA

Conheça a tradução de Bat-Mizwa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bat-Mizwa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bat-Mizwa» em alemão.

Tradutor português - chinês

蝙蝠成人礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bat Mitzvah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bat Mitzvah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमगादड़ Mitzvah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بات ميتزفه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бат Мицва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bat Mitzvah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাট Mitzvah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bat Mitzvah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bat Mitzvah
190 milhões de falantes

alemão

Bat-Mizwa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バットMitzvahの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bat Mitzvah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bat Mitzvah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட் மிட்ஜ்வாஹ்க்குச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फलंदाज Mitzvah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bat Mitzvah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bat Mitzvah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bat Micwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бат Міцва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bat Mitzvah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bat Mitzvah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolf Mitzvah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bat mitzvah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bat Mitzvah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bat-Mizwa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAT-MIZWA»

O termo «Bat-Mizwa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bat-Mizwa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bat-Mizwa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bat-Mizwa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAT-MIZWA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bat-Mizwa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bat-Mizwa» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bat-Mizwa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAT-MIZWA»

Descubra o uso de Bat-Mizwa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bat-Mizwa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das jüdische Jahr: Feste, Gedenk- und Feiertage
Mancherorts darf der Bar (oder die Bat) Mizwa auch den zugehörigen Prophetentext (Haftara) lesen oder in einer kleinen Predigt seine Kenntnisse unter Beweis stellen. Zur Bar- bzw. Bat-Mizwa-Zeremonie gehört ferner ein besonderes Gebet.
Susanne Galley, 2003
2
Die Weltreligionen
b) Beschneidung und bar-mizwa bzw. bat-mizwa: Die Beschneidung der Jungen wird am achten Tag nach der Geburt vollzogen und ist mit der Namengebung verbunden. Sie ist ein Symbol für den Bund, den Abraham mit Gott geschlossen ...
Manfred Hutter, 2011
3
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Bei Mädchen heißt sie „Bat Mizwa" (Tochter der Pflicht) und findet ein Jahr früher statt. Die Zeremonie besteht meist aus dem erstmaligen Aufrufen zur Schriftlesung, oft in Verbindung mit der Lesung aus einem der Bücher der Propheten ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
4
Zur Bedeutung von Religion für jüdische Jugendliche in ...
Bat Mizwa Johanna hat ihre Bat Mizwa in Hamburg bei dem Rabbiner der orthodox geprägten Einheitsgemeinde gehabt. Dies verdeutlicht, dass die Grenzen zwischen den einzelnen religiösen Strömungen in der Realität nicht klar zu ziehen ...
Christine Müller
5
Prinz William, Maximilian Minsky und ich
Über die Liebe zu den Sternen, den Stars und den Irdischen Berlin 1997: Nelly Sue Edelmeister ist zukünftige Weltraumforscherin, brillante Schülerin und – total verliebt.
Holly-Jane Rahlens, 2012
6
Lernwerkstatt Weltreligionen: Judentum - Christentum - Islam ...
... ein jüdischer Junge ein Bar Mizwa, ein „Sohn der Pflicht“. Das bedeutet, dass er von nun an ein vollberechtigtes Mitglied der jüdischen Gemeinde ist. Ein jüdisches Mädchen gilt schon mit 12 Jahren als erwachsen. Sie heißt dann Bat Mizwa ...
Kirstin Jebautzke, Ute Klein, 2013
7
Messianische Juden in Deutschland: eine historische und ...
5.4.5.2 Bar-Mizwa und Bat-Mizwa Die Bar-Mizwa (= Sohn des Gebots) ist die Bezeichnung für den jüdischen Jungen, der das . Lebensjahr vollendet hat und nun als vollständiges Mitglied der Gemeinde aufgenommen wird und zur Erfüllung ...
Stefanie Pfister, 2008
8
Stationenlernen Ethik 5./6. Klasse: Gemeinschaft - Urteile ...
Gemeinschaft - Urteile und Vorurteile - Wahrnehmung und Wahrheit Winfried Röser. Bar-Mizwa Bar-Mizwa für den Jungen oder Bat-Mizwa für das Mädchen sind ein wichtiges Ereignis im religiösen Leben. 1. Welche Bedeutung hat Bar- Mizwa ...
Winfried Röser, 2014
9
99 Fragen zum Judentum
Wenn Mädchen ihre religiöse Volljährigkeit feiern – oder: Was ist Bat Mizwa? In moderner Zeit ist endlich die Idee in einige Köpfe eingesickert, dass auch Mädchen Verstand und Seele haben, und daher werden im liberalen oder ...
Walter Rothschild, 2012
10
Auf dem Weg ins Bürgerleben: Kindheit und Erziehung in ...
S. Mitterauer, Sozialgeschichte der Jugend, S. 56f. S. auch Frishman, S. 96f., die die Einführung der Bat-Mizwa Zeremonie als Erfolg der Frauenbewegung verbucht. 81 Castonier, S. 61; Heimpel, S. 225; Dahn, S. 236. 82 Lüders, S. 38f.
Gunilla-Friederike Budde, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAT-MIZWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bat-Mizwa no contexto das seguintes notícias.
1
Dänemark stellt sich vor seine jüdische Gemeinde: Zehntausende ...
... Wache hielt. Bei einem Bat-Mizwa-Fest wird ein Mädchen zeremoniell in die religiöse Mündigkeit übergeführt, der Ritus bei einem Jungen heißt Bar Mizwa. «tagesspiegel, fev 15»
2
Neue Enthüllungen über den Kopenhagen-Attentäter | ER stand vor ...
Dan Uzan († 37) wurde vor der Synagoge erschossen, während in der Synagoge eine Bat-Mizwa-Feier mit 80 Menschen stattfand. Der jüdische Wachmann war ... «BILD, fev 15»
3
Konfirmation, Firmung, Bar-Mizwa, Jugendfeier Eigenverantwortung ...
Eine spezielle Zeremonie bei der Bat-Mizwa ist nicht obligatorisch, wird aber in liberalen Synagogen praktiziert. In der Jüdischen Gemeinde Berlin feierten 2010 ... «Berliner Morgenpost, mai 11»
4
Nelly und ich
Und die rebellische Tochter Nelly weigert sich, ihre Bat-Mizwa, die jüdische Einsegnung für Mädchen, entsprechend der Bar-Mizwa für Jungen, zu machen. «Tagesspiegel, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bat-Mizwa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bat-mizwa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z