Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauernjunge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUERNJUNGE EM ALEMÃO

Bauernjunge  [Ba̲u̲ernjunge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUERNJUNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauernjunge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUERNJUNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauernjunge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bauernjunge no dicionário alemão

Filho dos agricultores; Menino do campo. Sohn von Bauern; Junge vom Land.

Clique para ver a definição original de «Bauernjunge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUERNJUNGE


Balljunge
Bạlljunge [ˈbaljʊŋə]
Botenjunge
Bo̲tenjunge
Bäckerjunge
Bạ̈ckerjunge [ˈbɛkɐjʊŋə]
Goldjunge
Gọldjunge
Hirtenjunge
Hịrtenjunge [ˈhɪrtn̩jʊŋə]
Hitlerjunge
Hịtlerjunge
Kegeljunge
Ke̲geljunge
Küchenjunge
Kụ̈chenjunge [ˈkʏçn̩jʊŋə]
Laufjunge
La̲u̲fjunge [ˈla͜ufjʊŋə]
Lausejunge
La̲u̲sejunge [ˈla͜uzəjʊŋə]
Lehrjunge
Le̲hrjunge [ˈleːrjʊŋə]
Prachtjunge
Prạchtjunge [ˈpraxtjʊŋə]
Rotzjunge
Rọtzjunge
Schiffsjunge
Schịffsjunge [ˈʃɪfsjʊŋə]
Schuljunge
Schu̲ljunge [ˈʃuːljʊŋə]
Schusterjunge
Schu̲sterjunge
Straßenjunge
Stra̲ßenjunge [ˈʃtraːsn̩jʊŋə]
Strichjunge
Strịchjunge [ˈʃtrɪçjʊŋə]
Traumjunge
Tra̲u̲mjunge
Zeitungsjunge
Ze̲i̲tungsjunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUERNJUNGE

Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernkaff
Bauernkalender
Bauernknecht
Bauernkrieg
Bauernlegen
Bauernlümmel
Bauernmädchen
Bauernmagd
Bauernmöbel
Bauernopfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUERNJUNGE

Achtgroschenjunge
Bunge
Dorfjunge
Gassenjunge
Grunge
Herzensjunge
Hütejunge
Junge
Katzenzunge
Kuhjunge
Landzunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Pupenjunge
Runge
Seezunge
Sonntagsjunge
VIP-Lounge
Zunge

Sinônimos e antônimos de Bauernjunge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUERNJUNGE»

Bauernjunge wörterbuch bauernjunge Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen armer sein glück fand hekaya Glück Umgegend Mailand wohnte Bauer sehr geschickt aber einen Sohn zwar schöner Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere reverso

Tradutor on-line com a tradução de Bauernjunge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUERNJUNGE

Conheça a tradução de Bauernjunge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauernjunge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauernjunge» em alemão.

Tradutor português - chinês

Farmboy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

farmboy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Farmboy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

FarmBoy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Farmboy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Farmboy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Farmboy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Farmboy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Farmboy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

FarmBoy
190 milhões de falantes

alemão

Bauernjunge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Farmboy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시골 소년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Farmboy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Farmboy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Farmboy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Farmboy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Farmboy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Farmboy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Farmboy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Farmboy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Farmboy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Farmboy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farmboy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Farmboy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauernjunge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUERNJUNGE»

O termo «Bauernjunge» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauernjunge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauernjunge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauernjunge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUERNJUNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauernjunge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauernjunge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauernjunge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUERNJUNGE»

Descubra o uso de Bauernjunge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauernjunge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lucas, der Bauernjunge
Trier, im Jahre 1308. Lucas Filden ist ein liebenswerter Bauernjunge. Gutmütig, fleißig und verliebt in Ana. Doch ihre Liebe hat keine Zukunft. Nicht nur wegen des Standesunterschiedes.
Kira Ossendorf, 2014
2
Neues systematisches Conchylien Cabinet fortgesetzt durch ...
L« "«z Die seltne labyrinthische Schlauch? — MM^?m^ rku-Mm^is, clavicula schnekke. Graf Moltke. lab^rmcKi Wrmi. e?."°4 Der braungestreifte Bauernjunge. — — ölis cManeis cmötus. Die Bouteille. (I^nieph.) r.k. Der weiße, diM Bauernjunge.
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1777
3
Lustiger Zeitvertreib für junge Leute in Gesellschaften: ...
"7* . das einfältige Bauernma'dchen. Ein Prediger fragte ein Bauernmädchen in der Kinderlehre: Was haft du mit deinen Sünden verdient?-- Ach! Herr Pfarrerf antwortete fief ich _verlange nichts dafiir. B UI. - Der Bauernjunge c't-n Kramer'.
‎1787
4
Polytechnisches Journal
Wann «erden sie begreifen, daß der Bauernjunge eben so nothwendig lernen muß einen Baum zu äugeln oder zu pfropfen, parallele Linien, Viereke, Kreise, Ellipsen in seinen Gärt- chen und auf seinen Aekern zu ziehen, ein Stük Holz zu  ...
Johann Gottfried Digler, 1829
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
„ur an großen Exemplaren gewahr wird. Tran« quibar liefert diese Art von Cvnchnlien in ziemlicher Menge. ' - 8) Der westindische Bauernjunge, oder der po- meranzenfardige Bauernjunge Mit einem weissen Bande, dessen Valentyn S . 45- ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
6
Romane und Novellen 5: Mikaël / Ohne Vaterland. Aus dem ...
Ja“, der Meister sprach lauter, „der Bauernjunge, der ich war. Denn für euch warich niemals etwas anderes als ein Bauernjunge, der malen konnte ...“ Charles Schwitts Augen blitzten: „Und das,was du maltest, verkauft zu bekommen.“ „Ja ...
Herman Bang, 2014
7
Schillers Heimatjahre
Ein Bauernjunge führte Heinrich gerade zum Dorf hinaus. Endlich hatte er den engen Talgrund erreicht, er saß auf und ritt auf die zerstreuten schlechten Hütten zu, welche das Dörfchen bildeten. Welche armselige Bauart! Und doch hatte sie  ...
Hermann Kurz, 2013
8
Dinglers polytechnisches journal
Wann weiden si« begreifen, daß der Bauernjunge eben so nothwendig leinen muß einen Baum zu äugeln oder zu pfropfen , parallele Linien, Niereke, Kreise, Ellipsen in seinen Gart- chen und auf seinen Aekern zu ziehen, ein Citük Holz zu  ...
9
Die deutsch-amerikanischen Wahlverwandtschaften
„Horribel!" ries Erwin; „vorher sahst Du aus, wie ein bestaubter, aber doch eleganter Tourist, jetzt wie ein Bauernjunge , der sich nach seinem Erntetagewerk gewaschen, — eine wahre Vogelscheuche!" „Bauernjunge hin, Bauernjunge her; ...
Charles Sealsfield, 1839
10
Die deutsch-amerikanischen Wahlverwandtschaften(etc.) Türich ...
rief Erwin; .. vorher fahft Du* aus. wie ein beftaubter. aber doch eleganter Tourift. jetzt wie ein Bauernjunge. der fich nach feinem Erntetagewerk gewafchen. - eine wahre Vogelfcheucheltt* . „Bauernjunge hin. Bauernjunge her; Vogelfcheu hin.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUERNJUNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauernjunge no contexto das seguintes notícias.
1
Serie: Der Wald – ein Gedicht
Und jeder Bauernjunge weiß, dass das härteste und edelste Holz die engsten Ringe hat . . .“ Weiß man das heute wirklich noch? Ein besonders schönes ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
2
Zucchero: Vom Bauernjungen zum Welt-Musiker
Multi-Instrumentalist: Zucchero begann mit dem Saxophon und lernte dann auch Schlagzeug, Gitarre, Kontrabass, Piano. Seinen ersten Gesangsauftritt hatte er, ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
3
"Ritter Trenk" feiert bei den Schlossfestspielen Ettlingen Premiere
Schrecklich ungerecht findet das der Bauernjunge Trenk, der mit seiner Familie unter dem grausamen Wertolt dem Wüterich zu leiden hat. Deshalb nimmt er ... «regio-news.de, jun 16»
4
Die Geschichte einer Flucht
Das Schicksal eines Freudentaler Bauernjungen steht im Mittelpunkt des jüngsten Buchs von Steffen Pross. Der Ludwigsburger Autor stellte "Adolf. Bruchstücke ... «Südwest Presse, dez 15»
5
Der FILMSTARTS-Familientipp zum Wochenende: "Ritter Trenk"
Der kleine Trenk Tausendschlag ist ein einfacher Bauernjunge, der gerne ein edler Ritter wäre. Was bislang immer nur ein Wunschtraum war, wird für Trenk zu ... «filmstarts, nov 15»
6
Ritter Trenk : Spaß mit Drachen
Ein echter Ritter will der Bauernjunge Trenk Tausendschlag werden, der im deutsch-österreichischen Trickfilm aufregende und humorvolle Abenteuer erlebt. «Westfälische Nachrichten, nov 15»
7
Neu im Kino „Ritter Trenk“ lehrt die Werte einer freien Gesellschaft
Ein Bauernjunge will Ritter werden - der Kinofilm „Ritter Trenk“ erzählt die Geschichte eines einfachen Jungen, der Großes schaffen möchte und setzt dabei wie ... «Nordkurier, nov 15»
8
Ritter Trenk – Trailer und Kritik zum Film
Als der unbarmherzige Ritter Wertold die Familie des Bauernjungen Trenk Tausendschlag aufsucht, um den jährlichen Anteil an der Ernte einzutreiben, wird es ... «Vienna Online, nov 15»
9
Eine Lange Nacht über Knut Hamsun In die Wildnis verirrt?
Hamsun selbst hatte gegen alle Wahrscheinlichkeit seinen Traum realisiert: Der Bauernjunge aus einfachsten Verhältnissen und fast ohne Schulbildung wollte ... «Deutschlandfunk, jul 15»
10
| Lieber Dalai Lama,
Der Dalai Lama war ein Bauernjunge, als hohe buddhistische Mönche göttliche Zeichen an ihm erkannten. Die Chinesen vertrieben den Dalai Lama aus Tibet. «BILD, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauernjunge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauernjunge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z