Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verbimsen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBIMSEN EM ALEMÃO

verbimsen  [verbịmsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBIMSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verbimsen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verbimsen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERBIMSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verbimsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verbimsen no dicionário alemão

bateu vigorosamente. kräftig verprügeln.

Clique para ver a definição original de «verbimsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERBIMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbimse
du verbimst
er/sie/es verbimst
wir verbimsen
ihr verbimst
sie/Sie verbimsen
Präteritum
ich verbimste
du verbimstest
er/sie/es verbimste
wir verbimsten
ihr verbimstet
sie/Sie verbimsten
Futur I
ich werde verbimsen
du wirst verbimsen
er/sie/es wird verbimsen
wir werden verbimsen
ihr werdet verbimsen
sie/Sie werden verbimsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbimst
du hast verbimst
er/sie/es hat verbimst
wir haben verbimst
ihr habt verbimst
sie/Sie haben verbimst
Plusquamperfekt
ich hatte verbimst
du hattest verbimst
er/sie/es hatte verbimst
wir hatten verbimst
ihr hattet verbimst
sie/Sie hatten verbimst
conjugation
Futur II
ich werde verbimst haben
du wirst verbimst haben
er/sie/es wird verbimst haben
wir werden verbimst haben
ihr werdet verbimst haben
sie/Sie werden verbimst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verbimse
du verbimsest
er/sie/es verbimse
wir verbimsen
ihr verbimset
sie/Sie verbimsen
conjugation
Futur I
ich werde verbimsen
du werdest verbimsen
er/sie/es werde verbimsen
wir werden verbimsen
ihr werdet verbimsen
sie/Sie werden verbimsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verbimst
du habest verbimst
er/sie/es habe verbimst
wir haben verbimst
ihr habet verbimst
sie/Sie haben verbimst
conjugation
Futur II
ich werde verbimst haben
du werdest verbimst haben
er/sie/es werde verbimst haben
wir werden verbimst haben
ihr werdet verbimst haben
sie/Sie werden verbimst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbimste
du verbimstest
er/sie/es verbimste
wir verbimsten
ihr verbimstet
sie/Sie verbimsten
conjugation
Futur I
ich würde verbimsen
du würdest verbimsen
er/sie/es würde verbimsen
wir würden verbimsen
ihr würdet verbimsen
sie/Sie würden verbimsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verbimst
du hättest verbimst
er/sie/es hätte verbimst
wir hätten verbimst
ihr hättet verbimst
sie/Sie hätten verbimst
conjugation
Futur II
ich würde verbimst haben
du würdest verbimst haben
er/sie/es würde verbimst haben
wir würden verbimst haben
ihr würdet verbimst haben
sie/Sie würden verbimst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verbimsen
Infinitiv Perfekt
verbimst haben
Partizip Präsens
verbimsend
Partizip Perfekt
verbimst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBIMSEN


Brimsen
Brịmsen
Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
aufbumsen
a̲u̲fbumsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbimsen
e̲i̲nbimsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
sumsen
sụmsen
verwamsen
verwạmsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBIMSEN

verbeulen
verbi causa
verbi gratia
verbiegen
Verbiegung
verbiestern
verbiestert
verbieten
Verbigeration
verbilden
verbildlichen
Verbildlichung
Verbildung
verbilligen
Verbilligung
verbinden
Verbinder
Verbinderin
verbindlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBIMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
behumsen
beschlossen
durchwamsen
essen
glumsen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wamsen
wissen
überweisen

Sinônimos e antônimos de verbimsen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERBIMSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «verbimsen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de verbimsen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBIMSEN»

verbimsen bimsen dreschen durchhauen durchprügeln einhämmern einhauen fertigmachen hauen schlagen verdreschen verhauen verprügeln versohlen wichsen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jemanden redensarten index Suchergebnis für jemanden Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Verbimsen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS bịm 〈V jmdn Geld vergeuden kräftig umgangssprache verbimsentr jnverprügeln ⇨bimsen Seitdem jnquälen mißhandeln soldundrotw

Tradutor on-line com a tradução de verbimsen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBIMSEN

Conheça a tradução de verbimsen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verbimsen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verbimsen» em alemão.

Tradutor português - chinês

打坏了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar un golpe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bash up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर पार्टी की योजना बनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق ما يصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колотить вверх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bater-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ bash
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bash up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bash up
190 milhões de falantes

alemão

verbimsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bashのアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최대 비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamparan munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bash lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை கடுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर तडाखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köteklemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bash up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bash górę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бити вгору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bash up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bash μέχρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bash up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bash upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bash opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verbimsen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBIMSEN»

O termo «verbimsen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verbimsen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verbimsen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verbimsen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verbimsen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBIMSEN»

Descubra o uso de verbimsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verbimsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Scharfrichterhaus
Er kommt offensichtlich mit Billigung des Bürgermeisters und darf sich dort nach Belieben Jungs aussuchen, die er nach Herzenslust verbimsen kann. Am liebsten nimmt er die Kleinen, die sich noch nicht wehren können. Ich habe es von ...
Kalika Häring, 2013
2
Grundzüge der Naturgeschichte für den ersten ...
... die Bildungssäfte nur zur Erzeugung des verlangten Theiles verwendet werden. Sind die einzelnen Schuppen der Zwiebel unter sich durch Zellgewebe innig verbimsen , so entsteht die feste Zwiebel oder der Zwiebelknollen (bulbo- lubei), ...
August Emanuel Fürnrohr, 1855
3
Das dicke Fränzchen
Ichsoll dich wohl garnoch belohnen, wie?“ Alle Jammerhalf dem dicken Fränzchen nichts.Ersteckteso unglücklich zwischen denLatten fest,dassder Mannbequem das Hinterteil des Jungen verbimsen konnte. Ja, die Prügel schmeckten saurer ...
Helmut Höfling, 2013
4
Das Märchen der Märchen: das Pentamerone
... der freigebig ihr ganzes Haus mit Düften anreicherte, da nahm sie einen Prügel und fing an, ihren Sohn, ohne daß der Zeit gehabt hätte, ihr auch die Bimssteine zu zeigen, ordentlich zu verbimsen, weshalb er sich unverzüglich in Richtung ...
Giambattista Basile, Rudolf Schenda, 2000
5
Die Familie Buchholz (Erweiterte Ausgabe)
»In drei Tagen ist alles vergessen,« antwortete ich, »er müßte meiner Meinung nach den Bengel so verbimsen, daß nur noch die Knopflöcher von seiner Jacke zu gebrauchen wären, sonst wird aus dem nie etwas Vernünftiges.« — Ich bin ...
Julius Stinde, 2012
6
Trickser: Sammelband: Der Iril-Konflikt - Zwischen allen Fronten
«Den verbimsen wir jetzt», sagteRix.«Ich brauche Konfetti.» Seines Spions beraubt, war derPilot einenMoment orientierungslos, da er sich auf die neue Situation einstellen musste. Diese Zeitnutzte Scyna, um dieBlasterkanonen von dem ...
Ulli Schwan, 2014
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... verbiegen 3.60 verbiestert 9,38 11.5 11.30 12.55 Verbiete 16.56 verbieten 9.17 9,73 12.40 13,29 16.29 16.106 16.117 verbilden 12.34 Verbildung 11.28 verbilligen 18.28 verbimsen 16.78 verbinden 1.21 4.33 5.13 9.70 10.18 11.40 16.11 _, ...
Franz Dornseiff, 1959
8
Die Republik der Diebe: Band 3 - Roman
staunte Locke. »Oh, ich melde mich freiwillig, um Sabetha zu verhauen«, schrie Calo. »Und Locke ist derjenige,dermich verbimsen darf!« »Ich möchte auch von Locke verdroschen werden«,legteGaldonach. »Seid still, ihr hohlköpfigen Affen«,  ...
Scott Lynch, 2014
9
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
V verbimsen/verhinkeln verprügeln, vgl. — ▻ abledern, — ▻ durchschwingen, — ▻ durchnudeln, —* wamsen; vom Bimsstein bzw. dem Hinkelstein des Obelix abgeleitet; Bsp.: Du bist wohl schon lange nicht mehr verbimst worden?
Hermann Ehmann, 2008
10
Iss dass soo richtich?: 88 Mal unterhaltsam Denksportliches ...
Ein M nur, auch beim Verbimsen. Beim Bimssteinsowieso.Und wenn Sie eine Farbe näher beschreiben, sollten Sie sieineinem Wort halten. Also smaragdgrün, feuerrot, edelweißweiß und grasgrün– auchwenn das erste WorteinNomen ist.
Michael Lohmann, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBIMSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verbimsen no contexto das seguintes notícias.
1
Monty Python: 40 Jahre "Ritter der Kokosnuss" - die besten Szenen ...
An error occurred. Unable to execute JavaScript. "Zur Strafe müsst ihr uns alle verbimsen" - Sir Galahad auf Schloss Dosenschreck. «T-Online, out 15»
2
Mut und Kritik: Warum Jürgen Todenhöfers IS-Interview wichtig ist
Riesenfressen, arrogant und dreimal so aufgeblasen verbimsen sie dem zu erziehenden doofen Dunkeldeutschen, diesen Opfern, was zu pfeifen ist. Und dann ... «Meedia, jan 15»
3
"Sprachpanscher"-Preis für Duden: 23 deutsche Wörter, die keine ...
Aus dem Schweizerischen; Verbimsen - verprügeln. Aus dem Lateinischen; Walküre - Sagengestalt. Aus dem Isländischen; Zoff - Ärger. Aus dem Jiddischen. «STERN.DE, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verbimsen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verbimsen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z