Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Benzingutschein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENZINGUTSCHEIN EM ALEMÃO

Benzingutschein  Benzi̲ngutschein [bɛnˈt͜siːnɡuːtʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZINGUTSCHEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benzingutschein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZINGUTSCHEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Benzingutschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Benzingutschein no dicionário alemão

Voucher que te dá direito a reabastecer gasolina barata em certos destinos de férias. Gutschein, der in bestimmten Urlaubsländern dazu berechtigt, verbilligtes Benzin zu tanken.

Clique para ver a definição original de «Benzingutschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BENZINGUTSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BENZINGUTSCHEIN

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzinfeuerzeug
Benzingeruch
Benzinhahn
Benzinkanister
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BENZINGUTSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinônimos e antônimos de Benzingutschein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BENZINGUTSCHEIN»

Benzingutschein benzingutschein muster coop shell steuerfrei aral freigrenze für sachbezüge oder tankkarte Praxis wird Freigrenze Sachbezüge sehr häufig durch Ausgabe Benzingutscheinen genutzt Liter Diesel nettolohn Sinne deutschen Steuerrechtes eine Sachzuwendung Seiten arbeitgeberlexikon lohn Arbeitgeber haben Möglichkeit Ihren Arbeitnehmern Warengutscheine Sachbezug Einlösung einem Dritten Lohnabrechnung rechnen benzingutscheine rechtssicher Sozialversicherungsfrei damit auch kein Arbeitsentgelt bleibt wenn Mitarbeiter Steuerfreier tankgutschein voraussetzungen beispiele Juli Beispiel erkennt Finanzamt nicht Arbeitnehmer erhält Bargeld Firmenkasse plus fahrtkostenzuschuss vorteile beide seiten Fahrtkostenzuschuss Vorteile Eine Gehaltserhöhung macht Angestellten Freude Grund sind Benzingutscheine häufigsten fragen antworten Juni besondere

Tradutor on-line com a tradução de Benzingutschein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENZINGUTSCHEIN

Conheça a tradução de Benzingutschein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Benzingutschein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Benzingutschein» em alemão.

Tradutor português - chinês

汽油券
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vales de gasolina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petrol voucher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट्रोल वाउचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسيمة البنزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бензин ваучера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voucher de gasolina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেট্রোল ভাউচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bon d´essence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baucar petrol
190 milhões de falantes

alemão

Benzingutschein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガソリン券
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휘발유 쿠폰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voucer bensin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voucher xăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்ரோல் ரசீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेट्रोल व्हाउचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benzin kuponu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buono benzina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benzyna kupon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бензин ваучера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bon de benzină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουπόνι βενζίνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petrol koopbewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bensin kupong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bensin kupong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Benzingutschein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENZINGUTSCHEIN»

O termo «Benzingutschein» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Benzingutschein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Benzingutschein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Benzingutschein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENZINGUTSCHEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Benzingutschein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Benzingutschein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Benzingutschein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENZINGUTSCHEIN»

Descubra o uso de Benzingutschein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Benzingutschein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon für das Lohnbüro 2013
Benzingutschein. oder. Tankkarte. neben. Job-Ticket. Wird der bei einer Überlassung von Job-Tickets entstehende geldwerte Vorteil in Anwendung der für Sachbezüge geltenden monatlichen 44-Euro—Freigrenze steuerfrei gewährt,  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
2
So steigern Sie Ihr Einkommen: Verdienst ist kein Schicksal, ...
Darauf achtet das Finanzamt: Auf dem Benzingutschein darf kein konkreter Geldbetrag angegeben sein, sondern nur die Art der Ware und die Menge, in dem Fall eine bestimmte Literzahl Benzin. Ansonsten gilt der Betrag als normaler Lohn ...
Stephan Kaiser, 2014
3
TOP JOB: Traumchefs: Die besten Arbeitgeber im Mittelstand
Sobekommt etwa jeder Stammmitarbeiter pro Monateinen Benzingutschein. Auch andere Sachprämien sind denkbar: Vor einiger Zeit erhieltjeder EinzelneeinNotebook. Zusatzrente dankKombiPakt Ein TeildesBetriebsgewinns wird nicht ...
Heike Bruch, 2013
4
Attraktivität herstellerinitiierter Kundenbindungsprogramme ...
Ich finde, die Treueprämie (20 CHF Benzingutschein), die ehemalige Mitglieder bei erneuter Anmeldung erhalten, besitzt einen hohen Geldwert.        Ich finde, der P ZERO CLUB bietet mir insgesamt viele geldwerte Vorteile.
Doris Prauschke, 2012
5
Lichterketten
Insgeheim denkt er schon an einen Benzingutschein oder eine freie Inspektion und nimmt sich vor, Verständnis für das Missgeschick zu zeigen. Herr Machich kommt herein und ruft ihm entgegen: „Lieber Herr Cervo, Sie sind wirklich ein ...
Bruno Cervo, 2008
6
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
... Typ autoscuola ,Fahrschule', bassorilievo ,Halbrelief' oder capolavoro , Meisterwerk' wesentlich weniger häufig ist als der (dem Dt. fremde) Typ nave scuola ,Schulschiff', blocco cilindri ‚Zylinderblock', buono benzina ‚ Benzingutschein' etc.
Gerhard Helbig, 2001
7
Einkommensteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
Überlässt derArbe/tgeber dem Arbeitnehmer neben einem von ihm ausgestellten Benzingutschein eine solche Tankkarte, hat die Zuwendung Bargeldcharakter. Der Arbeitgeber wendet dem Arbeitnehmer damit/M Sachbezug zu, so dass die ...
Jürgen Hegemann, Jürgen Hegemann, Steuerberater, 2009
8
Stefan Loose Reiseführer Thailand
Sie versuchen meist nur eine Provision oder einen Benzingutschein abzugreifen. Unter l www.oocities.org/thaigemscam group bemüht sich eine Selbsthilfegruppe um Aufklärung und Hilfe von Opfern. Mehr siehe eXTra [5775]. Weitere ...
Mischa Loose, Volker Klinkmüller, Renate Loose, 2014
9
Erfolgreich gründen ohne Bank: mit wenig Geld und geringem ...
Daher schlägt er vor: Jeder, der keinen Katalog mehr will, bekommt als Dankeschön einen Benzingutschein über fünf Euro. Dankeschön fürs Abspringen? Wie die Heuschrecken fielen die ängstlichen Kollegen über ihn her: Mitnahmeeffekt, ...
Hans Emge, 2010
10
Kommissar Prohaska: Geldstadt Innsbruck.: Ein Hypo-Roman
„Ah so stimmt mei Maier dafür hoben wir uns, de Weltstadt Innsbruck und an wertlosen 1—Eu— ro—Benzingutschein, den zumindest deim Nachbar schenken kannst. Schließlich wird die Scheidung sicher teuer. Und des alles is allerwäul no ...
Daniel Suckert, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZINGUTSCHEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Benzingutschein no contexto das seguintes notícias.
1
Forscher lernen weltweit von indigenen Gemeinschaften. Hier wird ...
Polfus belohnte bei jedem Kotexemplar, das ihr gebracht wurde, dessen Finder mit einem Benzingutschein im Wert von 25 kanadischen Dollar. ‚‚Das kostet pro ... «Global Voices auf Deutsch, jun 16»
2
Klassiker und Kuriositäten für jeden Geschmack
... im Wert von 1000 Euro, der dritte Preis ist ein Benzingutschein über 500 Euro sowie weitere Geld- und Sachpreise, kündigt Mit-Organisator Harald Schmid an ... «Neue Rottweiler Zeitung online, jun 16»
3
„Meerforellen Trophy“ mit NOVASOL
... jeweils drei angelbegeisterten Freunden ein einwöchiger Ferienhausaufenthalt auf Langeland inklusive Benzingutschein, Fährüberfahrten, Köderpaket sowie ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, jan 16»
4
Steuerfreie Fahrkarte und Benzingutschein für Berufspendler
Steuer aktuell Steuerfreie Fahrkarte und Benzingutschein für Berufspendler. Möchten Sie den Mitarbeitern Ihres Handwerksbetriebs dazu verhelfen, am ... «Deutsche Handwerks Zeitung, jan 16»
5
Fahrtkostenzuschuss statt Gehaltserhöhung
Der Arbeitgeber kann an seine Mitarbeiter auch Benzingutscheine/Tankgutscheine ausgeben. Beträgt der Gutscheinwert nicht mehr als 44 Euro, liegt nach § 8 II ... «BeraterNews.net, dez 15»
6
Ab September Änderungen bei Minijobs
... der Kinder durch den Arbeitgeber, kostenlose Privatnutzung betrieblicher Smartphones oder monatlicher Benzingutschein im Wert von maximal 44 Euro. «Deutsche Handwerks Zeitung, set 15»
7
WhatsApp Neujahrsgrüße: Die besten Sprüche zu Silvester
"An alle, die mir für 2015 die besten Wünsche gesendet haben - es hat nichts gebracht. Schickt für 2016 bitte Geld, Alkohol oder Benzingutscheine. Danke." «CHIP Online, dez 14»
8
Wer sich umschaut, kann Geld sparen, wer im Voraus bezahlt, noch ...
So werden zurzeit nach dem Einkauf im Coop Pronto Schokotäfelchen mit einem Benzingutschein verteilt, der beim nächsten Tanken vier Rappen Ermässigung ... «Aargauer Zeitung, dez 14»
9
Steueränderungen 2015: Mehrere Mogelpackungen geplant
Solche Benzingutscheine oder Warengutscheine sollen ab 2015 anstatt als Sachbezug wie ein Barlohnbehandelt werden. Folge: Der Wert des Gutscheins ist ... «DeutscheHandwerksZeitung, nov 14»
10
Steueränderungen könnten Weihnachtsfeiern kippen
„Ich kann keinen Missbrauch darin sehen, wenn eine Firma ihren Mitarbeitern einen Benzingutschein bezahlt“, kritisiert Rauhöft. Die Länder wollen, dass ... «tz online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benzingutschein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/benzingutschein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z