Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Besatzband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESATZBAND EM ALEMÃO

Besatzband  [Besạtzband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESATZBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Besatzband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESATZBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Besatzband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Besatzband no dicionário alemão

Banda como um corte. Band als Besatz.

Clique para ver a definição original de «Besatzband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESATZBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Duodezband
Duode̲zband
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Franzband
Frạnzband
Frequenzband
Frequẹnzband
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Ganzband
Gạnzband [ˈɡant͜sbant]
Halbfranzband
Hạlbfranzband
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Kratzband
Krạtzband
Kreuzband
Kre̲u̲zband
Satzband
Sạtzband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESATZBAND

Besatz
Besatzdichte
Besatzer
Besatzerin
Besatzfell
Besatzstreifen
Besatzung
Besatzungsarmee
Besatzungsgebiet
Besatzungskind
Besatzungskosten
Besatzungsmacht
Besatzungsrecht
Besatzungsregime
Besatzungssoldat
Besatzungssoldatin
Besatzungsstatut
Besatzungstruppe
Besatzungszeit
Besatzungszone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESATZBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Blackband
Brassband
Einband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Hardcovereinband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Leineneinband
Maßband
Rockband
Sportverband
Stahlband
Tonband
Uhrenarmband
Weltverband

Sinônimos e antônimos de Besatzband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESATZBAND»

Besatzband Grammatik wörterbuch besatzband individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Material mehr einzigartige Produkte Stoff spannbänder geöst signa fahnen Spannbänder sind einlagig links rechts gesäumt oben unten genäht für Kreuzworträtsel borte Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Schneider konfektionierung Doppel Sicherheitsnaht Schlaufen allseitig hinterlegt Ösen Ecken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic sạtz band bänder ↑Band ↑Besatz köper werkmeister gmbh Köper Detailansicht Breite Farbe Haut Dieser Produktvariant leider nicht Dict tschechisch Tschechisch dict Tschechischwörterbuch beige alles selbermacher Beige Beschreibung Hier wundervolles Ganz viel Spaß beim

Tradutor on-line com a tradução de Besatzband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESATZBAND

Conheça a tradução de Besatzband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Besatzband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Besatzband» em alemão.

Tradutor português - chinês

附属带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinta de guarnición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garniture tape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजावट टेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشريط زخرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспортирующая лента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fita garniture
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ্জালঙ্কার টেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande de garniture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pita garniture
190 milhões de falantes

alemão

Besatzband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガニチャテープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의상 테이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tape garniture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng trưng bày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garniture நாடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garniture टेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garnitür bant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

striscia di guarnizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taśma garniture
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспортує стрічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandă ornamentație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοσμητικής ταινίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garnituur band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formningsbandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garniture tape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Besatzband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESATZBAND»

O termo «Besatzband» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Besatzband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Besatzband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Besatzband».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Besatzband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESATZBAND»

Descubra o uso de Besatzband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Besatzband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
KOSTOV (1956) beschreibt in seinem Artikel zu „Zigeunersprachliche(n) Wörter( n) in den bulgarischen Geheimsprachen" diejenigen Elemente bulgarischer Geheimsprachen, die Momöilovci. 4 Leschber 2005c. 5 Zu bulg. gajtän ' Besatzband, ...
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
2
Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: ...
'schmales Leinenband besonders für Hemden, Schürzen'109 1 [lint], [lent]110 2 Die Grundbedeutung 'schmales Leinenband' kommt funktional bedingt in einer Fülle differierender Einzelbedeutungen vor, wie z. B. 'schwarzes Besatzband für  ...
Johannes Venema, 1997
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Transponband Gurtband Kunstband Hutband Textband /la'se:/ Lacetband Oktavband Duodezband Ganzband Franzband Halbfranzband Tanzband Frequenzband Kreuzband Hatzband Kratzband Satzband Besatzband /pro'bant/ Proband ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Dort Damals
Ihr gegenüber hat Mamed auf den Fersen Stellung genommen. Mamed ist Fenjas Vormund und Leibwache. Auf dem rasierten Kopf trägt er eine schäbige Kappe, die einst mit einem silbernen Besatzband verziert war. Das Hemd ist wie bei ...
Kurt Hein, 2013
5
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
An einer Stelle ist ein 9 cm langes, schmales Besatzband erhalten geblieben, das aus dünnem weißem Leinen- oder Baum- wollstoff besteht. Das Band ist an einer gebogenen oder schrägen Kante des Wolltuches festge- näht und stellt ...
Katrin Kania, 2010
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
B. Besatzband: 'Band, das als Besatz auf Kleidungsstücken dient'; Fallennest: ' Nest mit einer Klappe, das dem Huhn den Ausgang versperrt und eine Kontrolle seiner 1.egeleistung ermöglicht'; Festspiele: 'periodisch wiederkehrende festliche  ...
7
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Typische Merkmale: zweireihig, hochgeschlossen mit Stehkragen, uniformmäßig körpernah geschnitten. Im Rücken formgestaltende -» Flankennähte. Litze Besatzband in verschiedenen Farben, Breiten und Formen als Ziereffekt, auf- oder ...
Wilfried Schierbaum, 1993
8
Bayerische Landbötin
Flo- retband, Gallonen-, Gradisches-, Leinen-, Herrnhuter-, Kopper- u. Wvllenbaad, dauu breit leinenes Besatzband, seldeue u. wollene Litzen u. Schnüre, Schaf- u. Baumwollene farbige Fäden , weißer Gaze u. Moll, Handschuhe u. Strümpfe ...
9
Dicionario de las lenguas española y alemana
inlsriür, eon» Wildling. o«ä<> cte — , die Grafschaft Burgund , die öüräe, 5. m. der Rand, das Aeusscrste Franchecomtö. einer Sache; das Ufer; »lt. Sw. der Bord Lor^on,, ,. m. H. der Burgunder» oder Rand eines Schiffs; ein Besatzband, wein.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, 1825
10
Türkisches Lesebuch: zeitgenössische Literatur mit Lexik und ...
[2] yorgan Steppdecke atlas Satin basto/basti Band (Besatzband, Haarband) ay bebek gül bebek „mein liebes Schätzchen" yahn nackt yahnayak barfuß i§tah Appetit [3] Tepecik: Viertel in Izmir nohut Kichererbse bakla Pferdebohne nohut oda ...
Hendrik Boeschoten, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESATZBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Besatzband no contexto das seguintes notícias.
1
Lüner zeigen wieder Flagge – Hissfahne ab sofort erhältlich
Sie haben die Größe 1,20 mal 3 Meter und verfügen an der linken Längsseite über ein Besatzband mit Kunststoff-Karabinerhaken. Alle anderen Seiten sind ... «Derwesten.de, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Besatzband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/besatzband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z