Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bettnässer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETTNÄSSER EM ALEMÃO

Bettnässer  [Bẹttnässer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETTNÄSSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bettnässer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETTNÄSSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bettnässer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

enurese

Enuresis

Como enuresis - do grego "in", "in" e "wetting" - é chamado de molhagem involuntária após o 3º ou 4º ano de vida, sem causa física. É importante notar que as crianças ocasionalmente absorvem até a idade de 8 anos, especialmente em casos de crise, doença grave ou em tempos de estresse aumentado. Als Enuresis – von griech. en „in“, „hinein“ und ourein „nässen“ – wird unwillkürliches Einnässen nach dem 3. bzw. 4. Lebensjahr bezeichnet, ohne dass eine körperliche Ursache vorliegt. Zu beachten ist, dass Kinder bis zum 8. Lebensjahr gelegentlich einnässen, insbesondere in Krisensituationen, bei schweren Erkrankungen oder in Zeiten erhöhter Belastungen.

definição de Bettnässer no dicionário alemão

alguém que acidentalmente deixa a água em seu sono. jemand, der im Schlaf ungewollt Wasser lässt.
Clique para ver a definição original de «Bettnässer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETTNÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Elsässer
Ẹlsässer
Erstklässer
E̲rstklässer
Fischereigewässer
Fischere̲i̲gewässer
Fließgewässer
Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ]
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Küstengewässer
Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ]
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Territorialgewässer
Territoria̲lgewässer
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETTNÄSSER

Bettlade
bettlägerig
Bettlägerigkeit
Bettlaken
Bettlektüre
Bettler
Bettlerin
Bettnachbar
Bettnachbarin
Bettnässen
Bettnässerin
Bettpfanne
Bettpfosten
Bettplatz
Bettpolster
Bettrand
bettreif
Bettrost
Bettruhe
Bettschoner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETTNÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Sinônimos e antônimos de Bettnässer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETTNÄSSER»

Bettnässer bettnässer werden anleitung erwachsene Wörterbuch alarmgerät forum werde alkohol möchte windeln Enuresis griech „in „hinein ourein „nässen wird unwillkürliches Einnässen nach Lebensjahr bezeichnet ohne dass eine Initiative trockene nacht elternratgeber bettnässen Trockene Nacht Guter Hilfe für Enuresis Patienten Volltextsuche Statistiken funktionieren habe gehört gibt auch kommt Kinder Zeit Bett machen nichts Besonderes Anders verhält sich Erwachsenen leiden aller Regel Bettnässen enuresis onmeda Zahl geht allerdings jedem weiteren Lebensjahr Prozent selbst zurück sodass noch etwa jahren hilfe eltern mein bruder einer meiner cousins waren nachts fast grund dafür botenstoffe körper gofeminin Hallo leder sehr peinliches Thema seit denken kann nicht trocken wirklich demütigend Jahren enutrain kontinenzversorgung Enutrain Hitech Alternative Klingelhose leidgeprüfte deren Eltern Endlich schlafen bett störung kindesalter Müssen Klinik Toilettentraining soll jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Bettnässer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETTNÄSSER

Conheça a tradução de Bettnässer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bettnässer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bettnässer» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bettnässer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bettnässer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bettnässer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bettnässer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bettnässer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bettnässer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bettnässer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bettnässer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bettnässer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bettnässer
190 milhões de falantes

alemão

Bettnässer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bettnässer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bettnässer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bettnässer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bettnässer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bettnässer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bettnässer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bettnässer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bettnässer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bettnässer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bettnässer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bettnässer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bettnässer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bettnässer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bettnässer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bettnässer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bettnässer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETTNÄSSER»

O termo «Bettnässer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bettnässer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bettnässer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bettnässer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETTNÄSSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bettnässer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bettnässer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bettnässer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETTNÄSSER»

Descubra o uso de Bettnässer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bettnässer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Höchststrafe: Adoption!: Erinnerungen an eine zerstörte Kindheit
Bettnässer-Therapie I Michael hatte das Problem wie viele andere Kinder in seinem Alter auch, deren frühe Kindheit ein gewisses Maß an Durcheinander erlebt hatte. Es passierte öfter, dass er in einem nassen Bett aufwachte, was ihm sehr ...
Michael Th Nordmann, 2008
2
Das System der Äpfel: Kurzgeschichten
Kurzgeschichten Christian Helm. Der Bettnässer Der Bettnässer Der Bettnässer Der Bettnässer Sorgfältig hatte Peter die kleine Nachttischlampe auf seinem Bett ausgerichtet. Er hatte sich Zeit gelassen, den Schirm mit den kleinen Monden ...
Christian Helm, 2011
3
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Die V.sblume (Bru- nelle) ist ein Zauberkraut18). Besonders verbreitet ist der Brauch, zum hl. V. zu beten, um am Morgen rechtzeitig aufzuwachen19) (wohl weil er den Hahn trägt). Vor allem die Bettnässer haben ihr Verslein dafür20).
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
4
TKKG - Hölle ohne Hintertür
15. Auffällig. als. Bettnässer. Tim benutzte sein Rennrad, das bekanntlich keinen Gepäckträger hat.Also entschied sich der TKKG-Häuptling für den größeren seiner beiden City-Rucksäcke und zwängte den Geldbehälter, das Case, hinein.
Stefan Wolf, 2009
5
Ortsbegehungen: Topographische Erinnerungsverfahren und ...
Nach und nach wird er mit den in diesem Heim herrschenden Ordnungsregeln und Ritualen bekannt. Das ist noch zu ertragen, aber dann passiert ein „ Mißgeschick": „Mein Pech war, daß ich schon in der ersten Nacht als Bettnässer entlarvt ...
Steffen Vogt, 2002
6
Black Angel 2
Ach ja, das Wichtigste war das mit dem Bettnässer. Hab' ihn gefragt, ob's stimmt, dass alle Muttersöhnchen Bettnässer seien. Er könne mir doch sicherlich eine Antwort drauf geben.“ „Und? Stimmt das, du Penner?! Du pisst doch nachts ...
Darja Behnsch, 2009
7
Zusammenrottungen: Gefahren aus Gruppendämonie, Ideologie ...
In den ersten Zügen waren zu Schulbeginn in der Regel vierzig bis fünfzig Prozent Bettnässer festzustellen. Täglich in der Früh wurden ihre gelb befleckten Leintücher über die Matratzen zum Trocknen gespannt und öffentlich verlacht, ja es ...
Richard Picker, 2002
8
Ausländische und deutsche Schüler gemeinsam im ...
Bei einem Aufenthalt hatte ich mit einem recht verwahrlosten Jungen zu tun, der Bettnässer war. Ich hatte gegen den Rat des Vaters darauf bestanden, Günter gerade auch deshalb mitzunehmen. Im Schullandheim war es dann so ...
Jürgen Stammberger, 1988
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„unerfahrenes Kind, Grünschnabel" (1966 Pizzinini), „Windel" (1967 Franzl Pizzinini), unterfass. pisa- rél „Bettnässer" (1914 Rossi); pisciaruola f. „ Harnkrankheit der Rinder" (1966 Pizzinini), grödn. pisádmela (1933 Lardschneider; 1952 ...
Johannes Kramer, 1993
10
Barrierefreier Tourismus und die Rolle des Reisemittlers
Nur ein Beispiel: wenn wir Bettnässer dabei haben, ist es wichtig, das zu wissen: hier haben wir Bettnässer. Und eine Gummiunterlage: wird sie mitgebracht oder müssen wir sie organisieren. Wenn man's weiß, ist es ja kein Problem. Es kann ...
Sonja Höglinger, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETTNÄSSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bettnässer no contexto das seguintes notícias.
1
Missbrauch bei Regensburger Domspatzen umfassender als ...
Auch seien Bettnässer zu Schau gestellt und Schüler zum Essen gezwungen worden. Aus den Opfergesprächen zeichne sich bislang ab, dass rund 30 Prozent ... «Merkur.de, jan 16»
2
Bettnässer und Warmduscher
Die Jugend von Heute, "alles Bettnässer und Warmduscher", wird ebenso auf die Schippe genommen wie die Politik, "die ihre Protagonisten heutzutage nur ... «Südwest Presse, dez 15»
3
Jugendliche Bettnässer: Traurige Erkenntnis: Immer mehr Teenies ...
"Es gibt eine große Gruppe von Jugendlichen, die Bettnässer sind", sagt Linda Gijsbers des Unternehmens Urifoon, das auf Hilfsmittel gegen Bettnässe ... «news.de, out 15»
4
24-jähriger Bettnässer: «Dass ich ins Bett pinkle, ist mir unendlich ...
Das Bettnässen hindert ihn nicht, an Klassenlagern teilzunehmen und bei Freunden zu übernachten. Die Mutter schreibt jedoch vor, dass der Sohn seine ... «20 Minuten, out 15»
5
Wo bleibt da die Barmherzigkeit?
Mein Vater war Mitarbeiter der Stasi. Da ich als Kind Bettnässer und zudem hyperaktiv war, wie man es heute nennt, suchten meine Eltern in der psychiatrischen ... «diesseits.de, jun 14»
6
Schwarze Pädagogik: Klo ohne Spülung für die Bettnässer aus dem ...
Sie wurden misshandelt und gedemütigt: Bis zu 800.000 Kinder und Jugendliche wurden in der frühen Bundesrepublik Opfer Schwarzer Pädagogik. «DIE WELT, nov 13»
7
Sternchen für trockene Nächte
Blasentraining oder Toilettenzwang: Für kleine Bettnässer gibt es einige Optionen. Doch womöglich führt eine noch viel leichtere Methode zu trockenen ... «Ärzte Zeitung, out 13»
8
"Ich bin ein Bettnässer" - Heim erinnert an Misshandlungen
Darauf stand: "Ich bin ein Bettnässer"", erzählt Christoph Simon, der heute 65 Jahre alt ist. Das sei für ihn das Demütigendste gewesen, das er je erlebt habe. «General-Anzeiger, out 13»
9
Bettnässen: So hilft man Betroffenen
Nach dem Schulbeginn stehen oft mehrtägige Ausflüge an. Für Buben und Mädchen, die Bettnässer sind, ein schrecklicher Gedanke. Denn wer gibt schon ... «nachrichten.at, set 13»
10
Mutmaßlicher Killer jammert vor Gericht | Bis 17 war ich Bettnässer
Hannover – Kann eine Mutter Schuld sein, dass aus einem Sohn ein brutaler Mörder wird? Im Prozess vor dem Landgericht ging es gestern um die schlimme ... «BILD, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bettnässer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bettnasser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z