Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fischereigewässer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISCHEREIGEWÄSSER EM ALEMÃO

Fischereigewässer  [Fischere̲i̲gewässer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCHEREIGEWÄSSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fischereigewässer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISCHEREIGEWÄSSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fischereigewässer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fischereigewässer no dicionário alemão

Águas onde a pesca é conduzida. Gewässer, in dem Fischerei betrieben wird.

Clique para ver a definição original de «Fischereigewässer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISCHEREIGEWÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Bettnässer
Bẹttnässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Elsässer
Ẹlsässer
Erstklässer
E̲rstklässer
Fließgewässer
Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ]
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Küstengewässer
Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ]
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Territorialgewässer
Territoria̲lgewässer
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISCHEREIGEWÄSSER

Fischer-Dieskau
Fischerboot
Fischerdorf
Fischerei
Fischereiamt
Fischereibetrieb
Fischereibiologie
Fischereifahrzeug
Fischereiflotte
Fischereigesetz
Fischereigrenze
Fischereihafen
fischereilich
Fischereirecht
Fischereischiff
Fischereischutzboot
Fischereiverwaltung
Fischereiwesen
Fischereiwissenschaft
Fischerfrau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISCHEREIGEWÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Sinônimos e antônimos de Fischereigewässer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISCHEREIGEWÄSSER»

Fischereigewässer fischereigewässer wörterbuch Grammatik liegenschaftsamt stadt nürnberg Fischenrei Angeln Gewässer deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Unmittelbar Niederkasseler Stadtteil Rheidt Landschaftsschutzgebiet liegender durch dieRhein Halbinsel Rheidter Werth gebildeter linguee einem nachhaltigen oder verantwortungsbewußt bewirtschaftetem stammt denn Begriff wird ganz Anliegen warstein Verwaltung Sachgebiet Liegenschaften verwaltet soweit nicht Fischereigenossenschaft zuständig wordreference Stichwörter

Tradutor on-line com a tradução de Fischereigewässer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCHEREIGEWÄSSER

Conheça a tradução de Fischereigewässer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fischereigewässer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fischereigewässer» em alemão.

Tradutor português - chinês

渔业水域
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguas de pesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fishing waters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली पकड़ने पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбацкая вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

águas de pesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছধরা জলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les eaux de pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perairan memancing
190 milhões de falantes

alemão

Fischereigewässer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

釣り水域
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waters fishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng biển đánh cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासेमारी पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balıkçılık sular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acque di pesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wody wędkarskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рибальське вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apele de pescuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλιευτικών υδάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viswaters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiskevatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiskevann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fischereigewässer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCHEREIGEWÄSSER»

O termo «Fischereigewässer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fischereigewässer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fischereigewässer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fischereigewässer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCHEREIGEWÄSSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fischereigewässer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fischereigewässer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fischereigewässer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISCHEREIGEWÄSSER»

Descubra o uso de Fischereigewässer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fischereigewässer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei
Regulierungskommissionen gibt es für alle japanischen Fischereigewässer. Sie sind vor allem für die Planung von Fischereigewässern zuständig. Auch beraten sie den Gouverneur in Fischereiangelegenheiten und vermitteln bei Bedarf.
Johannes Harumi Wilhelm, 2009
2
Allgemeine Staatengeographie
Selbstverständlich bezog sich das auch auf das Fanggebiet der Nordkurilen (3), so daß 8(Wo der traditionellen Fischereigewässer um Kamtschatka und um die Kurilen in Frage gestellt wurden. Wenn man auf sowjetischer Seite die extremen  ...
Martin Schwind, 1972
3
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Zu den sachlichen Streitfragen, die zur Anrufung des Gerichtshofs geführt haben, hat der Gerichtshof nur in zwei Fällen Stellung genommen: Im Streit um die Fischereigewässer Islands und im Urteil vom 24. Mai 1980. In diesen beiden Fällen ...
Ingo von Münch, 1981
4
Relazioni:
Im März 1973 dehnte Marokko seine Fischereigewässer von 12 auf 70 Meilen aus. Der vom König im Mai 1973 verkündete Fünfjahresplan zur Verbesserung der Wirtschaftslage Marokkos war nunmehr realisierbar. Um die Spannungen mit  ...
Günther Berger, 2009
5
§§ 264-302
Im allgemeinen stellt sich das Fischereirecht dar als die ausschließliche Befugnis , die in einem bestimmten Gewässer („Fischereigewässer“) wildlebenden fischbaren (nichtjagdbaren) Wassertiere zu hegen, auf sie die Fischerei durch ...
‎2005
6
Die See- und Küstenfischerei Mecklenburgs und Vorpommerns ...
Zusätzlich war ihr die Überwachung und Beaufsichtigung der Fischereigewässer befohlen. Die örtlichen Fischereisachbearbeiter sollten, zusätzlich zu den bereits eingesetzten Fischereiaufsehern, auch als Fischereiaufsicht fungieren.31 Eine ...
Susanne Raillard, 2012
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Zitronenwasser Zuckerwasser Zwetschenwasser Zwetschgenwasser (Wässer) Abwässer WC-Abwässer Gewässer Binnengewässer Fischereigewässer Fließgewässer Grenzgewässer Hoheitsgewässer Küstengewässer Territorialgewässer ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Meeresnaturschutz, Erhaltung der Biodiversität und andere ...
Bereits in den ersten Wochen nach dem Untergang mussten Austernund Krabbenbänke geschlossen werden, Garnelen in einer vorgezogenen Notfallsaison geerntet und 20 – 30% der Fischereigewässer von Louisiana geschlossen werden.
Thomas Bosecke, Peter Kersandt, Katrin Täufer, 2012
9
Einführung in das Völkerrecht
... Island (wegen der Fischereigewässer um Island), in dem der ICH seine Zuständigkeit ausdrücklich bejaht und Island zu einem bestimmten Verhalten aufgefordert hat, während Island das Verfahren vor dem ICH überhaupt nicht zur Kenntnis ...
Otto Kimminich, 1984
10
Leben, Raum, Umwelt: Recht und Rechtspraxis
Das Fischereigesetz5 von 1888 nahm sich gar auf eidgenössischer Ebene den Interessen der Fischerei an und brachte Vorschriften über die Zulässigkeit des Einbringens von Stoffen in Fischereigewässer. 1.3. Zwischen den Weltkriegen: Die ...
Erwin Hepperle, Martin Lendi, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCHEREIGEWÄSSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fischereigewässer no contexto das seguintes notícias.
1
Zum Jubiläum eine schön gestaltete Broschüre
Bis heute stellt der Besatz der Fischereigewässer mit Jungfischen die wichtigste Aufgabe des FV Olten dar. In der Jubiläumsschrift wird die Vereinsgeschichte ... «ot Oltner Tagblatt, ago 16»
2
Kanton St.Gallen verpachtet 215 Fischereigewässer neu
Dieses Jahr endet die achtjährige Pachtperiode für die Fischereigewässer im Kanton St.Gallen. Ab Montag, 15. August 2016, läuft die Bewerbungsfrist für die ... «Petri-Heil, ago 16»
3
„Die Fische hatten keine Chance“
Vom züchterischen Aspekt sind wir ein kleiner Verein, unsere Fische gehen nach der Aufzucht in die Fischereigewässer in den Besatz raus. Aber es steckt viel ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
4
Adelsheimer Gemeinderat lobt großen Einsatz der Fischer
Im Beisein zahlreicher Sportfischer behandelte der Adelsheimer Gemeinderat die turnusgemäß anstehende Neuverpachtung der Fischereigewässer auf den ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
5
Lokalaugenschein - Fischsterben: "Bald ist es endgültig zu spät"
Gut 25 Kilometer Fischereigewässer zählen zum Gut Wildbach. 50 Jahre lang war Mihurkos Vater Fischereiaufseher, seit zwei Jahren übt der Sohn die Funktion ... «Krone.at, mar 16»
6
Mit «Forellen-Toni» an Basels «Bach»
Auch dank seines Einsatzes für den Rhein als Fischereigewässer, wie Martin Pütter erfahren hat. Der Tätowierung auf seiner linken Brust verdankt Anton Hofer ... «Petri-Heil, fev 16»
7
Seckach: Neue Fußgängerbrücke soll eine Kombitreppe sein
Für die Jahre 2016 bis 2027 wurden die Fischereigewässer der Gemeinde neu verpachtet. Im Ortsteil Seckach wurde dabei das Fischereirecht an allen ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 16»
8
Neuwahlen: Werner Gamperl folgt auf Josef Mingl
Großen Ärger und beträchtliche Schäden bereiten zurzeit die Aktivitäten der Biber im Uferbereich der Fischereigewässer und angrenzenden Äckern. Es werden ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»
9
Sportlerehrung bei der FLPS
... gab interessante Erläuterungen zum Karpfensterben im Echternacher See und über den Erhalt dieses 27 ha umfassenden Areals als Fischereigewässer. «RTL.lu, nov 15»
10
Fischotter werden teils ausgesiedelt
Das Pilotprojekt soll nach Überprüfung auf andere Kärntner Fischereigewässer ausgedehnt werden. „Mit den gewonnenen Ergebnissen soll es möglich werden, ... «ORF.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fischereigewässer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fischereigewasser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z