Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bewirtschafterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWIRTSCHAFTERIN EM ALEMÃO

Bewirtschafterin  [Bewịrtschafterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWIRTSCHAFTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bewirtschafterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWIRTSCHAFTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bewirtschafterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bewirtschafterin no dicionário alemão

forma feminina para gerente. weibliche Form zu Bewirtschafter.

Clique para ver a definição original de «Bewirtschafterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWIRTSCHAFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWIRTSCHAFTERIN

Bewilligung
Bewilligungspflicht
bewilligungspflichtig
Bewilligungszeitraum
bewillkommnen
Bewillkommnung
bewimpert
Bewimperung
bewirken
Bewirkung
bewirten
bewirtschaften
Bewirtschafter
Bewirtschaftung
Bewirtung
Bewirtungskosten
Bewirtungsvertrag
Bewitterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWIRTSCHAFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Bewirtschafterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWIRTSCHAFTERIN»

Bewirtschafterin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bewirtschafterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Immobilien bewirtschafter immobilien bauen Möchten einen anerkannten Fachausweis Bewirtschafter erlangen Jobs indeed verfügbare Indeed Klick Alle german German download time charge stellen jobscout schweiz Schweiz suchen finden Jobbörse JobScout Viele offene Stellen Bereich stellenangebote

Tradutor on-line com a tradução de Bewirtschafterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWIRTSCHAFTERIN

Conheça a tradução de Bewirtschafterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bewirtschafterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bewirtschafterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bewirtschafterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bewirtschafterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bewirtschafterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bewirtschafterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bewirtschafterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bewirtschafterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bewirtschafterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bewirtschafterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bewirtschafterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bewirtschafterin
190 milhões de falantes

alemão

Bewirtschafterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bewirtschafterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bewirtschafterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bewirtschafterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bewirtschafterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bewirtschafterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bewirtschafterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bewirtschafterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bewirtschafterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bewirtschafterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bewirtschafterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bewirtschafterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bewirtschafterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bewirtschafterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bewirtschafterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bewirtschafterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bewirtschafterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWIRTSCHAFTERIN»

O termo «Bewirtschafterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bewirtschafterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bewirtschafterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bewirtschafterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWIRTSCHAFTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bewirtschafterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bewirtschafterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bewirtschafterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWIRTSCHAFTERIN»

Descubra o uso de Bewirtschafterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bewirtschafterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verwaltungsverfahrensrecht und Verwaltungsprozessrecht: die ...
... Bewirtschafterin jährlich einen gesonderten Antrag zu stellen, um sich die Zuwendung im Rahmen des Vertragsnaturschutzes auszahlen zu lassen. Im Vertragstext wird lediglich implizit auf eine Zuwendung der vertragsschließenden  ...
Heike Jochum, 2004
2
Leistungsstarke Kommunen: Mehr Bürgernähe Durch Effektive ...
Wenn die Kommunalverwaltung in ihrer Rolle als Bewirtschafterin ein Privatunternehmen mit der Abfallentsorgung beauftragt, übernimmt sie damit die Rolle des Auftraggebers, der Leistungen erwartet, Bedingungen aushandelt und in ...
Jaring Hiemstra, 2008
3
Öffentliche Finanzwirtschaft:
Die Phasen der Bewirtschaftung der Haushaltsmittel Es ist sinnvoll, die Bewirtschaftung der Haushaltsmittel in fünf Abschnitten darzustellen: Die ersten beiden Abschnitte versetzen die Bewirtschafterin oder den Bewirtschafter in die Lage, ...
Leibinger/Müller/Wiesner, 2014
4
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
2 Der Nebenbetrieb darf nur vom Bewirtschafter oder von der Bewirtschafterin des landwirt- schaftlichen Gewerbes beziehungsweise von der Lebenspartnerin oder dem Lebenspartner geführt werden. Personal, das überwiegend oder ...
Kurt Gilgen, 2012
5
Rätselspaß für Frauen
Waagerecht: 1 Klebemittel, 4 Fensterhaken, 7 kochsalzhaltiges Wasser, 8 Schmuckstein, 10 chemisches Element, 12 Unterbau eines Fahrzeugreifens, 13 durch Pferderennen bekannte englische Stadt, 15 Strauchfrucht, 18 Bewirtschafterin ...
Kim Havenith, Michael Perlin, Jana Sommer, 2007
6
Amanda: Ein Hexenroman
»Willst du eine Bewirtschafterin werden?« »Nein«, schrie Vilma, »Beschränkung auf Bewirtschaften ist der geistige Tod der Menschheit.« »Ja«, schrie Konrad Tenner zurück, »die Welt ist geistig unbewohnbar, bevor sie auch physisch ...
Irmtraud Morgner, 2011
7
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
Abb 84 (links) l-luttenwirte und wirtinnen trugen ganz entscheidend zum Erfolg einer Hutte bei Hier die Bewirtschafterin Resi der Barmer Hutte in der Rieserfernergruppe beim Stricken in der Kuche Abb. 85 (rechts): Die Familie des Pächters ...
Anneliese Gidl, 2007
8
Die russische Affäre: Roman
Es war eintrüber Laden, dessen Bewirtschafterin aussah, als seien ihr die Sonntagsspaziergänger unddas ganze Frühlingsaufkommen zuwider; dieAuswahl bestand aus Roterübensuppe und Käsebroten. Während siesich stärkten und Anna ...
Michael Wallner, 2014
9
Zwischen Widerstand und Martyrium: die Zeugen Jehovas im ...
Danach wurde Raddatz 1942 zum Kommandanten befohlen und ihm dort ein Brief seiner Frau vorgelegt, in dem diese ihren Mann zu unterschreiben bat, da sie als alleinige Bewirtschafterin des Hofes am Ende ihrer Kräfte sei und sich nicht ...
Detlef Garbe, 1999
10
Erleben und Verhalten der ersten Christen: Eine Psychologie ...
Um dies zu verstehen, genügt es nicht, historische und soziologische Fakten zu interpretieren. Es sind gerade auch psychologische Sachverhalte, die an der Wurzel des Christentums liegen. Diese zeigt Gerd Theißen in seinem neuen Buch auf.
Gerd Theißen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWIRTSCHAFTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bewirtschafterin no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr als bloß eine Zierde
Jeder Garten hat entsprechend seiner Lage auf dem Hof und in der Region sein ganz eigenes Gesicht und trägt die Handschrift seiner Bewirtschafterin. Für die ... «Badische Zeitung, jul 16»
2
Gutes Essen vom "idealen Sängerpaar"
In der Nachkriegszeit waren sie außerdem im Schwimmbad als Bademeister und Bewirtschafterin des Kiosk tätig. Auch beim nächsten Betreiber der ... «Gelnhäuser Tageblatt, jul 16»
3
Eisenkappel-Vellach - Marktgemeinde feierte ihre sonnigen Projekte
Die neue Bewirtschafterin des Freibades, Lisa Smrtnik (Mitte) mit ihrem Team, Bürgermeister Franz Josef Smrtnik (rechts) und Eröffnungsgästen beim Tag der ... «Kleine Zeitung, mai 16»
4
Parkplatzchaos beim Fachmarktzentrum in Lahr
Auch wenn die Stadt nicht Eigentümerin oder Bewirtschafterin der Parkplatzfläche ist – sie will in Abstimmung mit Ten Brinke zu einer Verbesserung der ... «Badische Zeitung, mai 16»
5
Sursee: Michael Widmer gewinnt Kampfwahl um Finanzdepartement
Schirinzi-Märki, Rahel, Immo-Bewirtschafterin, neu, FDP, 710, Nein. Valetti-Steinger, Giovanni, IT Project Manager, neu, FDP, 743, Nein. Carlucci-Marinaro ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»
6
Eine Turnier-Auslosung, asiatisch gewürzt
Bewirtschafterin Mila Vukobratovic stellte belegte Brötchen tellerweise dazu, dann musste Yilmaz einmal kräftig schlucken. "Es kann sein, dass der 1. «Hamburger Abendblatt, dez 15»
7
Revitalisierung und Erneuerung des Neumarkts in Burgdorf
Eigentümer, Privera AG als Bewirtschafterin des Zentrums, Faes Bau AG und Giraudi und Partner Architekten AG wünschen sich einen unfallfreien und ... «D'Region, nov 15»
8
Landfrauen-Präsidentin erhält Bundesverdienstkreuz
Sie ist Geschäftsführerin des Gewässerunterhaltungsverbandes Oberste Innerste und war bis 2013 gemeinsame Bewirtschafterin eines Hofes in Bredelem ... «top agrar online, ago 15»
9
Brigitte Scherb mit Verdienstkreuz am Bande geehrt
Sie ist Geschäftsführerin des Gewässerunterhaltungsverbandes Oberste Innerste und war bis 2013 gemeinsame Bewirtschafterin eines Hofes in Bredelem ... «wochenblatt.com, ago 15»
10
«Wiesenjournal & Co. sind Ärgernisse»
Bisher gilt die Festlegung einer bestimmten Liefermenge zwischen dem Bewirtschafter oder der Bewirtschafterin und den Zuckerfabriken durch einen ... «schweizerbauer.ch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bewirtschafterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewirtschafterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z