Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bischofssitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISCHOFSSITZ EM ALEMÃO

Bischofssitz  Bịschofssitz [ˈbɪʃɔfszɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISCHOFSSITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bischofssitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISCHOFSSITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bischofssitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bischofssitz no dicionário alemão

Capital de uma diocese ou diocese com a residência oficial do bispo. Hauptstadt eines Bistums oder einer Diözese mit dem Amtssitz des Bischofs.

Clique para ver a definição original de «Bischofssitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BISCHOFSSITZ


Alterssitz
Ạlterssitz [ˈaltɐszɪt͜s]
Amtssitz
Ạmtssitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Lausitz
La̲u̲sitz
Lotossitz
Lo̲tossitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Parlamentssitz
Parlamẹntssitz [parlaˈmɛnt͜szɪt͜s]
Regierungssitz
Regi̲e̲rungssitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Soziussitz
So̲ziussitz
Stammsitz
Stạmmsitz
Unternehmenssitz
Unterne̲hmenssitz
Verwaltungssitz
Verwạltungssitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BISCHOFSSITZ

Bischkek
Bischof
Bischöfin
bischöflich
Bischofsamt
Bischofshut
Bischofskollegium
Bischofskonferenz
Bischofskreuz
bischofslila
Bischofsmütze
Bischofsring
Bischofsstab
Bischofsstuhl
Bischofssynode
Bischofsvikar
Bischofsvikarin
Bischofsweihe
Bischofswürde
Bise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BISCHOFSSITZ

Aktienbesitz
Ansitz
Autositz
Beifahrersitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Fahrersitz
Familienbesitz
Grundbesitz
Hauptwohnsitz
Hintersitz
Hochsitz
Landbesitz
Landsitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Streubesitz
Toilettensitz
Waffenbesitz
Zweitwohnsitz

Sinônimos e antônimos de Bischofssitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BISCHOFSSITZ»

Bischofssitz Wörterbuch bischofssitz england kreuzworträtsel münster münchen zentralnigeria bischofssitze deutschland würzburg Bildgalerie sieht teuren nachrichten hinter einer hohen Mauer verborgene Sitz Limburger Bischofs Franz Peter Tebartz Elst soll mindestens Millionen Euro gekostet Bericht über limburger vatikan übergeben März Prüfbericht Elsts sollte ursprünglich rund fünf kosten Später neue limburg frankfurter rundschau Limburg Limburgs Bischof bekommt neues Zuhause Gegenüber rechts steht Alte tebartz elst millionen stern Febr für Umbau Bischofssitzes Gelder Töpfen entnommen haben eigentlich arme Familien koibecken wert eines einfamilienhauses Koibecken Wert Einfamilienhauses Kostenexplosion Bistum erschütternd eindrücke zeit unter Druck weil Kosten erheblichem Ausmaß höher themen focus Finden

Tradutor on-line com a tradução de Bischofssitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISCHOFSSITZ

Conheça a tradução de Bischofssitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bischofssitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bischofssitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

主教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obispado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bishopric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिशप का पद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسقفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

епархия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bispado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশপের পদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évêché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keuskupan
190 milhões de falantes

alemão

Bischofssitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감독 회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keuskupan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dinh của giám mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bishopric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धर्मोपेदेशकाचाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piskoposluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vescovado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biskupstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

єпархія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

episcopie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bisdom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biskops
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bispedømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bischofssitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISCHOFSSITZ»

O termo «Bischofssitz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bischofssitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bischofssitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bischofssitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BISCHOFSSITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bischofssitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bischofssitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bischofssitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BISCHOFSSITZ»

Descubra o uso de Bischofssitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bischofssitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der russischen Kirche: 1700-1917
Bischofssitz: Saratov. Vikariate: Vol'sk (1898); Petrovsk (1912). Sarajskaja ( Sarskaja) — s. Kruticy. Sevsk — gegründet 1764 als Vikariat der Eparchie Moskau mit selbständigem Konsistorium; 1798 der Eparchie Orel zugeteilt. Bischofssitz: ...
Igor Smolitsch, 1964
2
Kleine geographie oder abriss der gesammten erdkunde für ...
R., 2222 E. mit dem größten und sichersten Hafen am «tischen Meere; kathol. Bischof, Handel. — Die Inseln: Arbe Golf von Quarnero, mit dem Bischofssitz gl. N., 100« E. Pago Busen von Quarnero, mit Salzlagunen und dem Hauplort gl.
Christian Gottfried Daniel Stein, 1831
3
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung
Gragnano, Stadt und Bischofssitz mit 3 Pfarre»' und 5,079 Einw. — Letter? , Stadt ünd Bischofssitz «uf ei» nem Berge mit 1 Kathedrale, z Klosterkirchen und «z» ^ Eimv., die eine starke Viehzucht haben. — Marfico nu ovo, Stadt und ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1820
4
Vollkommenheit und Vollendung: zur Anthropologie des ...
Kapitel 1 1 Zum Bischofssitz des Methodius 11.1 Die Problematik: Sechs verschiedene Bischofssitz-Traditionen Von alters her bestehen verschiedene Überlieferungen über den Bischofssitz des Methodius. Nicht weniger als sechs Städte ...
Katharina Bracht, 1999
5
Burg, Polis, Bischofssitz: Geschichte der Siedlungskammer ...
English summary: Durch intensive Feldforschungen in der Sudwestturkei ist es einer Forschergruppe unter Leitung von Frank Kolb gelungen, erstmals eine antike Siedlungskammer in ihrer historischen Entwicklung vom 7./6.
Frank Kolb, 2008
6
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
und Stränqnäs mit bedeutenden Fabriken. 2)Götaland. JnOstgötaland: Linköping (3100 Einw.), Bischofssitz; Norköping am Motala (10,600 Einw.), eine der wichtig « sie« Hafen-, Handel«- und Fabrikstädte des Reichs; Wadstena (1400 Einw.) ...
7
Die Konstanzer Bischöfe vom Ende des 6. Jahrhunderts bis 1206
Bischofssitz. Bischof Konrad hat dann aber seinen Bischofssitz vor allem durch die Gründung und den Bau weiterer Kirchen wesentlich ausgestaltet.36) Diejenige, der er offensichtlich die größte Bedeutung zugemessen hat, war die Kirche St.
Helmut Maurer, 2003
8
Historischer und geographischer Atlas von Europa
Viseu, Stadt und Bischofssitz, 5000 Einwohner; berühmte Messe. — Lamego, Stadt und Bischofssitz mit 6000 Ein- wohnern, Freimesse, bischöflichem Pallast mit Bibliothek. — Pinhel, Stadt und Bischofssitz, mit 1 bischöflichen Pallast und ...
Wilhelm Fischer, Friedrich Wilhelm Streit, 1836
9
Gestiftete Zukunft im mittelalterlichen Europa: Festschrift ...
Dann ist es eine Tagesreise nach Worms, wo der Bischofssitz in der Kirche der] 109 heiligen Peter und Paul ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Speyer, wo der Bischofssitz in der Marienkirche ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Selz, dann  ...
Wolfgang Huschner, Frank Rexroth, 2008
10
Handbuch der Geographie zum Gebrauch für höhere ...
Bischofssitz. Hafen. Landung der Franzosen 17SS. — Vallin«, «OOoE. Kathol. Bischofssitz. 26) Roscommon (kommen). Der Shannon und der See Ree. — Hauptstadt gl. N., Z000E.— »allinaslse, 3000E. Kathol. Bischofssitz. Größter Vichmarkt ...
Wilhelm Friedrich Volger, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISCHOFSSITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bischofssitz no contexto das seguintes notícias.
1
Zeitung: Kardinal Müller Kandidat für Mainzer Bischofssitz
Kuala Lumpur (kath.net/KNA) Nach Darstellung der in Malaysia erscheinenden katholischen Wochenzeitung «Herald» plant Papst Franziskus personelle ... «Kath.Net, jul 16»
2
Bischofssitz: Reformiertes Ja zum Bistum Zürich
Ein Bischofssitz in Zürich, betont der Kirchenrat, sei aber keine rein innerkatholische Angelegenheit, sondern eine Frage, die das interreligiöse, ökumenische ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
3
Limburger Bischofssitz wirkt weiter nach
Der Bau des umstrittenen Limburger Bischofssitzes wirkt sich weiter auf die Finanzen des Bischöflichen Stuhls aus. Für das Jahr 2014 werde zwar ein Plus von ... «Wetter.de, abr 16»
4
Zeitung: Kein eigenes Bistum, aber Bischofssitz in Zürich?
März) die Frage, ob es nicht genügen würde, den Bischofssitz von Chur nach Zürich zu verlegen. Und findet dabei Antworten, die keinsewegs neu sind. «kath.ch, mar 16»
5
Bischofssitz in Maribor bald in österreichischer Hand
Die Diözese Maribor muss Schulden abbauen und sich von Immobilien trennen. Die Österreicher helfen und retten so Gebäude für die Seelsorge. «WirtschaftsBlatt.at, dez 15»
6
Flüchtlinge im Bischofssitz: So kommt Bischof Gmürs Vorhaben an
Verzweifelte Flüchtlinge, wie diese auf der Insel Lesbos Gestrandeten, wecken bei manchem Schweizer Ängste und Frustrationen statt Mitgefühl. Bischof Gmür ... «Solothurner Zeitung, set 15»
7
Franz-Peter Tebartz-van Elst: Vatikan fordert keinen Schadensersatz
Der emeritierte Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst muss für die Mehrkosten beim Bau des Bischofssitzes in Limburg keinen Schadensersatz zahlen. «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Limburger Bischofssitz - Einblick in Tebartz-van Elsts Domizil
Limburger Bischofssitz Einblick in Tebartz-van Elsts Domizil. Von Peter Hanack. Anstehen - der Andrang am Tag der offenen Tür ist groß. Foto: Fredrik von ... «Frankfurter Rundschau, ago 15»
9
Bistum öffnet Bischofssitz Schöner wohnen in Limburg
Bistum öffnet Bischofssitz Schöner wohnen in Limburg. Beste Lage auf dem Limburger Domberg, viel Platz und eine hochwertige Ausstattung: Erstmals konnten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
10
Bistum Limburg: Muss Tebartz-van Elst zahlen?
Die Kosten für den neuen Limburger Bischofssitz waren in die Höhe geschnellt. Rom muss nun entscheiden, ob der frühere Limburger Bischof Tebartz-van Elst ... «Handelsblatt, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bischofssitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bischofssitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z