Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bleifrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLEIFREI EM ALEMÃO

bleifrei  ble̲i̲frei [ˈbla͜ifra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLEIFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bleifrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BLEIFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bleifrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bleifrei no dicionário alemão

O motor de gasolina sem limite de exemplo não pode conduzir sem chumbo ainda. nicht verbleit Beispielebleifreies Benziner kann noch nicht bleifrei   fahren.

Clique para ver a definição original de «bleifrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLEIFREI


alkalifrei
alka̲lifrei
barrierefrei
barrie̲refrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
parteifrei
parte̲i̲frei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLEIFREI

bleichsüchtig
Bleichwiese
Bleidach
Bleie
bleien
bleiern
Bleifarbe
bleifarben
bleifarbig
Bleifassung
Bleif
Bleigehalt
Bleigießen
Bleiglanz
bleihaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLEIFREI

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Sinônimos e antônimos de bleifrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLEIFREI»

bleifrei löttemperatur löten benzin bleifreie munition Wörterbuch bier tanken Bleifrei club nachtcafé stylische zwei etagen coolem ambiente mitten lindenberg jeden freitag samstag geöffnet WELCOME BLEIFREI LIFEWEAR EXPERIENCE Tedesco HOME COMPANY CONTATTI COLLEZIONI perfekte durstlöscher Durstlöscher Alkoholfreier Biergenuss isotonisch wohltuend mode zalando shop Mode Zalando Shop Kostenloser Versand Tage Rückgaberecht jetzt ▻Zalando outlet sale damenkeidung günstig SALE ggü Outlet kaufen Jetzt limango boogie Speedfinger jürgen adlung Boogie Woogie Thüringen verbindungstechnik elektronik Arbeitskreis werden Herausforderungen Lösungsansätze industriellen Anwendung Forschungslandschaft für Partner Flyer trinkwasser wird umweltbundesamt Blei Trinkwasser gefährdet Gesundheit Dieses Faltblatt erläutert warum erklärt Bleirohre erkennt Austausch BRENNEKE auch immer einen TIG®

Tradutor on-line com a tradução de bleifrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLEIFREI

Conheça a tradução de bleifrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bleifrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bleifrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

无铅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin plomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unstable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनलेडेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخالي من الرصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неэтилированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem chumbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকটেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans plomb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa plumbum
190 milhões de falantes

alemão

bleifrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無鉛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unleaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்லெடெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unleaded
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşunsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benzina senza piombo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezołowiowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неетилований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benzină fără plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμόλυβδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loodvrye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blyfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blyfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bleifrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLEIFREI»

O termo «bleifrei» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bleifrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bleifrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bleifrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLEIFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bleifrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bleifrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bleifrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLEIFREI»

Descubra o uso de bleifrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bleifrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bosnien und Herzegowina: unterwegs zwischen Save und Adria ; ...
Vielen Tankstellen sind Restaurants und Hotels angeschlossen, einige – besonders in den größeren Städten – haben rund um die Uhr geöffnet. Angeboten werden die üblichen Benzinsorten: bleifrei 91 Oktan, bleifrei 95 Oktan , verbleit 98 ...
Marko Plešnik, 2010
2
Kundenverblüffung: Kreative Tipps, wie Sie Ihre Kunden ...
Bleifrei" ist nicht etwa der knappe Monolog eines in dunkelblauen Overall gekleideten Tankwarts, der mir noch die Windschutzscheibe putzt, während das Benzin in mein Auto fließt, sondern ganz einfach die digitale Anzeige im Display der ...
Daniel Zanetti, 2005
3
Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...
... Privatfahrzeuge 32,72 32,17 34,28 0722011100 Normalbenzin - Bleifrei, Markenware, Selbstbedienung 10,27 9,95 11,54 0722011200 Normalbenzin - Bleifrei, Ringfrei, Selbstbedienung 1,80 1,74 2,02 0722013100 Superbenzin - Bleifrei, ...
Dirk Martin, 2003
4
Der Privatrechtsfall: eine prüfungsbezogene Einführung in ...
Es stellt sich heraus, dass die mit „Super bleifrei" gekennzeichnete Tanksäule Dieseltreibstoff abgegeben hatte. Der mit dieser Tanksäule verbundene Tank war durch das Mineralölunternehmen L mit Dieseltreibstoff gefüllt worden, ohne dass ...
Joachim Quittnat, 2005
5
Elemente einer evolutorischen Innovationstheorie
Um dies an einem Beispiel zu verdeutlichen: Bevor Bleifrei-Benzin auf dem Markt war, bedurfte es öffentlicher Impulse zur Förderung der Marktpenetration dieses als umweltfreundlich geltenden Treibstoffes - als Folge von Netzwerk-Ex- ...
Georg Erdmann, 1993
6
Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...
Dipl-lng. Jens Kokott. GÖPEL electronic GmbH. Jena. BRD Kurzfassung Bleifreies Löten ist das Stichwort der Zukunft. Die Lötstellen der Bauelemente, die bleifrei auf bestückte Leiterplatten gelötet wurden, sind wesentlich schwieriger optisch ...
Dvs / Gmm, 2004
7
Diarium der Belagerung von Breslau; und Capitulations-Puncte ...
Torgau ___ - bleifrei:: 1 i_ [1 z --__ - von Pritb y_ 7:, -- ,' bleffirt* --' 1 ** 73 Vom Feldwrbel ,are-*z -_-_ -7- -* ' 7- 73 8] c “*** . *- - , Zi. Waldegg. _z * ' * 1 * erifilientenunr. Ludnoig-deiyerd Wye-*- ----* -;- --->-.---»bleifirt *-4 x, '-_W 1 Öbtifiwnchtmeiiitr ...
‎1758
8
Technische, ökonomische und ökologische Analyse alternativer ...
8.32 Sachbilanz Benzin bleifrei ab Tankstelle Die Emissionen und Ressourcenverbräuche, die für die Bereitstellung von einem kg Benzin an der Tankstelle entstehen, wurden der Datenbank Eco-Invent V1.01292 entnommen. Es handelt sich ...
Alexander Huber, 2004
9
Sonderregelungen zur Vermeidung von unerwünschten ...
... (DM/100 I) 62,00 79,30 48,80 48,40 58,00 70,30 84,20 Erdgas (Pf/cbm) 51,20 74,20 52,10 58,70 68,70 82,40 98,10 Normalbenzin (ab 86 bleifrei) (DM/I) 1,13 1, 36 1,14 1,35 1,74 2,06 2,41 Superbenzin (ab 1990 bleifrei) (DM/I) 1,18 1,42 1,19  ...
10
Makroökonomie
... Neubau, ZH, netto 96,97 1,5 Extraleichtes Heizöl 7,90 -6,8 Neue Personenkraftwagen 28,59 2,3 Gebrauchte Personenkraftwagen 4,22 -0,3 Normalbenzin - Bleifrei, Markenware, Selbstbedienung 10,68 2,3 Normalbenzin - Bleifrei, Ringfrei, ...
Olivier Blanchard, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLEIFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bleifrei no contexto das seguintes notícias.
1
Bleifrei, bitte: Erzgebirgische Munition erobert Weltmarkt
Bleifrei, bitte: Erzgebirgische Munition erobert Weltmarkt. Die Sax GmbH hat einen alten Supermarkt in Lößnitz zur Patronenmanufaktur ausgebaut. Früher blies ... «Freie Presse, jun 16»
2
Gazole und SP95: Beim Tanken in Frankreich die Kraftstoffnamen ...
... SP95 (Bleifrei Super), SP95-E10 (Bleifrei Super E10) und SP98 (Bleifrei Super Plus) parat. Im Schnitt kostet Bleifrei Super in Frankreich 1,38 Euro (Stand: 7. «Aachener Zeitung, jun 16»
3
Fotovoltaik, bleifrei bitte
„Es gibt schon bleifreie Lötstoffe. Doch diese müssen bei höheren Temperaturen verarbeitet werden, wobei eine Löttemperatur um die 250 Grad Celsius erreicht ... «DiePresse.com, mai 16»
4
Hechingen: "Bleifrei" wird zum teuren Problem
April vorschreibt, dass die Grünröcke nur noch bleifreie Geschosse verwenden dürfen. Verbraucher sollen beim Verzehr von Wildbret vor Blei geschützt werden. «Schwarzwälder Bote, abr 16»
5
Im Mai wird die Erde bei der ehemaligen Schiessanlage bleifrei
Hier lagen die Schützen nebeneinander, bis 1999 die 300-Meter-Schiessanlage stillgelegt wurde. Jetzt wird der Kugelfang saniert. Die Arbeiten für die ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
6
Vorglühen, Bleifrei, Choke: Diese Wörter sagen jungen Autofahrern ...
Aufgrund seiner Giftigkeit ging die Blei-Verwendung schon seit Mitte der 80er-Jahre zurück, zudem sind Fahrzeuge mit Katalysatoren auf bleifreies Benzin ... «FOCUS Online, dez 15»
7
Wildfleisch: Lieber bleifrei kaufen
Rehrücken, Wildschweinkeule, Hirschbraten – Wild aus der Region kommt vor allem im Herbst und Winter auf den Tisch. Dann darf es vielerorts zur Strecke ... «Stiftung Warentest, nov 15»
8
Schwermetall in der Jagdmunition: Bleifrei aus der Büchse
16.09.2015 14:39 Uhr. Schwermetall in der Jagdmunition : Bleifrei aus der Büchse. Wissenschaftsredakteur Ralf Nestler begründet, warum Blei aus der ... «Tagesspiegel, set 15»
9
Jagd: Bleifrei auf die Pirsch
Vogelschützer plädieren daher dafür, dass nur noch bleifreie Munition zum Einsatz kommen darf – und zwar «lieber heute als morgen», wie Matthias ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
10
TC Großhesselohe - Tennis bleifrei
TC Großhesselohe Tennis bleifrei. TENNIS ATP Tennis Herren Generali Open 2015 KITZBUEHEL AUSTRIA 01 AUG 15 TENNIS ATP World Tour. "Ich habe ... «Süddeutsche.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bleifrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bleifrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z