Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bleihaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLEIHALTIG EM ALEMÃO

bleihaltig  ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLEIHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bleihaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BLEIHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bleihaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bleihaltig no dicionário alemão

Chumbo contendo exemplos de gasolina com chumbo contendo chumbo. Blei enthaltendBeispielebleihaltiges Benzinein bleihaltiges Mineral.

Clique para ver a definição original de «bleihaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLEIHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
werthaltig
we̲rthaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLEIHALTIG

bleiern
Bleifarbe
bleifarben
bleifarbig
Bleifassung
bleifrei
Bleifuß
Bleigehalt
Bleigießen
Bleiglanz
Bleikammer
Bleikammerverfahren
Bleikristall
Bleikugel
Bleilegierung
Bleioxid
Bleirohr
Bleisatz
Bleischürze
bleischwer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLEIHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de bleihaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLEIHALTIG»

bleihaltig wörterbuch löten lötzinn Bleihaltig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche bleihaltigsten Alle weiteren Formen Deklination Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Cart einer anderen Zinnlegierung bestimmte Temperatur unterhalb Schmelzpunktes vorgeheizt Anlage kann dann kostenlosen viele weitere Übersetzungen russisch pons Russisch PONS german reverso German meaning also Bleigehalt Bleilot bleichsüchtig Blei example conjugation spule stannol

Tradutor on-line com a tradução de bleihaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLEIHALTIG

Conheça a tradução de bleihaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bleihaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bleihaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

含铅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plomífero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plumbiferous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plumbiferous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plumbiferous
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

содержащий свинец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plumbiferous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plumbiferous
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plombifère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plumbiferous
190 milhões de falantes

alemão

bleihaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plumbiferous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plumbiferous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plumbiferous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plumbiferous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈயம் கொண்டுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plumbiferous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşunlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piombifera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plumbiferous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що містить свинець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plumbiferous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολυβδούχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plumbiferous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plumbiferous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blyholdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bleihaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLEIHALTIG»

O termo «bleihaltig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bleihaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bleihaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bleihaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLEIHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bleihaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bleihaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bleihaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLEIHALTIG»

Descubra o uso de bleihaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bleihaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Blechabfchnitt_'Bleihaltig. Blättermagem 771. knjifnx-ee, trecjixeluääc 11 2117an [1162172111100. Blattermaterie /. Blattergiftx 77. 05176111 otto', 01107 011 1( 02101111. Blatterm 7717( 1(02e, 1(0cjce,b0Z10]e, 081W7 0811166. Blättern- ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
2
Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...
BMK Lenze R&S Detector R&S RXTX Anzahl bleifreie Baugruppen 100 250 4 6 Oberfläche Nickel Gold Chemisch verzinnt Chemisch verzinnt Nickel Gold Bauelemente Bleifrei u. bleihaltig Bleifrei u. bleihaltig Bleifrei u. bleihaltig Bleifrei u.
Dvs / Gmm, 2004
3
Beschichtungsstoffe
bleihaltig. (Typ. 1b). Definition: basisches Zinkkaliumchromat bleihaltig (Typ 1b) mit der annähernden Zusammensetzung [siehe Formel in der Norm], jedoch mit einem Bleigehalt bis zu 2 % berechnet als PbO, das als Buntpigment und als ...
‎2001
4
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Dass das Zink oft bleihaltig ist, ist eine Vun ,П5мПМе bekann,e Thatsache , und W а с k e n r o d e r's tails 65 e" Versuche haben aufs Neue gezeigt , dass auch auf trocknem Wege bereitetes Zinkoxyd bleihaltig seyn kann, wenn das Metall, ...
5
Handbuch der Tabak- U. Cigarrenfabrikation
1,048 0,187 ' All). 0,084 * 0,015 L7. 0,058 0,010 h LWL!, -- _Lillll. 0,897 0,160 n i0 ,280 . 1,886 UL* v , 3,457 0.617 Aus den angeführten Beftirnmungen ifl nun zu erfehen: 1) Daß jeder Schnupftabak. wenn er mit Blei gepackt tft, auch bleihaltig ...
Ladislaus von W?gner, Emanuel Schreiber
6
Archiv der Pharmacie des Apotheker Vereins im nordlichen ...
'w ' im“ Dass das Zink oft bleihaltig ist, ist eine Ver“näeinäae bekannte Thatsache, und Wa ckenroder's 5335 es ' Versuche haben aufsNeue gezeigt, dass auch —. —— auf trocknem Wege bereitetes Zinkoxyd bleihaltig seyn kann, wenn das ...
7
Ueber das Licht, vorzugsweise über die chemischen und ...
bleihaltig. zu. seyn. ' ' ' I7. Prismen von Flintglas haben das Maximum der Wärme jenseits des Boths, wenn die Kugel des Thermo— scops ausserhalb des \ V0hlbegrenZten Farbenbildes steht. 8. Die Wärme nimmt jenseits des Roths stetig ab, ...
Georg Landgrebe, 1834
8
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Zinkoxid Unter Zinkoxid ist ein unverschnittenes nicht aus metallischem Zink hergestelltes Zinkoxid zu verstehen thier als "Zinkoxid bleihaltig" bezeichnet). Zinkoxid kann nicht nur aus Metall tindirektes Verfahren, French-Prozeß) und aus  ...
Olaf Lückert, 2002
9
Systemintegration in der Mikroelektronik: flexible ...
... Kondensation Selektive Verfahren (Laser) Konvektion, Kondensation Selektive Verfahren (Laser) Eutektisch, bleihaltig Höherschmelzend, bleifrei Eutektisch, bleihaltig Höherschmelzend, bleifrei Reflow-Löten mit Flussmittel Flussmittelfreies ...
Herbert Reichl, 2005
10
Journal für Chemie und Physik
Nach dieser Stelle soll nun der in .den meisten Laudapotheken vorhanden gewesene destillirle Essig bleihaltig befunden worden seyn, und Hr. Dr. Hirsch sucht dieses aus den Versuchen des Dr. Michael Veehof zu erläutern , welche im 16 ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1812

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLEIHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bleihaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Kunst krank macht
Bleihaltige Pigmente werden heute aber kaum mehr in Pulverform angeboten. Benutzt man sie noch zu restauratorischen Zwecken? Wir verwenden sie in solch ... «Monopol - Magazin, jul 16»
2
Bleihaltige Farben bleiben in der EU weiterhin in Gebrauch
Der REACH-Ausschuss der EU hat vergangene Woche dafür gestimmt, zwei bleihaltige Farbstoffe zu genehmigen. Die Stoffe können in sechs ... «DNR EU-Koordination, jul 16»
3
"Three": Erster Trailer zum bleihaltigen Krankenhaus-Actioner von ...
In „Three“ findet sich eine Chriurgin (Vicky Zhao Wei) im Kreuzfeuer zwischen schießwütigen Gangstern und der Polizei wieder. Seht hier den ersten Trailer zum ... «filmstarts, jun 16»
4
Blei im Blut: Sportschützen mit Schwermetall belastet
Die Forscher raten daher, dass Sportschützen keine bleihaltige Munition mehr verwenden sollten. Außerdem sollten an den Schießständen effektive ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
5
"Sniper: Ghost Shooter": Erster harter Trailer zum bleihaltigen Action ...
... und Billy Zane im Nahen Osten mit einer Gruppe von Terroristen auf. Seht hier den ersten Trailer zur bleihaltigen Action-Fortsetzung „Sniper: Ghost Shooter“: ... «filmstarts, mai 16»
6
Bleihaltige Luft: Polizeischießstand in der Kruppstraße kontaminiert
Moabit. In der Kruppstraße wird auf dem dortigen Schießstand der Berliner Polizei scharf geschossen. Das Training sollte auf das Wochenende ausgedehnt ... «Berliner Woche, fev 16»
7
Ryan Reynolds im neuen TV-Spot: "Deadpool" ist in Wahrheit eine ...
Wer hätte gedacht, dass die so bleihaltig wie blutig anmutende Comicverfilmung mit Marvel-Antiheld Deadpool in Wahrheit eine Liebesgeschichte ist. «filmstarts, jan 16»
8
„Jane Got a Gun“ ist bleihaltig, aber gefühlvoll
Natalie Portman gibt die Titelheldin als starke Frau – in einem zwar bleihaltigen aber, trotz gewisser Sentimentalitäten, nie bleiernen Film. Dabei wird Jane zwar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 15»
9
Oldtimertreffen - Der Duft von bleihaltigem Benzin
Oldtimer - das sind nicht mehr nur die elegant und herrschaftlich wirkenden 30er und 40er Jahre Gefährte, die man aus Al Capone Filmen kennt. So mancher ... «hallertau.info, jun 15»
10
Streit um Munitionsverbot in Schleswig-Holstein: Blei-Verbot macht ...
Schleswig-Holstein ist vorgeprescht und hat bleihaltige Munition für Jäger verboten. Der Grund: Vögel, die Aas fressen, können sich daran vergiften – schlecht ... «FOCUS Online, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bleihaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bleihaltig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z