Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blumenzwiebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLUMENZWIEBEL EM ALEMÃO

Blumenzwiebel  Blu̲menzwiebel [ˈbluːmənt͜sviːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUMENZWIEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blumenzwiebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLUMENZWIEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blumenzwiebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Blumenzwiebel

Cebola (parte da planta)

Zwiebel (Pflanzenteil)

Este artigo foi identificado pelo autor na seção "Tópicos gerais". Botânica "para melhoria. Isso é feito para levar a qualidade de itens de biologia a um nível aceitável. Ajude a melhorar este artigo! Os artigos que não são significativamente melhorados podem ser excluídos, se necessário. Veja também a informação detalhada nos requisitos mínimos para artigos de biologia. Lâmpadas de jacinto ao brotar brotos de tulipas com bulbos de cebolas jovens. O bulbo, também chamado de bulbo, é o broto mais comum, também subterrâneo, de numerosas plantas, geralmente feitas de folhas espessadas carnudas. Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Allg. Botanik“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel. Hyazinthenzwiebel beim Austreiben eines Sprosses Tulpenzwiebel mit junger Nebenzwiebel Die Zwiebel, auch Bulbus, ist der meist aus fleischig verdickten Niederblättern gebildete, unterste, meist auch unterirdische Spross zahlreicher Pflanzen.

definição de Blumenzwiebel no dicionário alemão

Cebola. Zwiebel.
Clique para ver a definição original de «Blumenzwiebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLUMENZWIEBEL


Brandgiebel
Brạndgiebel [ˈbrantɡiːbl̩]
Dachgiebel
Dạchgiebel [ˈdaxɡiːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Haarzwiebel
Ha̲a̲rzwiebel
Jungzwiebel
Jụngzwiebel
Lauchzwiebel
La̲u̲chzwiebel
Meerzwiebel
Me̲e̲rzwiebel [ˈmeːɐ̯t͜sviːbl̩]
Perlzwiebel
Pẹrlzwiebel [ˈpɛrlt͜sviːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schlottenzwiebel
Schlọttenzwiebel
Silberzwiebel
Sịlberzwiebel [ˈzɪlbɐt͜sviːbl̩]
Spitzgiebel
Spịtzgiebel [ˈʃpɪt͜sɡiːbl̩]
Steckzwiebel
Stẹckzwiebel [ˈʃtɛkt͜sviːbl̩]
Treppengiebel
Trẹppengiebel [ˈtrɛpn̩ɡiːbl̩]
Tulpenzwiebel
Tụlpenzwiebel [ˈtʊlpn̩t͜sviːbl̩]
Wiebel
Wi̲e̲bel
Ziergiebel
Zi̲e̲rgiebel [ˈt͜siːɐ̯ɡiːbl̩]
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLUMENZWIEBEL

Blumenkohlohr
Blumenkohlröschen
Blumenkorb
Blumenkranz
Blumenkübel
Blumenladen
Blumenmalerei
Blumenmuster
Blumenpracht
Blumenrabatte
blumenreich
Blumenschmuck
Blumensprache
Blumenstock
Blumenstrauß
Blumenteppich
Blumentopf
Blumenvase
Blumenwiese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLUMENZWIEBEL

Abzugshebel
Bebel
Bremshebel
Brutzwiebel
Feldwebel
Gartenzwiebel
Gashebel
Handhebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Knickstiebel
Knoblauchzwiebel
Kupplungshebel
Morgennebel
Nebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Umschalthebel

Sinônimos e antônimos de Blumenzwiebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLUMENZWIEBEL»

Blumenzwiebel blumenzwiebel winterhart aufbau pflanzen ausgraben großhandel kaufen überwintern Dieser Artikel wurde aufgrund formalen oder inhaltlichen Mängeln Qualitätssicherung Biologie Abschnitt „Allg Botanik Verbesserung eingetragen Dies geschieht Qualität akzeptables Niveau Willkommen Website Verberghe Blumenzwiebeln direkt Holland Fast Jahre umfassenden Erfahrungen Rotter blumenzwiebeln bietet Ihnen günstig zahlreiche hoher Qualität themenseite mein schöner garten Hier finden verschiedene Porträts Pflanzanleitungen Pflegetipps Gestaltungsideen Tulpen Zierlauch Narzissen anderen Horst gewiehs gmbh import Sehr geehrte Gartenfreunde immer gewohnter Aufmachung öffnen nunmehr unseren Webshop für Frühjahrsblühende saatgut shop Fachmarkt Gartenliebhaber professionellen Gartenbau Sorten Saatgut Samen sind verfügbar bestellen unsere Neuheiten Marken Baumschule Bayer Garten Englische Rosen David Austin CUXINDCM Neudorff Wolf Dict wörterbuch zwiebel Zwiebel Wörterbuch dict Deutschwörterbuch tulpen narzissen krokusse andere tinto Vorfrühling Frühjahr blühende Knollenpflanzen Krokusse Hyazinthen Winterling Eranthis Zwergiris Iris pakete staudengärtnerei gaissmayer Pakete

Tradutor on-line com a tradução de Blumenzwiebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUMENZWIEBEL

Conheça a tradução de Blumenzwiebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blumenzwiebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blumenzwiebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

花球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bulbos de flores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flower bulb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूल बल्ब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمبة زهرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветок луковица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bulbo de flor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল বাল্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bulbes de fleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mentol bunga
190 milhões de falantes

alemão

Blumenzwiebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花の球根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃 전구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bohlam kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng đèn hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூ பல்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॉवर बल्ब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçek ampul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lampadina fiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiat żarówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квітка цибулина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bec floare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμπα λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blom gloeilamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomsterlökar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomst pære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blumenzwiebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUMENZWIEBEL»

O termo «Blumenzwiebel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blumenzwiebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blumenzwiebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blumenzwiebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUMENZWIEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blumenzwiebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blumenzwiebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blumenzwiebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUMENZWIEBEL»

Descubra o uso de Blumenzwiebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blumenzwiebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Blumenzwiebel -: eine Parabel zur Prägung von Psyche, ...
Ein (Blumen)sprössling wird nicht erkannt und reagiert mit verformenden Verdrängungen
Heide Jurczek, 2013
2
Rheinische Blumenzwiebel-Kulturen (Firm) materials
A collection of seed and/or nursery catalogs published by Rheinische Blumenzwiebel-Kulturen (Rittergut Birkhof, Germany) from 1857-1971; part of the Ethel Z. Bailey Horticultural Catalogue Collection.
Rheinische Blumenzwiebel-Kulturen (Firm), 1957
3
Die künstlichen treibereien der früchte, gemüse und blumen ...
Unter Gärtnern ift die Blumenzwiebel-Treiberei. wozu uns Holland jährlich fo große Quantitäten liefert. gut bekannt; allein Dilettanten und Gartenfreunde begehen hierbei viele Fehler. und die Meifien verderben ihre mit vielen Aufopferungen ...
Carl Ritter (gardener.), 1835
4
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Blumenzwiebel-Anzeige. — Garten »Kalender. ! us Frauendorf. Nro. bo. Sommer -Nlutbirn«. — 55. Capiaumont« Herbst »Butterbirne. — 57. Diel's Butterbirne. — 64. Normänische rothe Herbst - Butterbirn». — 66. Die Bergamo!« Cadett». ^- ?o  ...
5
Individuation: "Vom Kind, das die Sonne fand ..." und andere ...
7. Die. Blumenzwiebel. Eine. Frau hatte vier Kinder, einen Sohn und dreiTöchter. Als nun die Zeit kam, dass ihr Erbe verteilt wurde, nahm sich jedes der vier Kinder, was ihm am liebsten war. Der Sohn sah den wunderschönen Garten und  ...
Edda Brehm, 2008
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Ein Reisender ergreift die Hand der Mumie, da fällt ihm eine Blumenzwiebel daraus entgegen; man pflanzt sie in einen Blumentopf und, o Wunder über Wunder, die so viel Tausend Jahre alte Blumenzwiebel blüht als blaue Amaryllis auf.
7
Geistvoll: wenn Gottes Liebe Früchte trägt
Bild: Annika und die Blumenzwiebel Eines Tages kam meine Tochter Annika mit einem Blumentopf vom Kindergarten nach Hause. Sie erzählte voller Aufregung von der Blumenzwiebel, die sie vergraben hat und die sich bald zu einer ...
Thorsten Riewesell, 2009
8
Die verschwundene Pyramide: und andere Fünf Wort Geschichten
Er braute in seinem Hexenkessel allerlei Kräuter und Rosenblätter zu einem Sud zusammen und tauchte dann die Blumenzwiebel hinein. Als er sie wieder herausnahm, war sie zu einer Wurzel geworden. »Nimm diese Wurzel, gute Myrte.
Kathrin Baltzer, 2012
9
Gehirnforschung für Kinder – Felix und Feline entdecken das ...
Nicht nur die Angst und das zerstörte Vertrauen, sondern auch diese negativen Selbstzuschreibungen werden solche Kinder oft ein Leben lang nicht wieder los. Im Bild der Blumenzwiebel ist es so, als hätte sie jemand platt getreten, oder ...
Gerald Hüther, Inge Michels, 2011
10
Wir loben dich!: 93 Entwürfe zur Anbetung mit Kindern
Material Eine große Blumenzwiebel; eine Amaryllis oder eine Hyazinthe in voller Blüte; ein gekochtes Ei; eine Luftschlange. Bibelstelle Und wissen, dass Christus, von den Toten erweckt, hinfort nicht stirbt; der Tod kann hinfort über ihn nicht ...
Chris Leach, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUMENZWIEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blumenzwiebel no contexto das seguintes notícias.
1
Goldene Blumenzwiebel 2016: Grundschule Wilhelm Busch siegreich
Die Grundschule Wilhelm Busch in Altenburg ist Gewinner der Goldenen Blumenzwiebel 2016. Durch die Einsendung von Fotos nahm die Klasse 3a der ... «GABOT, jul 16»
2
Grundschule gewinnt Goldene Blumenzwiebel
Mit einem Doppelherz gewann die Klasse 3a nicht nur Bulbs4Kids-Jury für sich, sondern auch die Goldene Blumenzwiebel 2016. Foto: Bulbs4Kids. «TASPO, jul 16»
3
Hobbygärtner Georg Kemsa aus Kamen hat das schönste ...
dehner616 Kamen. Deutschlands schönstes Blumenzwiebel-Beet 2016 liegt in Kamen – so das Ergebnis des Fotowettbewerbs, den das Garten-Center Dehner ... «KamenWeb.de, jun 16»
4
Wie gut sind Blumenzwiebeln in Pflanzkartons?
Der Discounter Aldi bewirbt Blumenzwiebeln mit bunter Blütenpracht auf der Verpackung. Das Pflanzen soll einfach sein, weil nicht jede Zwiebel einzeln in die ... «NDR.de, mai 16»
5
Kunstobjekte, Senf und Blumenzwiebeln Blumen-und Dekomarkt ...
... Samen, Blumenzwiebeln, Keramik und ein Kunstwerk aus Büschen und Formgewächsen rund um einen Oldtimer aufgebaut - das Ambiente am Schloss ist für ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Mit den WN Eintrittskarten und Blumenzwiebeln gewinnen ...
Konzipiert als zentrale Gartenmesse für das Münsterland sind die „Gartenträume Havixbeck“, die vom 14. bis 16. Mai 2016 (Samstag bis Montag) unter dem ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
7
Lauch ist Blumenzwiebel des Jahres
Wussten Sie, dass der Lauch nicht nur köstlich, sondern auch besonders schön ist? Die große Lauch-Familie spielt eine aromatische Rolle in der Küche und ... «Gärtner + Florist Online, mar 16»
8
Blumenzwiebeln brauchen den Frost
Tatsächlich: Blumenzwiebeln brauchen den Frost sogar, es ist also noch nicht zu spät, um zu pflanzen, allerdings rückt der Winter samt Bodenfrost zügig heran. «Gartentechnik.de, nov 15»
9
Im Herbst den Frühling pflanzen
Auf die Plätze, fertig, los! Der Herbst ist die ideale Pflanzzeit, um Blumenzwiebeln so in die Erde zu bringen, dass im nächsten Frühling gelungene ... «Mein schöner Garten, out 15»
10
Blumenzwiebeln treiben Tulpen, Hyazinthen und Krokusse in standby
Der Herbst ist grau und ungemütlich. Aber auch eine gute Zeit, um Blumenzwiebeln zu setzen - nicht nur in Beete. Gewusst wie, stellt man jetzt die Weichen, die ... «Bayerischer Rundfunk, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blumenzwiebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blumenzwiebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z