Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boxauto" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOXAUTO EM ALEMÃO

Boxauto  [Bọxauto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOXAUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boxauto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOXAUTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boxauto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Boxauto

adesivos para carros

Autoscooter

Autoscooter ou Autodrom significa um passeio que pode ser encontrado em muitos festivais populares e parques de diversões. Na configuração básica, pequenos carros elétricos, que são fornecidos através de coletores de corrente, podem ser controlados livremente sobre uma superfície, sendo os veículos protegidos contra repercussões com um anel de borracha ao redor. Ele pode, simultaneamente, conduzir até 30 veículos na estrada. Autoscooter oder Autodrom bezeichnet ein Fahrgeschäft, das auf vielen Volksfesten und Vergnügungsparks zu finden ist. Im Grundaufbau können kleine Elektroautos, die über Stromabnehmer versorgt werden, frei über eine Fläche gesteuert werden, wobei die Fahrzeuge gegen Rempler mit einem breiten umlaufenden Gummiring gesichert sind. Es können gleichzeitig bis zu 30 Fahrzeuge auf der Fahrfläche fahren.

definição de Boxauto no dicionário alemão

Scooter. Skooter.
Clique para ver a definição original de «Boxauto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOXAUTO


Dienstauto
Di̲e̲nstauto [ˈdiːnst|a͜uto]
Elektroauto
Elẹktroauto
Feuerwehrauto
Fe̲u̲erwehrauto [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|a͜uto]
Flauto
Fla̲u̲to
Hybridauto
Hybri̲dauto
Kinderauto
Kịnderauto
Lastauto
Lạstauto [ˈlast|a͜uto]
Luxusauto
Lụxusauto [ˈlʊksʊs|a͜uto]
Mietauto
Mi̲e̲tauto
Müllauto
Mụ̈llauto [ˈmʏl|a͜uto]
Personenauto
Perso̲nenauto [pɛrˈzoːnən|a͜uto]
Polizeiauto
Polize̲i̲auto [poliˈt͜sa͜i|a͜uto]
Postauto
Pọstauto
Rennauto
Rẹnnauto [ˈrɛn|a͜uto]
Rutschauto
Rụtschauto
Spielzeugauto
Spi̲e̲lzeugauto [ˈʃpiːlt͜sɔ͜yk|a͜uto]
Stadtauto
Stạdtauto [ˈʃtat|a͜uto]
Traumauto
Tra̲u̲mauto
Tretauto
Tre̲tauto [ˈtreːt|a͜uto]
Unfallauto
Ụnfallauto [ˈʊnfal|a͜uto]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOXAUTO

Box
Boxball
Boxbirne
Boxcalf
Boxcalfschuh
Boxe
boxen
Boxengasse
Boxenluder
Boxenstopp
Boxer
Boxerin
boxerisch
Boxermotor
Boxernase
Boxershorts
Boxhandschuh
Boxhieb
Boxkampf
Boxring

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOXAUTO

Dreiliterauto
Fluchtauto
Katalysatorauto
Kompaktauto
Krankenauto
Kühlauto
Leihauto
Lieferauto
Milchauto
Mondauto
Montagsauto
Privatauto
Raketenauto
Rettungsauto
Sanitätsauto
Serienauto
Sicherheitsauto
Solarauto
Umweltauto
Uraltauto

Sinônimos e antônimos de Boxauto no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOXAUTO»

Boxauto wörterbuch boxauto spiele Wörterbuch mieten chips kaufen Autoscooter oder Autodrom bezeichnet Fahrgeschäft vielen Volksfesten Vergnügungsparks finden Grundaufbau können kleine Elektroautos über wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Nominativ Boxautos Artikel „Boxauto Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wasen unfall mega lustig video bikemaster myvideo französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen für kleines geld autoscooter gutefrage hallo such wollte nicht mehr euro ausgeben gibs autooscooter braik dancer geister pons Deutschen PONS auto Velkommen Auto Tornevangsvej Birkerød Telefon mail Åbningstider torsdag Fredag Instagram photos iconosquare statigram Browse tagged with View likes comments Autoscooter diebe geklaut durch straße geschoben Donnerstagabend teilte Zeugin Polizei telefonisch dass gerade zwei männliche Täter tübingen zuckerwatte sommerfest Tagen diesem Jahr

Tradutor on-line com a tradução de Boxauto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOXAUTO

Conheça a tradução de Boxauto a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boxauto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boxauto» em alemão.

Tradutor português - chinês

碰碰车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parachoques del coche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bumper car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बम्पर कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة الوفير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бампер автомобиля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro pára-choques
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাম্পার গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture de pare-chocs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta bumper
190 milhões de falantes

alemão

Boxauto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンパー車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

범퍼 자동차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bemper mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bội thu xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பம்பர் கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरपूर कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tampon araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autoscontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zderzak samochodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бампер автомобіля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina barei de protecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφυλακτήρα αυτοκινήτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bumper motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiobil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støtfanger bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boxauto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOXAUTO»

O termo «Boxauto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boxauto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boxauto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boxauto».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boxauto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOXAUTO»

Descubra o uso de Boxauto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boxauto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oktoberfest: Roman
Plotek wollte Schorsch holen. Der war aber nicht auffindbar. Holte er eben seine zwei Kollegen. Die transportierten dann die Bierleiche wie einen Zementsack ab. Plotek fuhr dann noch eine Runde Boxauto mit Thea. Konny und Maren waren ...
Sobo Swobodnik, 2011
2
Wege ins Leben: Kindergeschichten - Jugendgeschichten - ...
Die nächste Runde Boxauto lief, und sie standen beide immer noch da. Nun fasste er sich ein Herz, ging auf sie zu und sprach sie an. “Hast du Lust, mit mir Boxauto zu fahren?“ Sie lächelte nur und nickte. Das war Sieg auf voller 58.
Josef Roland Zipfl, 2009
3
Haus der Hunde: eine Suche in Süditalien
„Wollte schon immer mal mit einem Boxauto durch Neapel fahren!", knurrte Maurice. Vorsichtig ließ er Beatrice aus seinen Armen gleiten und half ihr sich anzuschnallen. Seufzend riss er Marietta den Schlüssel aus der Hand und setzte sich ...
Susanne Ferolla, 2008
4
Die Judenlaus: Eine Kinderbiographie
Ich halte diese Stöße nicht mehr aus, springe aus dem fahrenden Boxauto von der Bahn herunter. Meine Anstaltsleiterin hat es gesehen, kommt sofort auf mich zu, nimmt mich zur Seite und sagt: „Beruhige dich erst einmal, hier, ich habe ...
Hans-Joachim Digeser, 2012
5
Wie im richtigen Film
Ich wollte Britta aber natürlich nicht alleine am Fahrbahnrand stehen lassen, denn sie war eigentlich noch zu klein zum Boxauto fahren und hatte außerdem auch ein wenig Angst davor. Nach genauer Inspektion der Fahrzeuge befand ich  ...
Oliver Wnuk, 2011
6
Der geheimnisvolle Garten des Glücks
Wieder fuhren sie johlend Boxauto und Silverstar, eine noch irrere Achterbahn, und eine weitere neumodische schrille Attraktion in ihren feinen Klamotten. Danach aßen sie Zuckerwatte und eine Bockwurst wie vor Jahren. Jan lauschte den ...
Brigitte Gutmann, 2014
7
Er und kein Anderer: Psychothriller
»Heute Abend fahren wir beide im Holiday World Park Riesenrad und Boxauto, mein Junge«, schwärmte Stefano. »Morgen dann machen wir eine Busreise ins Fischerdörfchen Mogan, da gibt's auch einen Yachthafen. Ich weiß von meinen ...
Elfriede Weber, 2013
8
Die Borribles
Am Ende des Bahnsteigs, kurz ehe er sich zu dem in den Tunnel führenden Schotterweg hinabsenkte, fuhr Snuffkin auf dem Absatz herum und wechselte abrupt die Richtung wie ein Boxauto. Sein Mantel bauschte sich flatternd wie das Cape ...
Michael De Larrabeiti, 2007
9
Wie Knochen auf der Haut: Eine Suche in Süditalien
„Wollte schon immer mal mit einem Boxauto durch Neapel fahren!“, knurrte Maurice. Vorsichtigließer Beatriceaus seinen Armengleiten undhalf ihrsich anzuschnallen. Seufzend riss er Marietta den Schlüssel aus der Hand und setzte sich ans ...
Sathja Rabe, 2013
10
Kindheit mit Spätfolgen?
Wir nannten es immer Boxauto. Wir rannten zur Kasse und kauften die Chips. Meine Schwester schwang sich in einen Wagen, noch bevor die Leute richtig ausgestiegen waren. Das musste man so machen, denn immer, wenn die Hupe ...
Christel Schneider, 2010

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOXAUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boxauto no contexto das seguintes notícias.
1
Badenmarathon, Bundesliga, Boxauto - das ist los am Wochenende
Neben der alljährlichen Kerwe mit Zuckerwatte und Boxauto findet auch das Durlacher Weinfest am Samstag und Sonntag auf dem Saumarkt statt. HELFEN ... «ka-news.de, set 15»
2
Auf der Freiburger Frühjahrsmess' geht es wieder rund
Und im Autoscooter treffen alle aufeinander: Zwei Jugendliche ziehen zusammen Kreise, ein grauhaariger Mann nimmt Kurs auf ein anderes Boxauto, in Wagen ... «Badische Zeitung, mai 15»
3
Kirbe in DegerlochBoxautos, Blaulichtbar und Sauerkraut
Es spielt der Degerlocher Posaunenchor. Den ganzen Tag über können dann Jung und Alt auf dem Agnes-Kneher-Platz mit Boxautos oder im Karussell fahren, ... «Stuttgarter Zeitung, out 14»
4
Cannstatter Wasen Die wichtigsten Fragen zum Frühlingsfest
Boxauto fahren kostet 2,50 Euro eine Fahrt. Die Wildwasserbahn kostet 5 Euro (Kinder 4 Euro) herum. Die neue Geisterbahn Haunted Mansion kostet 4 Euro für ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 14»
5
Autoscooter-Diebe: Boxauto geklaut und durch Straße geschoben
Friolzheim (pol/mda) - Am Donnerstagabend gegen 22.40 Uhr teilte eine Zeugin der Polizei telefonisch mit, dass gerade zwei männliche Täter ein Boxauto die ... «ka-news.de, mai 13»
6
Villingen-Schwenningen In Wasserbällen Boxauto spielen
Trampoline und erstmals auch Wasserbälle, in die man sich einschließen lassen kann, um danach auf einer Wasserfläche "Boxauto" zu spielen, wie es ... «Schwarzwälder Bote, out 12»
7
Boxauto-König Kritz | Blitz-Tod nach Schlaganfall
Der Boxauto-König und seine Frau Margarete (80) saßen am Frühstückstisch, unterhielten sich. Der Unternehmer war gut drauf, lachte. Plötzlich wurde er blass, ... «Bild.de, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boxauto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boxauto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z