Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandmeisterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDMEISTERIN EM ALEMÃO

Brandmeisterin  [Brạndmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDMEISTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandmeisterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDMEISTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandmeisterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brandmeisterin no dicionário alemão

forma feminina ao chefe de fogo. weibliche Form zu Brandmeister.

Clique para ver a definição original de «Brandmeisterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDMEISTERIN

Brandleger
Brandlegerin
Brandlegung
Brandmal
Brandmalerei
Brandmanager
Brandmanagerin
brandmarken
Brandmauer
Brandmeister
Brandnacht
brandneu
Brandopfer
Brandopferstätte
Brandort
Brandpfeil
Brandpilz
Brandrakete
Brandrede
Brandrodung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Brandmeisterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDMEISTERIN»

Brandmeisterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Stufenausbildung brandmeisterin stadt düsseldorf Brandmeister machen Stadt duisburg ausbildung brandmeister Ausbildung mittleren feuerwehrtechnischen Dienst besetzende Stellen sind gleicher Weise für Männer Landeshauptstadt münchen München bietet jungen Menschen unter Jahren abgeschlossener Berufsausbildung Möglichkeit Frau stephanie mandl kölnische rundschau einem gewissen Helfersyndrom macht einer solchen Kombination wird Feuerwehrfrau sogar internetportal wilhelmshaven zurück Beamtin Beamter Laufbahngruppe Einstiegsamt Fachrichtung Feuerwehr

Tradutor on-line com a tradução de Brandmeisterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDMEISTERIN

Conheça a tradução de Brandmeisterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandmeisterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandmeisterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

品牌冠军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campeón de la marca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brand champion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रांड चैंपियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطل العلامة التجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чемпион Марка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campeão marca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্র্যান্ড চ্যাম্পিয়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champion de la marque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juara jenama
190 milhões de falantes

alemão

Brandmeisterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブランドチャンピオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브랜드 챔피언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juara Brand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô địch thương hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராண்ட் சாம்பியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रँड विजेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marka şampiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campione di marca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mistrz marka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чемпіон Марка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

campion de brand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάρκα πρωταθλητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brand kampioen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brand mästare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brand mester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandmeisterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDMEISTERIN»

O termo «Brandmeisterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandmeisterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandmeisterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandmeisterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandmeisterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDMEISTERIN»

Descubra o uso de Brandmeisterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandmeisterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wo brennt's denn?: Vom Großbrand in der U-Bahn bis zur ...
Und wenn was passiert, hole ich dich raus, so wie du mich rausholst. Brandmeisterin. zur. Anstellung. Im Sommer 2004 wurde es ernst für mich, alsichnach meiner Grundausbildung zur Brandmeisterin meine Probezeit begann – und zwar an ...
Manuela Wedel, 2013
2
Verordnung über die Laufbahn, Ausbildung und Prüfung für den ...
Brandmeisterin zur Anstellung (z. A‚)/ Brandmeister zur in der Probezeit bis zur Anstellung (z. A‚) Anstellung, 3. Brandmeisterin/ Brandmeister im Eingangsamt, 4 . Oberbrandmeisterin/ Oberbrandmeister im ersten Beförderungsamt und 5.
ohne Autor, 2013
3
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
... 7**) Brandmeisterin/Brandmeister; Obersekretärin/Obersekretär – Besoldungsgruppe A 8 Hauptsekretärin/Hauptsekretär; Oberbrandmeisterin/ Oberbrandmeister ArchivBibliotheksForstRegierungsSchiffsSteuerAmtsinspektorin/Amtsinspektor ...
Josef Schön, 2011
4
Die Auswirkungen des neuen Landespersonalvertretungsgesetzes ...
117 Vgl. Verordnung über ein öffentlich-rechtliches Ausbildungsverhältnis für den Zugang zur Ausbildung zur Brandmeisterin oder zum Brandmeister NRW. 118 Vgl. Gesetzentwurf der Landesregierung NRW, Drucksache 14/4239, S. 61.
Jens Brockhaus, 2008
5
Grünes Herzchen: 111 x denk ich an Thüringen ...
Aber wie so oft findet sich immer ein Feuerteufel oder eine Brandmeisterin, die große Teile einer Stadt (ob aus Neid oder Zündelzwang) in Schutt und Asche legt : 1684 großer Stadtbrand. Im Jahr darauf wurde die Brandstifterin Liese Meyer ...
Ulf Annel, 2011
6
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Der vor dem Feuer stehenden Brandmeisterin hätte es als Bestätigung gar nicht mehr bedurft. Nach Erkennen von Gundas Tun war Alain sofort zu Soja geeilt, deren Zimmer dem Feuer abgewandt lag. Feinen Brandgeruch wahmehmend ...
Ernst Scharrer, 2013
7
Niedersächsisches Brandschutzgesetz: (NBrandSchG) ; vom 8. ...
Stellvertretende Gemeinde- jugendfeuerwehrwartin, Stellvertretender Gemeindejugendfeuerwehrwart, Jugendfeuerwehrwartin, Jugendfeuerwehrwart Oberbrandmeisterin oder Oberbrandmeister Brandmeisterin oder Brandmeister Erste ...
Peter Kropf, 2006
8
Erzähl doch mal von früher: Loki Schmidt im Gespräch mit ...
Ich habe mir irgendwelche Zweige genommen, während diemeisten Mädchen –» Huch, nein«–wegliefen. Da haben Sie den Löschmeister, die Brandmeisterin gespielt? So ungefähr. Gab es einen Familienrat, der tagte und die Frage stellte:  ...
Reinhold Beckmann, Loki Schmidt, 2013
9
Die Auswirkungen des neuen Landespersonalvertretungsgesetzes ...
117 Vgl. Verordnung über ein öffentlich-rechtliches Ausbildungsverhältnis für den Zugang zur Ausbildung zur Brandmeisterin oder zum Brandmeister NRW. 118 Vgl. Gesetzentwurf der Landesregierung NRW, Drucksache 14/4239, S. 61.
Jens Brockhaus, 2008
10
Werkfeuerwehrmann, Werkfeuerwehrfrau
... und ihre Umsetzung für Werkfeuerwehren Eine Berufsausbildung von Schulabgängerinnen und -ab- gängern, wie sie die Berufsfeuerwehr Düsseldorf mit der öffentlich-rechtlich ausgestalteten Stufenausbildung zur Brandmeisterin ...
BIELEFELD BERTELSMANN, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDMEISTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandmeisterin no contexto das seguintes notícias.
1
Traumberuf Feuerwehrfrau
Stephanie Fydrich ist Brandmeisterin auf der Wache in Alt-Hamborn. Sie brennt für ihren Job. Bei der Duisburger Feuerwehr fand sie außerdem die Liebe. «Derwesten.de, jul 16»
2
FW-EN: Wetter - Hochzeit beim Löschzug Alt-Wetter
Wetter (Ruhr) (ots) - Am gestrigen Samstag, 30.04.2016 heiratete Brandmeisterin Ina Maria Siewert, langjährige Angehörige vom Löschzug Alt-Wetter, ihren ... «Presseportal.de, mai 16»
3
FW-DO: Girlsday 2016 MÄDCHEN-ZUKUNFTSTAG BEI DER ...
Heute Vormittag hatten dann 23 interessierte Schülerinnen zwischen 13 und 15 Jahren die Möglichkeit, den Beruf der Feuerwehrfrau (Brandmeisterin) genauer ... «Presseportal.de, abr 16»
4
Neue Brandmeisterin brennt für die Feuerwehr
„Ich kann Mädchen und Frauen nur raten, sich für die Feuerwehr stark zu machen – im wahrsten Sinne des Wortes.“Brandmeisterin Daniela Skiba aus Witten ist ... «Derwesten.de, mar 16»
5
Diese Märkerinnen stehen ihren Mann
Wir stellen vier Brandenburgerinnen vor, die in typischen Männerberufen arbeiten: eine Prozess-Ingenieurin, eine Brandmeisterin, eine Steinmetzmeisterin und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Untypische Jobs? Vier Frauen erzählen
Anne Hackel steigt aus einem großen Feuerwehrauto. An der Seite des Fahrzeugs steckt sie einen Schlauch fest – alles sitzt. Die 25-Jährige ist Brandmeisterin ... «Kölnische Rundschau, mar 16»
7
Sachsen-Anhalt dankt der Barntruper Feuerwehr
... Oberbrandmeister Julian Ovenhausen, Brandmeister Daniel Sundergeld, Brandmeisterin Melanie Wolter-Mengedoht, die Unterbrandmeister Sascha Becker, ... «Lippische Landes-Zeitung, jul 15»
8
Feuerwehr in Bedburg - Erstmals eine Frau an der Spitze
Die Bedburger Feuerwehr hat seit wenigen Tagen die erste Brandmeisterin in ihrer Geschichte ihren Reihen. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
9
Girls`Day bei der Detmolder Feuerwehr
Auf der Wache der Detmolder Feuerwehr erwarteten die 11 bis 13 Jahre alten Mädchen dabei Informationen zum Beruf der Brandmeisterin und realitätsnahe ... «DerDetmolder - Das Onlinemagazin, abr 15»
10
Petra Feldmann ist erste Brandmeisterin im Landkreis Gifhorn.
Stüde. Der Landkreis hat seine erste Brandmeisterin. Petra Feldmann aus Schönewörde und in der IuK-Gruppe (Information und Kommunikation) wurde am ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandmeisterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandmeisterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z