Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bravourstück" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAVOURSTÜCK EM ALEMÃO

Bravourstück  [braˈvuːɐ̯ʃtʏk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAVOURSTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bravourstück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRAVOURSTÜCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bravourstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bravourstück no dicionário alemão

música tecnicamente difícil destinada ao efeito virtuoso Glanzstück, Glanznummer. tecnicamente difícil, a peça de música virtuosa usa música. technisch schwieriges, auf virtuose Wirkung abzielendes Musikstück Glanzstück, Glanznummer. technisch schwieriges, auf virtuose Wirkung abzielendes MusikstückGebrauchMusik.

Clique para ver a definição original de «Bravourstück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRAVOURSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRAVOURSTÜCK

Brautstaat
Brautstand
Brautstrauß
Brautunterricht
Brautvater
Brautwerber
Brautwerbung
Brauwesen
brav
Bravade
Bravheit
bravissimo
bravo
Bravo
Bravoruf
Bravour
Bravourarie
Bravourleistung
bravourös
Brazzaville

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRAVOURSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Bravourstück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRAVOURSTÜCK»

Bravourstück bravourstück wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries vour stück Musik technisch schwieriges virtuose Wirkung abzielendes Musikstück diese Arie Glanzstück Glanznummer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil geilste Band Welt pons PONS Dict dict russisch kostenlosen Russisch viele weitere Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten

Tradutor on-line com a tradução de Bravourstück em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAVOURSTÜCK

Conheça a tradução de Bravourstück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bravourstück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bravourstück» em alemão.

Tradutor português - chinês

炫耀的表现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bravura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bravura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उनकी कुशलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارعا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бравада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bravura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bravura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bravura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bravura
190 milhões de falantes

alemão

Bravourstück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

華麗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화려한 곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bravura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bravura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत कौशल्यपूर्ण कृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marifet gösterisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bravura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brawura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бравада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bravura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bravura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maestria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bravura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bravura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bravourstück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAVOURSTÜCK»

O termo «Bravourstück» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bravourstück» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bravourstück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bravourstück».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAVOURSTÜCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bravourstück» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bravourstück» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bravourstück

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRAVOURSTÜCK»

Descubra o uso de Bravourstück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bravourstück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Währungsunion und Weltwirtschaft: Festschrift für Wilhelm Hankel
Das. Wagnis. Euro. -. kein. Bravourstück. der. Demokratie. Liesel Hartenstein Bei der Ratifizierungsdebatte zum Maastricht- Vertrag am 2. Dezember 1992 erklärte Bundeskanzler Helmut Kohl: "Beide Teile des Vertrags - die Politische Union ...
Wilhelm Nölling, 1999
2
Baedeker Reiseführer Dänemark
Technisches Bravourstück: die Brücke über den Großen Belt W I S S E N 33 Geschichte Kleines Land, große Geschichte Streitbare Wikinger und expansionslustige. von diesem Kuchen auch etwas ab- haben, vergrößerte seine Metro- ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Bravourstück. I». Passarini, Francesco, geboren zu Bologna, war daselbst in der zweiten Hälfte des 17ten Jahrhunderts Capellmeister und Klinor Lonvevtualis an der Kirche des heiligen Franciskus, und ein zu feiner Zeit sehr angesehener ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
4
Friedrich Heinrich Jacobi: Ein Wendepunkt der geistigen ...
... also die spezifische Gedankenbewegung des Textes betrachtet und auf den Zielpunkt seiner Argumentation achtet, dann wird sehr schnell klar, daß der Aufsatz ein wahres »Bravourstück« ist.2 Ein Bravourstück ist der Text nämlich deshalb, ...
Walter Jaeschke, Birgit Sandkaulen, 2004
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Dass darauf der Schlusssatz selbst (^, C dur) dem Solo -Instrumente allerley Glanz- liguren bringt, erwartet man schon von einer Virtuosin , von deren gerühmter Kraft und Grazie wir das Bravourstück am liebsten vorgetragen hören möchten.
6
GIACOMO MEYERBEER
Pr. 16 Gr. Ein gutes, gefälliges Bravourstück für die Violine, das schon in der Einleitung sich als solches ankündigt und in dem rhythmisch pikanten Rondo dem Vortragenden wirksame Gelegenheiten gibt, sich vorth eil ha ft zu zeigen.
MUSIKALISCHE ZEITUNG, 1836
7
Nürnberger Zeitung
Leute aber, die jede Blöße und Schwäche deS Thie, reö erlauscht hatten, um e< nach ihrem Willen zu brauchen, gaben eS zuverlässig nicht auf, ein Bravourstück zu erzwin, gen, wenn e4 neu und überraschender Art war. Und alS ein ...
8
Lehrgang bei dem Gesangunterricht in Musikschulen: Zunächst ...
Oouoerto, ein Bravourstück für ein Solo- instrument oder eine musikalische Production in welcher sich Solosänger und Spieler hören lassen. Oonoerlsnte, abwechselnd in den Solis. Oonoertillo, ein kleineres Bravourstück als ein lüoiloert.
Anton Haizinger, 1843
9
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Bravourstück. I«. P assarini, Francesco, geboren zu Bologna, war daselbst in der zweiten Hälfte des 17ten Jahrhunderts Eapcllmeister und Ks!ll«r Lonvevto»Ii» an der Kirche des heiligen Franciskus, und ein zu seiner Zeit sehr angesehener ...
Gustav Schilling, 1841
10
Kommentar zu Shakespeares Richard III.
Zu dem Bravourstück der virtuosen Wortauseinandersetzung tritt das Bravourstück des sensationellen Bühnenvorgangs. ZUR PSYCHOLOGIE DES INNEREN VORGANGS Auch diese Handlung, mit der. von Q, vgl. J.D.W, p. 140ff.
Wolfgang Clemen, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAVOURSTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bravourstück no contexto das seguintes notícias.
1
West-Eastern Divan Orchestra am 13.8. in der Waldbühne
... hochvirtuoses Werk, das andererseits einen besonders engen Dialog zwischen Klavier und Orchester erfordert, ist es sowohl Bravourstück für jeden Pianisten ... «Zitty, jul 16»
2
Vorschau auf die Premiere: Proben gehen ins Finale
Wie überhaupt das Tänzerische in diesem turbulenten Bravourstück einiges an Gewicht hat. Es entwickelt sich, wie man bei den intensiven Proben schon ... «NÖN Online, jul 16»
3
Brösel am Bosporus
Mitte 2013 ist Pölzl ein ganz besonderes Bravourstück gelungen: Um 50 Millionen Euro übernahm die teilstaatliche Österreichische Post 25 Prozent am ... «DiePresse.com, jul 16»
4
Wolfgang Herrndorf als Maler: Arbeit und Kontur
Es ist ein Bravourstück. Der junge Mann mit der blonden Künstlermähne demonstriert seine souveräne Beherrschung der malerischen Mittel. Ein Mittel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Einigung im Tarifstreit - Mehr Geld und Extra-Ausbildung für ...
... Verhandlungen zwischen der Deutschen Bahn und der Lokführergewerkschaft GDL nun abermals ein Bravourstück gelungen. Eine Nachrichtenagentur feiert ... «Deutschlandfunk, jul 16»
6
Ein Bravourstück in Berchtesgaden
Unsere Schönsten Kirchen . Schon in der Jungsteinzeit vor 4000 Jahren haben Jäger und Fischer das Berchtesgadener Land durchstreift, wie archäologische ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
7
Bildung tanken mit dem Velo
Um die 30 Kilometer stehen täglich an – kein Bravourstück, aber es sind doch einige Höhenmeter zu bewältigen. Die zwei- bis dreistündigen Etappen abseits ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
8
Achtelfinal-Sensation: Island schockt England
Mit einem taktischen Bravourstück wurden die Stärken der Engländer lahmgelegt. Nach einem 2:1 steht der Außenseiter im EM-Viertelfinale und fordert am ... «Kurier, jun 16»
9
„Hamlet, Prinz von Württemberg“ auf Freilichtbühne: Etwas ist faul im ...
... gastiert, kreuzt im bunten, alten VW-Laster auf, spielt auf dessen Ladefläche wie in einem Stummfilm, zur Musik eines Akkordeons – ein kleines Bravourstück. «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
10
Bravourstück in der letzten Runde
Nichtsdestotrotz lieferte Hülkenberg noch ein echtes Bravourstück in der letzten Runde des Rennens ab. Ewig war der Emmericher hinter Nico Rosberg ... «Derwesten.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bravourstück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bravourstuck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z