Baixe o aplicativo
educalingo
brummen

Significado de "brummen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRUMMEN

mittelhochdeutsch, spätalthochdeutsch brummen, lautmalend.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BRUMMEN EM ALEMÃO

brụmmen 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUMMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
brummen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo brummen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BRUMMEN EM ALEMÃO

zumbido

Brummen é um município da província holandesa de Gelderland. Em 1 de janeiro de 2014 tinha 21.181 habitantes. A vila inclui as aldeias Brummen, Eerbeek e Hall, bem como algumas aldeias menores.

definição de brummen no dicionário alemão

um tom ou um som prolongado e prolongado produzem grunhidos em uma voz profunda, melodicamente, cantando sutilmente suavemente, cantando em uma voz profunda, zumbindo algo incompreensível e suorosamente dizendo que cumprir uma sentença de prisão na escola detestando vigorosamente no tiro de gol. para produzir um som ou som longo, prolongado, profundo ou som, o desempenho gramatical com "tem".

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BRUMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brumme
du brummst
er/sie/es brummt
wir brummen
ihr brummt
sie/Sie brummen
Präteritum
ich brummte
du brummtest
er/sie/es brummte
wir brummten
ihr brummtet
sie/Sie brummten
Futur I
ich werde brummen
du wirst brummen
er/sie/es wird brummen
wir werden brummen
ihr werdet brummen
sie/Sie werden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrummt
du hast gebrummt
er/sie/es hat gebrummt
wir haben gebrummt
ihr habt gebrummt
sie/Sie haben gebrummt
Plusquamperfekt
ich hatte gebrummt
du hattest gebrummt
er/sie/es hatte gebrummt
wir hatten gebrummt
ihr hattet gebrummt
sie/Sie hatten gebrummt
Futur II
ich werde gebrummt haben
du wirst gebrummt haben
er/sie/es wird gebrummt haben
wir werden gebrummt haben
ihr werdet gebrummt haben
sie/Sie werden gebrummt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brumme
du brummest
er/sie/es brumme
wir brummen
ihr brummet
sie/Sie brummen
Futur I
ich werde brummen
du werdest brummen
er/sie/es werde brummen
wir werden brummen
ihr werdet brummen
sie/Sie werden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrummt
du habest gebrummt
er/sie/es habe gebrummt
wir haben gebrummt
ihr habet gebrummt
sie/Sie haben gebrummt
Futur II
ich werde gebrummt haben
du werdest gebrummt haben
er/sie/es werde gebrummt haben
wir werden gebrummt haben
ihr werdet gebrummt haben
sie/Sie werden gebrummt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brummte
du brummtest
er/sie/es brummte
wir brummten
ihr brummtet
sie/Sie brummten
Futur I
ich würde brummen
du würdest brummen
er/sie/es würde brummen
wir würden brummen
ihr würdet brummen
sie/Sie würden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebrummt
du hättest gebrummt
er/sie/es hätte gebrummt
wir hätten gebrummt
ihr hättet gebrummt
sie/Sie hätten gebrummt
Futur II
ich würde gebrummt haben
du würdest gebrummt haben
er/sie/es würde gebrummt haben
wir würden gebrummt haben
ihr würdet gebrummt haben
sie/Sie würden gebrummt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brummen
Infinitiv Perfekt
gebrummt haben
Partizip Präsens
brummend
Partizip Perfekt
gebrummt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUMMEN

abbrummen · anbrummen · angenommen · aufbrummen · aufsummen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · draufbrummen · gekommen · genommen · kommen · mummen · stammen · summen · verdummen · vermummen · verstummen · willkommen · zusammen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUMMEN

brummelig · brummeln · Brummer · Brummi · brummig · Brummigkeit · Brummkreisel · Brummochse · Brummschädel · Brummstimme · Brunch · brunchen · Brunei · Brunei Darussalam · Bruneier · Bruneierin · bruneiisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · abstimmen · ankommen · aufkommen · einkommen · flammen · hinkommen · klemmen · nachkommen · schwimmen · stemmen · stimmen · vollkommen · vorkommen · zukommen · zustimmen

Sinônimos e antônimos de brummen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRUMMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «brummen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUMMEN»

brummen · blühen · boomen · dröhnen · einsitzen · florieren · gnatzen · granteln · grunzen · gehen · knurren · laufen · murren · nachsitzen · sitzen · summen · surren · kopf · lunge · Wörterbuch · giemen · tinnitus · lautsprecher · boxen · Brummen · eine · Gemeinde · Wilkommen · gallery · Juli · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Brummen · doccheck · flexikon · Auskultation · hörbares · niederfrequentes · Strömungsgeräusch · allem · während · Exspiration · Homepage · Interessengemeinschaft · Aufklärung · Brummtons · IGZAB · Home · Informationstext · Impressum · Fragen · Antworten · Brummton · wiktionary · Denn · Wirtschaftswunder · begann · verpflichtete · Finnen · Alvar · Aalto · einen · Architekten · Weltruf · zwei · Kirchen · woxikon ·

Tradutor on-line com a tradução de brummen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRUMMEN

Conheça a tradução de brummen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de brummen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brummen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zumbido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुनगुनाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

همهمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гул
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zumbido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুন্ গুন্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bourdonnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hum
190 milhões de falantes
de

alemão

brummen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu vo vo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uğultu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ronzio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

buczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гул
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zumzet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brummen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUMMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brummen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «brummen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre brummen

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BRUMMEN»

Citações e frases célebres com a palavra brummen.
1
Chrétien de Troyes
Der Misthaufen muss allezeit stinken, die Bremse stechen und die Hummel brummen, der Gehässige andere ärgern und kränken.
2
Friedrich Theodor Vischer
Hinnehmen, was nicht anders ist, und nicht brummen, weil man damit nur sich selber leid tut!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUMMEN»

Descubra o uso de brummen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brummen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zweistein oder Das Brummen der Welt: Geschichten einer Katze ...
Geschichten einer Katze von nicht geringem Verstand Franziska Wolffheim. Yranzigka. W©lfiheim. ZWEßTEN. oder. Das. Brummen. <1€I'. Welt,. Geschichten ‚eine/r Kath \. Von. nicht. geringem. Verstand. MitIllustrationen von ...
Franziska Wolffheim, 2014
2
Fortbildung für Kursleitende Deutsch als Zweitsprache
5.4 Hilfen zum Einhören in die lntonation: Brummen, Klopfen, Klatschen 5.4.1 Das Brummen Das Brummen ist gewöhnungsbedürftig. Die Kursleiter in den Seminaren bekommen regelmäßig einen Lachanfall, wenn sie das erste Mal damit ...
Susan Kaufmann, 2008
3
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
[ei etwas drin. dabei dumpfee Brummen. rnit Schwerhdrigkeit. befonder' früh. Zeuge-iin. Vorzüglich 7( b e "i b b. Nantes Brummen u. Wubbern in den Ohren. - ?Mini-ur. Brummen und Getbfe vor den Ohren. '['iiermue input-ren.. Brummen im  ...
Ernst F. R?ckert
4
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Im rechten Oyr Gefühl, als sey etwas darin , dabei dumpfes Brummen, miti Schwerhörigkeit, besonders früh. Spigelis. Das Ohr beuchtet ihr, wie zuge- stopft, auch wenn sie nicht hören will, oder nicht redet. Es ist ihr vor das Gehör gefallen.
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
5
Nero 7 Premium Reloaded: geheime Tricks - brennt alles
Hilfe, mein Audiosignal enthält ein Brummen Ein häufiges Problem bei der Verkabelung von Hi-Fi-Komponenten und PCs ist das Auftreten von Brummschleifen. Auf dem Audiosignal ist plötzlich ein tieffrequentes Brummen im 50-Hz- Bereich ...
Günter Born, 2007
6
Methoden und Probleme der Ausspracheschulung bei japanischen ...
Die Vorgehensweise zur Erarbeitung der Intonation nennt Cauneau (1992) „ Hören — Brummen - Sprechen“, wie auch der Titel ihres Buches lautet. Nach dem Hören von Aussagen setzt sie nicht ein sofortiges Nachsprechen an, sondern eine ...
Kerstin Hendriks
7
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
2.3 Das Paradigma der Verben, mit denen der Äußernsmodus Jntonation' lexikalisiert ist brabbeln und brummen werden mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen ein Sprecher etwas mit einer bestimmten Intonation äußert. Für die ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Корке, 1852) 237,91: brummen prät. pi. Lamprecht, Alexander (ed. Massmann, 1837) 3217 gesichert; bram prät. sg. (öfters) könnte wie im Ahd. 5 entweder der 3 . oder 4. Klasse angehören. Ob Formen wie bremen inf. König Rother (ed.
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
9
Das geheimnisvolle Brummen: eine geografische Lesespur zur ...
Geografische Lesespur zur Schweizer Schulkarte
Leo Eisenring, Ueli Halheer, 2004
10
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Gerade bei den heutigen hochwertigen HiFi-Geräten kann schon geringfügiges Brummen stören. Nicht immer ist es leicht, die Gründe für das Brummen zu entdecken, denn es gibt viele Ursachen, hier einige von ihnen: • Motor oder Netztrafo ...
Horst Zander, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUMMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brummen no contexto das seguintes notícias.
1
Messungen in Leinfelden: Experte beginnt Suche nach mysteriösem ...
Die Experten am Tisch gehen davon aus, dass fünf bis zehn Prozent der Menschen das tieffrequente Brummen hören können. Das Phänomen taucht weltweit ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
2
Siegerin erforscht angenehmeres Brummen von Föhn und Co.
Ganz vermeiden lässt sich das Heulen, Brummen oder Zischen solcher Geräte nicht, aber sie können so optimiert werden, dass sie für unsere Ohren deutlich ... «Derwesten.de, jul 16»
3
Steinhöringer Brummen - Hoffnung auf weitere Messungen
Henning Böhm, der das tieffrequente Brummen seit Mitte 2010 wahrnimmt, hofft nun, dass die Suche weitergeht. Ursprünglich waren für das Frühjahr teure ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Störgeräusch - Brummton-Suche in Steinhöring abgesagt
Etwa 40 bis 50 Personen sind es derzeit, die sich über das Brummen beschweren. Ein Verteilungsmuster, das Rückschlüsse auf die Ursache geben könnte, hat ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Ticken, Brummen, Schnipsen
Gemeinsam mit dem Brummen der Luftbefeuchter und dem Ticken der Thermohygrographen (zeichnen Luftfeuchtigkeit und Temperatur in einem Raum auf) ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Rätselhafter Ton in Steinhöring: Das Dorf, das brummt
Steinhöring - 100 Steinhöringer hören ein mysteriöses Brummen. Sie haben Schlafstörungen, Herzrasen, Schweißausbrüche. Noch schlimmer ist aber: Manche ... «Merkur.de, mar 16»
7
Lästiges Phänomen: Brummen in der Nacht
Denn wie lässt sich erklären, dass ein Mensch das nervige tiefe Brummen in seinem Haus hört, sein Nachbar mit gleich guten Ohren sich aber völlig ungestört ... «Südwest Presse, mar 16»
8
Geothermie - Mit sonorem Brummen in die Tiefe
Ein "sonores Brummen" soll es sein, mehr nicht. Die Geothermie-Bohrung bis in fast 4000 Meter Tiefe auf dem Acker zwischen Planegg, Martinsried und ... «Süddeutsche.de, mar 16»
9
«Das Haus soll brummen»
«Das Haus soll brummen». Sie liebt Musiktheater, Bewegung und Kägifret: Adriana Altaras, die am Stadttheater Giuseppe Verdis tragische Oper «Un ballo in ... «Der Bund, fev 16»
10
Das seltsame Brummen von Steinhöring
Bei der Metzgerei Fischer brummt das Geschäft. 12,99 Euro kostet das Kilo Schwarzgeräuchertes, 1,50 Euro die 100 Gramm hausgemachte Salami. Ansonsten ... «Bayerische Staatszeitung, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. brummen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brummen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT