Clique para ver a definição original de «klemmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de klemmen no dicionário alemão
fazer com que algo seja apanhado entre, em, sob algo, mantido em algo, espremer entre algo ao abrir, fechar, puxar, empurrar com dificuldade para se mover em uma ocasião favorável, geralmente pequenas coisas que são fáceis de levar , roube. Por exemplo, o abacaxi no nariz, os grampos presos nas orelhas, as toalhas apertadas sob o braço, um pedaço de papel preso debaixo do limpador do pára-brisa, o saco entre as pernas, apertando o cão apertando a cauda entre as pernas traseiras. bewirken, dass etwas zwischen, auf, an, unter etwas festsitzt, festgehalten wird in etwas, zwischen etwas zwängen sich quetschen beim Öffnen, Schließen, Ziehen, Schieben nur mit Mühe zu bewegen sein bei günstiger Gelegenheit meist kleinere Dinge, die sich leicht mitnehmen lassen, stehlen. bewirken, dass etwas zwischen, auf, an, unter etwas festsitzt, festgehalten wirdBeispieleden Kneifer auf die Nase, die Klipse an die Ohren klemmendie Handtücher unter den Arm klemmeneinen Zettel unter den Scheibenwischer klemmendie Tasche zwischen die Beine klemmender Hund klemmt seinen Schwanz zwischen die Hinterbeine.
Clique para ver a definição original de «klemmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de klemmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klemmen» em alemão.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «klemmen».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEMMEN» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «klemmen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «klemmen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre klemmen
EXEMPLOS
CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KLEMMEN»
Citações e frases célebres com a palavra klemmen.
1
Baltasar Gracián y Morales
Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie kann klemmen, aber sie ist nie verschlossen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEMMEN»
Descubra o uso de klemmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klemmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
B. Vicryl 1), die Enden der Fäden werden mit Kocher-Klemmen armiert. Der
zweite Assistent übernimmt zusätzlich zu den Fritsch-Haken die armierten
Fadenenden. Durch mäßigen Zug an den Kocher-Klemmen stellt sich die
Uterotomie gut ...
Bernhard Uhl, 2012
2
Deutsches Wörterbuch
8) eigen und mit ganz anderm ausgang thùr. kleinnie, pL klemmen, was die
gaste bei einem hochzeit- oder la'ndtaufschmause vom essen mit nach hause
nehmen. vgl. allenfalls' klemmen 1,b. KLEMMEISEN, n. kneipzange, nl. klemijzer.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Veterinärmedizinische Instrumentenkunde: mit 2 Tabellen
Klemmen. und. Zangen. Klemmen. Allgemeines. Klemmen sind Instrumente zum
Fassen und dauerhaften Halten von Gewebe oder medizinischem Hilfsmaterial.
Deshalb sind sie, im Gegensatz zu den Pinzetten, mit einer Sperre ausgestattet.
Katja Nuß, 1998
4
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Stumpfes Klemmen nach den Schul tern zu, im Liegen. Oslesrea. Klamm in den
linken Zwischenrib- bcnmuSkeln; cr muß sich jähling auf di linke Seite biegen ,
um sich zu erleichtern. c»ntk»ri<lr», Klemmen und Zusammenziehen vorn in der
...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
5
Atlas der gynäkologischen Operationen
Bei Klemmen werden hämostatische von rein gewebegreifenden Klemmen unter
- schieden. Auf der Klemmenoberfläche ist entweder eine „längs“ gerichtete Riffe
- lung, parallel zum angeklemmten Gewebe, oder eine quere Riffelung, ...
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
6
Hardwaregestützte Energieoptimierung von ...
Vor der Verbreitung von Fahrzeugbussen war vor allem die im Folgenden
beschriebene Verwendung von Klemmen und Weckleitungen zur Deaktivierung
von Steuergeräten üblich. Aufgrund des negativen Einflusses auf Gewicht und
Kosten ...
Schmutzler, Christoph
7
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Gehen und Stehen. fich verlierend. Ic'cl. pborpbnk. Klemmendei Datteln-och,
Abends, beim Spazieren. '“ unterhalb der lin-zen Rieden, ein periodifeheö,
drücke-nde' Klemmen. Nach einigem Gehen, ein drückendee .Klemmen gleich
über der ...
0 3.13 Berechnen Sie den Ersatzwiderstand der gegebenen Schaltung zwischen
den Klemmen b-c, wenn alle Einzelwiderstände den Widerstandswert 1 kQ
haben. Die jeweils nicht erwähnten Klemmenpaare sind offen: a) Klemmen b-f ...
Martin Vömel, Dieter Zastrow, 2010
9
Elektrotechnik: Grundlagen
(2.29) Ein zwischen zwei Klemmen liegender Dreieckswiderstand ist gleich der
Summe der von denselben Klemmen ausgehenden Sternwiderständen und dem
Quotienten aus deren Produkt und dem dritten Sternwiderstand.
Horst Steffen, Hansjürgen Bausch, 2007
10
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
chirurgisches Instrument; effektives Mittel zum Verschließen von gerissenen
Blutgefäßen in offenen Wunden; hierbei wird mit den Gefäß-Klemmen das
gerissene Blutgefäß an beiden gerissenen Enden zusammengequetscht und
dann die ...
KH Heino Hanisch, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEMMEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klemmen no contexto das seguintes notícias.
1
Optionale Druckzapfen verhindern Beschädigungen beim klemmen
Verstellbare Klemmhebel mit entkoppelbaren und frei drehbaren Griffen von Ganter gibt es jetzt auch mit Sonderzapfen für spezielle Einsatzbereiche. «Process, set 16»
2
Medes Alufixx Bike: Klemmen statt Bohren
Die Nummernschild-Fixierung durch Klemmen mit Edelstahlschrauben in den Halterführungen erschwert Diebstahl und verhindert Verlust und Vibration. «bike und business, set 16»
3
Mit Gerro-Klemmen hält jedes Drahtseil
Made im Hegau: Pressklemmen der Gerro GmbH aus dem Hegau sind international gefragt. Das Unternehmen ist historisch eng mit der Region verbunden. «SÜDKURIER Online, ago 16»
4
Die Schublade ›Neonazi‹ würde klemmen«
»Die Schublade ›Neonazi‹ würde klemmen«. »Identitäre Bewegung« entwickelt sich zunehmend zur Schnittstelle bisher getrennter Stränge der extremen ... «Junge Welt, ago 16»
5
Das „Klemmen-Valley“ blüht als Industriestandort
Aufgrund der sehr hohen Dichte an Unternehmen der elektromechanischen Branche ist das „Klemmen-Valley", das auch Elektronik-Valley genannt wird, ... «Lippische Landes-Zeitung, jul 16»
6
Neu von RUWI: Klemmen statt Schrauben
(PresseBox) (Fluorn-Winzeln, 01.07.2016 ) Mit handelsüblichen Aluminiumprofilen entstehen im Betriebsmittel-, Vorrichtungs-, Sondermaschinen-, aber auch im ... «PresseBox, jul 16»
7
Neue Generation EtherCAT-Klemmen von Beckhoff
Mit der EtherCAT-Klemme EL3751 präsentiert Beckhoff eine neue Generation präziser Messtechnik-I/Os. Mit 10.000 Samples/s, einer Messgenauigkeit von ±0 ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, mai 16»
8
Wago: Neuer Befestigungsadapter für Klemmen der Serie 221
Der neue Befestigungsadapter (221-500) ist für alle Klemmen der Serie 221 geeignet. Er lässt sich stehend und liegend auf der Hutschiene anbringen und kann ... «Digital Engineering Magazin, fev 16»
9
Türstörungen – Zugverspätungen zwischen Hamburg und Kiel
Zugtüren klemmen - Bahn steht vor einem Rätsel. Foto: Deutsche Bahn. 0. 0. Neue Züge wurden im Januar auf die Strecke gebracht. Selten schließen Türen ... «Hamburger Abendblatt, fev 16»
10
Darum klemmen Frauen Stifte unter ihre Brüste
Ein neues Meme geistert durch die sozialen Netzwerke. Unzählige junge Frauen posten Bilder von sich, auf denen sie mit halb entblößter Brust einen Stift ... «Heute.at, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. klemmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klemmen>. Mai 2024 ».
