Significado de "Bühnenstück" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BÜHNENSTÜCK EM ALEMÃO

Bühnenstück  Bü̲hnenstück [ˈbyːnənʃtʏk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜHNENSTÜCK

Bühnenstück e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÜHNENSTÜCK EM ALEMÃO

obra dramática

Bühnenwerk

Um palco, também conhecido como palco ou teatro, é um poema que é realizado no palco. Como um drama, ele difere do épico e da letra. Também difere de menos apresentações baseadas em texto, como o Stegreifkomödie, para o qual os cenários apenas devem ser consertados por escrito, ou formas mais modernas, como o teatro invisível ou o desempenho. Os estágios incluem o palco, o teatro de música e o teatro de balé ou dança. Os criadores de obras de palco são os autores do palco para a fundação literária, possivelmente também os dramaturgos, bem como os compositores e os livreiros para o teatro musical. Na produção de obras de palco, a. envolvido: diretor, coreógrafo, ator, cantor, dançarino, músico, designer de palco, figurinista, maquiador, gerente de palco, engenheiro de som, designer de iluminação e outros especialistas.

Ein Bühnenwerk, auch Bühnenstück oder Theaterstück genannt, ist eine Dichtung, die auf der Bühne zur Aufführung gebracht wird. Als Drama unterscheidet es sich vom Epos und von der Lyrik. Ebenso unterscheidet es sich von weniger textbasierten Darbietungen wie der Stegreifkomödie, für die höchstens Szenarien schriftlich fixiert werden müssen, oder moderneren Formen wie Unsichtbares Theater oder Performance. Zu den Bühnenwerken gehören das Schauspiel, das Musiktheater und das Ballett oder Tanztheater. Die Schöpfer von Bühnenwerken sind die Bühnenautoren für die literarische Grundlage, unter Umständen auch die Dramaturgen, sowie die Komponisten und die Librettisten für das Musiktheater. An der Inszenierung von Bühnenwerken sind u. a. beteiligt: Regisseur, Choreograf, Schauspieler, Sänger, Tänzer, Musiker, Bühnenbildner, Kostümbildner, Maskenbildner, Requisiteur, Inspizient, Tontechniker, Lichtgestalter und andere Spezialisten.

definição de Bühnenstück no dicionário alemão

Jogue, drama.

Theaterstück, Schauspiel.

TRADUÇÃO DE BÜHNENSTÜCK

Conheça a tradução de Bühnenstück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bühnenstück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bühnenstück» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 舞台剧
• Tradutor português - espanhol: obra de teatro
• Tradutor português - inglês: stage play
• Tradutor português - hindi: नाटक
• Tradutor português - arabe: مسرحية
• Tradutor português - russo: этап игры
• Tradutor português - português: peça de teatro
• Tradutor português - bengali: মঞ্চ নাটক
• Tradutor português - francês: pièce de théâtre
• Tradutor português - malaio: bermain peringkat
• alemão: Bühnenstück
• Tradutor português - japonês: 演芸会
• Tradutor português - coreano: 연극
• Tradutor português - javanês: panggung play
• Tradutor português - vietnamita: vở kịch sân khấu
• Tradutor português - tâmil: மேடை நாடகத்தை
• Tradutor português - marata: स्टेज प्ले
• Tradutor português - turco: piyes
• Tradutor português - italiano: teatrale
• Tradutor português - polonês: etap zabaw
• Tradutor português - ucraniano: етап гри
• Tradutor português - romeno: piesa de teatru
• Tradutor português - grego: θεατρικό έργο
• Tradutor português - africâner: verhoogstuk
• Tradutor português - sueco: scenen spela
• Tradutor português - norueguês: scene spiller

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÜHNENSTÜCK»

Descubra o uso de Bühnenstück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bühnenstück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Oper Jacobowsky und der Oberst von Giselher Klebe nach ...

Die Polaritat von Judentum und Christentum und die Versohnung dieser beiden Religionen bilden den Grundgedanken des Werfelschen Buhnenstuckes, auf uberzeitlicher Ebene dargestellt durch die Gestalten des Ewigen Juden und des Heiligen ...

Brigitte Schäfer, 2000

Lateinamerikanische Literatur in der DDR: Publikations- und ...

Nach dem gleichnamigen Bühnenstück der Autorin. Radio DDR II, 21.9.1975. 19.30 Uhr. Ersts. - Der Tiger, der Zigeuner und die dicke Romilla. Nach dem Theaterstück »Los papeleros« der Autorin. Radio DDR I. 4.9.1979. 21.05 Uhr. Ersts.

Jens Kirsten, 2004

Schulle: Ein Bühnenstück in neun Bildern.

Ein Bühnenstück in neun Bildern. Christof Tannert. Christh Tannert Schufle Ein Bühnenstück in neun BookRix-Edition Drama Christof Tannert Schulle Ein Bühnenstück in neun Bildern. BookRix GmbH. Front Cover.

Christof Tannert, 2013

Das Wikipedia-Lexikon in einem Band

Montageroman u. ein Bühnenstück von Ulrich Plenzdorf. Plenzdorf schrieb sein gesellschaftskritisches Bühnenstück D. n. L. d. j. W. im Jargon der DDR-Jugend der 1970er Jahre. Es erzählt die Geschichte eines Jugendlichen, der aus seiner  ...

Tanja Loos, 2008

Der Letzte Zeuge [Microform]: B Hnenst Ck in Drei Aufz Gen

This is a reproduction of a book published before 1923.

Hermann Burte, 2011

Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz: Werk und Wirken ...

Regie: Kurt Bernhardt. Buch: Heinz Goldberg, Hermann Kosterlitz, Harry Kahn ( nach dem Roman L'homme qui assassina von Claude FARRERE und dem gleichnamigen Bühnenstück von Pierre FRONDAJE). Dramaturgische Beratung: Carl ...

Karl Acham, 2009

Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...

gü6 ^5«5« , und Nr. 4. 1 «oth aufs Liespfund. Vom dritten Schlämmen od« dritten Graben gab das Bühnenstück Nr 1. 3 Pf. 12 Lt., Nr. 2. 30 Lt.. Nr, 3. 6 Lt., Nr. 4. 2 Lt . und Nr. 5. 1 Lt. Vom vierten Schläm« wen oder vierten Graben das ...

Theatralisierung der Gesellschaft: Band 2: ...

Vom. Bühnenstück. zum. Mitmach-Theater. Über. Theatralisierungen. in. der. Werbung. Ralf Vollbrecht Es bedarf keiner großen Originalität, um Werbung mit der Metapher des Theaters zu verbinden - sind wir doch jeden Tag Zuschauer ...

Herbert Willems, 2009

Ein seltsames Stelldichein: ein kurzes Bühnenstück, ...

Wir befinden uns in einer Fussgängerzone; in der Mitte ist ein Postbriefkasten zu sehen.

Günter Quabus, 1996

Der Erste Weltkrieg und die Mediendiskurse der Erinnerung in ...

Elizaheth of Ladymead (1948), Regie: Herbert Wilcox, Drehbuch: Nicholas Phipps, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Frank Harvey. East Lynne on the Western Front (1931), Regie: George Pearson, Drehbuch: Mary und Donovan  ...

‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÜHNENSTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bühnenstück no contexto das seguintes notícias.

Das Harry-Potter-Bühnenstück feiert Premiere

Viel war lange nicht bekannt über das neue zweiteilige Harry-Potter-Theaterstück, das am Samstag im Londoner Palace Theatre offiziell Premiere feiert. «Salzburger Nachrichten, jul 16»

Ein Bühnenstück, das Brücken baut

Artikel. Schrift vergrößern Text Schrift verkleinern Text. Ein Bühnenstück, das Brücken baut. Die Darsteller kommen aus Syrien, Afghanistan und Deutschland. «Neue Presse Coburg, jul 16»

Bühnenstück: Im Koffer auf die rettende Arche geschmuggelt

Die schauspielerischen Leistungen der Kinder, die originellen Kostüme und das Bühnenbild kommen beim Publikum bestens an. Stolberg. Mit einer ... «Aachener Zeitung, jun 16»

Theater: Geheimnistuerei um Harry-Potter-Bühnenstück

London (dpa) - Neunzehn Jahre nach dem ersten Buch hat es Harry Potter auf die Bühne geschafft. Doch was dort zu sehen sein wird, bleibt zunächst ein ... «ZEIT ONLINE, jun 16»

Kinohit als Bühnenstück: „Ziemlich beste Freunde“ im ...

Kinohit als Bühnenstück. 31.05.16. Mit diesem Ensemble bringt das Packhaustheater den Kinohit „Ziemlich beste Freunde“ auf die Bühne. +. Mit diesem ... «kreiszeitung.de, mai 16»

„Nach Europa“: Roman von Nelly-Sachs-Preisträgerin Marie NDiaye ...

„Nach Europa“: Roman von Nelly-Sachs-Preisträgerin Marie NDiaye kommt als Bühnenstück ins Theater im Depot. „Nach Europa“ - der Roman von ... «Nordstadtblogger.de, mai 16»

Bühnenstück über Flucht und Heimatperspektive

Junge Deutsche und junge Flüchtlinge haben in einem Projekt des Jugendclubs am Potsdamer Hans-Otto-Theater gemeinsam ein Stück über Flucht und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

„Das Boot“ als Bühnenstück: Hardy Krüger jr. in Paraderolle

Die junge Besatzung von U 96 blickte immer wieder zu ihrem „Alten“, dem Kommandanten des Bootes, gespielt von Hardy Krüger jr. (l.) auf. Foto: gp. «Aachener Zeitung, mai 16»

„Rubbeldiekatz“ nach Detlev Buck als Bühnenstück im Kuz

Herne. Tournee-Theater Thespiskarren zeigt die Komödie um einen Mann in Frauenkleidern, die schon als Film erfolgreich war. Mit „Rubbeldiekatz“ zeigt das ... «Derwesten.de, abr 16»

Theater: "Liebeslügen": Uraufführung von Ildikó von Kürthys erstem ...

Ildikó von Kürthys erstes Bühnenstück «Liebeslügen oder Treue ist auch keine Lösung» hat am Donnerstagabend im Hamburger Ernst Deutsch Theater seine ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»