Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "darüberliegen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARÜBERLIEGEN EM ALEMÃO

darüberliegen  [darü̲berliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARÜBERLIEGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
darüberliegen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo darüberliegen em alemão.

O QUE SIGNIFICA DARÜBERLIEGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «darüberliegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de darüberliegen no dicionário alemão

acima deste nível, nível, esse limite o. Ä. mentir, valorizar isso, numericamente o. Ä. A estimativa de custo é aceitável, a concorrência certamente será superior à sua oferta. über diesem Maß, Niveau, dieser Grenze o. Ä. liegen, diese Sache wert-, zahlenmäßig o. Ä. übertreffenBeispielder Kostenvoranschlag ist annehmbar, die Konkurrenz wird mit ihrem Angebot sicher darüberliegen.

Clique para ver a definição original de «darüberliegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DARÜBERLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege darüber
du liegst darüber
er/sie/es liegt darüber
wir liegen darüber
ihr liegt darüber
sie/Sie liegen darüber
Präteritum
ich lag darüber
du lagst darüber
er/sie/es lag darüber
wir lagen darüber
ihr lagt darüber
sie/Sie lagen darüber
Futur I
ich werde darüberliegen
du wirst darüberliegen
er/sie/es wird darüberliegen
wir werden darüberliegen
ihr werdet darüberliegen
sie/Sie werden darüberliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darübergelegen
du hast darübergelegen
er/sie/es hat darübergelegen
wir haben darübergelegen
ihr habt darübergelegen
sie/Sie haben darübergelegen
Plusquamperfekt
ich hatte darübergelegen
du hattest darübergelegen
er/sie/es hatte darübergelegen
wir hatten darübergelegen
ihr hattet darübergelegen
sie/Sie hatten darübergelegen
conjugation
Futur II
ich werde darübergelegen haben
du wirst darübergelegen haben
er/sie/es wird darübergelegen haben
wir werden darübergelegen haben
ihr werdet darübergelegen haben
sie/Sie werden darübergelegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liege darüber
du liegest darüber
er/sie/es liege darüber
wir liegen darüber
ihr lieget darüber
sie/Sie liegen darüber
conjugation
Futur I
ich werde darüberliegen
du werdest darüberliegen
er/sie/es werde darüberliegen
wir werden darüberliegen
ihr werdet darüberliegen
sie/Sie werden darüberliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe darübergelegen
du habest darübergelegen
er/sie/es habe darübergelegen
wir haben darübergelegen
ihr habet darübergelegen
sie/Sie haben darübergelegen
conjugation
Futur II
ich werde darübergelegen haben
du werdest darübergelegen haben
er/sie/es werde darübergelegen haben
wir werden darübergelegen haben
ihr werdet darübergelegen haben
sie/Sie werden darübergelegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läge darüber
du lägest darüber
er/sie/es läge darüber
wir lägen darüber
ihr läget darüber
sie/Sie lägen darüber
conjugation
Futur I
ich würde darüberliegen
du würdest darüberliegen
er/sie/es würde darüberliegen
wir würden darüberliegen
ihr würdet darüberliegen
sie/Sie würden darüberliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte darübergelegen
du hättest darübergelegen
er/sie/es hätte darübergelegen
wir hätten darübergelegen
ihr hättet darübergelegen
sie/Sie hätten darübergelegen
conjugation
Futur II
ich würde darübergelegen haben
du würdest darübergelegen haben
er/sie/es würde darübergelegen haben
wir würden darübergelegen haben
ihr würdet darübergelegen haben
sie/Sie würden darübergelegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darüberliegen
Infinitiv Perfekt
darübergelegen haben
Partizip Präsens
darüberliegend
Partizip Perfekt
darübergelegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DARÜBERLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DARÜBERLIEGEN

dartun
darüber
darüber hinaus
darüber hinausgehend
darüberbreiten
darüberfahren
darüberfallen
darüberlegen
darübermachen
darüberschreiben
darüberstehen
darübersteigen
darüberstreuen
darum
darumbinden
darumkommen
darumlegen
darumstehen
darunter
darunterbleiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DARÜBERLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinônimos e antônimos de darüberliegen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DARÜBERLIEGEN»

darüberliegen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Darüberliegen intr konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator darüber darübergelegen deutsches wiktionary strong third person singular simple present liegt

Tradutor on-line com a tradução de darüberliegen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARÜBERLIEGEN

Conheça a tradução de darüberliegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de darüberliegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «darüberliegen» em alemão.

Tradutor português - chinês

说谎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobre la mentira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

about lying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठ बोल रही है के बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن الكذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

о лжи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre a mentira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা সম্পর্কে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur le mensonge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentang berbaring
190 milhões de falantes

alemão

darüberliegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嘘について
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓말에 대한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab lying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về nói dối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொய் சொல்லும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोटे बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalan söylemenin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mentire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o leżący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

про брехню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despre minciuna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχετικά με ψέματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor die leuen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om liggande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om å lyve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de darüberliegen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARÜBERLIEGEN»

O termo «darüberliegen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «darüberliegen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de darüberliegen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «darüberliegen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARÜBERLIEGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «darüberliegen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «darüberliegen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre darüberliegen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DARÜBERLIEGEN»

Descubra o uso de darüberliegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com darüberliegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues System der Geologie
Alle fcheinen inder darüberliegen. den Trappmafie zu vecfchwinden. fo daß man auf die Vorftellung geführt wird. *fie haben. voneinem oben über die Sandiager ausgefloffenen Lavafirome ausgehend. diefe Lager. im noch unverhärteten ...
Andrew Ure, 1830
2
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
Ziehen Sie die Maske auf die darüberliegen- de Ebene. Bestätigen Sie den Dialog Ebenenmaske ersetzen mit Ja. Die Korrektur wirkt nur auf den Augen. Zwei verschiedene Methoden und das gleiche Ergebnis. Bei anderen Bildern oder ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
3
Oberwallis: 48 ausgewählte Tageswanderungen rund um Zermatt, ...
Nach etwa 45 Min. bietet sich ein toller Blick ins Tal an einer Abbruchkante, der Weg führt in einem Bogen zum darüberliegen- den Absatz, dem Rötiboden, ebenfalls mit guter Aussicht. Noch immer steil zieht der Weg aufwärts zu der Alphütte ...
Michael Waeber, Hans Steinbichler, 1995
4
Google Analytics und Co: Methoden der Webanalyse ...
Wenn Sie noch andere Werbung betreiben oder in Suchmaschinen gut zu finden sind, dann sollte der Wert mehr oder weniger deutlich darüberliegen. Wenn Sie in Google Analytics aber nur 900 Besucher ermitteln, dann wissen Sie, dass ...
Heiko Haller, Markus Hartwig, Arne Liedtke, 2010
5
Aktives Bodenaushubmanagement: Grundlagen, gesetzliche ...
Beispiele für technische Sicherungsmaßnahmen sind - Lärmschutzwall mit mineralischer Oberflächenabdichtung und darüberliegen- der Rekultivierungsschicht - Straßendamm mit wasserundurchlässiger Fahrbahndecke und mineralischer ...
Hans J. Seng, 1996
6
Ludwig Anzengrubers Gesammelte Werke
Ei. mag er darüberliegen. folang er will.“ fagte ich. „er hat mich bis dato nicht arm gefreffen und wird mich nicht arm freffen; jetzt noch weniger als voreh'. wo er nun doch fchon fein Teil fich rechtfchaffen erarbeitet. 's gedeiht ihm auch und das ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
7
Virtuelle Kreditkarten als Zahlungsmittel
B. Gambling und Adult Entertainment auch erheblich darüberliegen kann [ Grue07]. 4.4.4 Karteninhaber Der Karteninhaber verwendet die Kreditkarte im Wesentlichen im Travelund Entertainmentbereich sowie als E-Commerce- Zahlungsmittel.
Marco Verch, 2008
8
Brennpunkt Deutschland: Warum unser Land vor einer Zeit der ...
Entlastet würden dagegen die Einkommen, die deutlich darüberliegen - und zwar mit steigender Tendenz. So hätten Beschäftigte mit einem Jahresbrutto zwischen 50000 und 75 000 Euro ein um 3,4 Prozent höheres Nettoeinkommen zur ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2007
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Der in dieser Formation vorherrschende Trilobit ist der grosso Asaphus Buchii, welchen man mit den anderen ihm verbundenen Gattungen nie in der darüberliegen- den Gruppe antrifft. In der Longmynd besteht der „Flagstone" ganz ans ...
10
Formenlehre der Norddeutschen Backsteingotik: ein Beitrag ...
220, gegen das darüberliegen- de Gesimsprofil einfach tot; die sich beim Zusammenhauen ergebenden Ungenauigkei- ten werden durch Mörtel ausgeglichen. Fig. 221; Vom Marktgiebel des Rathauses zu Königsberg i. N., vergl. Bl. 48. Fig.
Fritz Gottlob, Markus Jager, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARÜBERLIEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo darüberliegen no contexto das seguintes notícias.
1
5000 Euro beim Autokauf: Grüne fordern die Elektro-Prämie
CO2-Grenzwerte als Richtschnur: Autofahrer, die mit ihrem Wagen darüberliegen, sollen den Elektro-Fonds mit ihrer Kfz-Steuer finanzieren. (Foto: picture ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. darüberliegen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/daruberliegen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z