Significado de "dazumal" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DAZUMAL EM ALEMÃO

dazumal  [da̲zumal]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAZUMAL

dazumal e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DAZUMAL EM ALEMÃO

definição de dazumal no dicionário alemão

Naquela época, por dentro ou fora daquela última, por exemplo, um ainda viajava com a carruagem de moda.

damals, in oder aus jener vergangenen ZeitBeispieledazumal reiste man noch mit der KutscheMode von dazumal.

SINÔNIMOS DE «DAZUMAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «dazumal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de dazumal

damals · derzeit · ehemals · einst · früher · gestern · seinerzeit · sonst · vordem · vormals

TRADUÇÃO DE DAZUMAL

Conheça a tradução de dazumal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de dazumal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dazumal» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 那些日子
• Tradutor português - espanhol: esos días
• Tradutor português - inglês: those days
• Tradutor português - hindi: उन दिनों
• Tradutor português - arabe: تلك الأيام
• Tradutor português - russo: те дни
• Tradutor português - português: Naqueles dias
• Tradutor português - bengali: ঐ দিন
• Tradutor português - francês: ces jours
• Tradutor português - malaio: hari-hari
• alemão: dazumal
• Tradutor português - japonês: 当時
• Tradutor português - coreano: 그 시절
• Tradutor português - javanês: dina sing
• Tradutor português - vietnamita: những ngày đó
• Tradutor português - tâmil: அந்த நாட்களில்
• Tradutor português - marata: त्या दिवसांत
• Tradutor português - turco: o zamanlar
• Tradutor português - italiano: quei giorni
• Tradutor português - polonês: te dni
• Tradutor português - ucraniano: ті дні
• Tradutor português - romeno: acele zile
• Tradutor português - grego: εκείνες τις ημέρες
• Tradutor português - africâner: daardie dae
• Tradutor português - sueco: dessa dagar
• Tradutor português - norueguês: de dagene

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAZUMAL»

Descubra o uso de dazumal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dazumal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit

Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit

P. H. Jones, 2013

Kochen anno dazumal – 110 Compot, Gelee und Eis Rezepte aus ...

Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit ePUB | ISBN: 9783844253818 Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit Softcover |DIN A5 hoch |452 Seiten s/w| ISBN: 9783844254280 Kochen anno Dazumal ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno dazumal – 131 Gemüse und Kloß Rezepte aus alter Zeit

Historische Reise durch die Pfalz um 1840 ePUB | ISBN: 9783844246254 Historische Reise durch die Pfalz um 1840 Softcover|DINA5 hoch| 468Seiten s/w |ISBN: 9783844248906 Kochen anno dazumal – 1461Rezepteaus alter Zeit ePUB ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte

Hospital im Mittelalter Softcover | DIN A5 hoch | 96 Seiten s/w Hospitalim Mittelalter PDF Kochen anno dazumal – 186 Suppen und Saucen Rezepte aus alter Zeit PDF |109 Seiten Kochen anno dazumal – 107 Pasteten und Ragout Rezepte ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno dazumal – 108 Einmach und Essig Rezepte aus ...

P. H. Jones. PDF Kochen anno dazumal – 186 Suppen und Saucen Rezepte aus alter Zeit PDF | 109 Seiten Kochen anno dazumal – 107 Pasteten und Ragout Rezepte aus alter Zeit PDF |104Seiten Kochen anno dazumal –131 Gemüse und  ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno dazumal – 186 Suppen und Saucen Rezepte aus ...

Kochen anno dazumal – 131 Gemüse und Kloß Rezepte aus alter Zeit PDF | 100 Seiten Kochen anno dazumal – 110 Compot, Gelee und Eis Rezepte aus alter Zeit PDF |73 Seiten Kochen anno dazumal –309Fleisch, Fisch undWild Rezepte  ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno dazumal – 107 Pasteten und Ragout Rezepte aus ...

HistorischeReisedurch die Pfalz um 1840 ePUB | ISBN: 9783844246254 Historische Reise durch die Pfalz um 1840 Softcover | DIN A5 hoch | 468 Seiten s /w | ISBN: 9783844248906 Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit ePUB ...

P. H. Jones, 2013

Der Fox von anno dazumal

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Titels 'Der Fox von anno dazumal' für Band oder Orchester.

Hans Hardt, Reimer Mierke, Herbert Turba, 1958

Anno dazumal: Notenausgabe, Charleston

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Titels Anno dazumal in Bb-Dur für Klavier.

Horst Geipel, 2013

Kochen anno dazumal – 232 Back Rezepte aus alter Zeit

232 Back Rezepte aus alter Zeit Vorwort Diese Rezepte stammen aus meinem Buch Kochen anno Dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit. Natürlich muss mann einige Rezepte nicht so wörtlich nehmen und an unsere modernen Zeiten ...

P. H. Jones, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAZUMAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dazumal no contexto das seguintes notícias.

Wien Wiki: Donaubäder anno dazumal

Wien (OTS/RK) - Wien Wiki erzählt von Männerbädern mit Bierschenke, Damenschwimmschulen und vergangene Zeiten, wo der Donaukanal noch Freibäder ... «APA OTS, jul 16»

Anno dazumal: Die besetzte Stadt Moers

Moers. Am 4. März 1945 nehmen US-amerikanische Truppen die Stadt Moers ein - die Stadt gehört dann zur britischen Besatzungszone. Mit unserem Slider ... «RP ONLINE, jul 16»

So lief die „Heuernte anno dazumal“

Erinnerungen aus früheren Zeiten wurden wach bei der „Heuernte anno dazumal“, aber viele fragten sich, ob die Zeit damals besser war. Eine gute Heuernte ... «Mittelbayerische, jul 16»

Fenster wie anno dazumal: 106 neue Holzkastenfenster

Fenster wie anno dazumal: 106 neue Holzkastenfenster. Alu-Fenster der Volksschule Hauptplatz werden ausgetauscht. Denkmalamt verlangt Einbau von ... «NÖN Online, jul 16»

Dreschen wie anno dazumal

ENINGEN. Mit dem traditionellen Fassanstich, ausgeführt von Bürgermeister Alexander Schweizer und musikalisch begleitet vom Musikverein Eningen, beginnt ... «Reutlinger General-Anzeiger, jul 16»

Bad Herrenalb: Anno dazumal ist der Verein regelrecht überrannt ...

Höhepunkt des Reiterfests sind Vorführungen wie zum Beispiel das Springreiten. Foto: Glaser Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Dietmar Glaser. «Schwarzwälder Bote, jul 16»

Leben und feiern wie anno dazumal

Eine Kegelbahn wie anno dazumal hatte die „Fröhliche Runde“ aufgebaut und wer wollte, konnte die Holzkugel rollen. Auf einmal schwang einer der Buben die ... «Mittelbayerische, jul 16»

Horb a. N.: Feuerwehr löscht wie anno dazumal

Die Kinder durften sich bei der historischen Feuerwehrübung in Dettensee kräftig beteiligen. Alte Wasserpumpen kamen zum Einsatz, und sogar das ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»

Moers Anno Dazumal: Alles im grünen Bereich

Moers. Wilder Wein rankt sich die Wände hinauf und taucht das Gerhard-Tersteegen-Haus in ein sattes Grün. Das 1950 an der Haagstraße errichtete Gebäude ... «RP ONLINE, jun 16»

Reisen anno dazumal: "Motorradfahren war ein Vergnügen"

1961 war eine Fahrt von St. Pölten nach Athen ein Abenteuer. Wie zwei Burschen auf 16 PS die 2800 km meisterten. Was jugoslawische Gastfreundschaft ... «Kurier, jun 16»