Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dressurreiterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRESSURREITERIN EM ALEMÃO

Dressurreiterin  Dressu̲rreiterin [drɛˈsuːɐ̯ra͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRESSURREITERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dressurreiterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRESSURREITERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dressurreiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dressurreiterin no dicionário alemão

Forma feminina para cavaleiro de adestramento. weibliche Form zu Dressurreiter.

Clique para ver a definição original de «Dressurreiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRESSURREITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRESSURREITERIN

Dressiersack
Dressing
Dressinggown
Dressman
Dressoir
Dressur
Dressurakt
Dressurfähigkeit
Dressurhalsband
Dressurhaltung
Dressurkunststück
Dressurleistung
Dressurnummer
Dressurpferd
Dressurprüfung
Dressurreiten
Dressurreiter
Dressurversuch
Dreyfusaffäre
Dribbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRESSURREITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Dressurreiterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRESSURREITERIN»

Dressurreiterin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Sonja bolz internationale dressurreiterin Impressum Verantwortlich für Inhalt Bolz Höhenweg Kerpen Horrem Webdesign Projekt Pferd Werbeagentur Verena maria hinze reitstall lechfeld Sponsoren Galvanoform Versicherungen Maria Hinze Dressurausbildung Reitstall Lechfeld Nachwuchs isabell werth mutter cavallo Internationale Reiterliche Vereinigung Anfang September sechs Monate gesperrt ihrem Nachwuchspferd Whisper Alexandra giebel home wechseln Direkt Hauptnavigation Anmeldung Ansichtssuche Navigation Suchen IMPRESSUM Reit Fahrverein wiktionary Duden zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Dressurreiterin Seite Pferdesport schneider siegt knapp Juni Wiesbaden Dorothee Schneider Framersheim ersten Grand Prix Kür beim Reitturnier Dict dict zeigt artgerechte alternativen mediathek

Tradutor on-line com a tradução de Dressurreiterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRESSURREITERIN

Conheça a tradução de Dressurreiterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dressurreiterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dressurreiterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

盛装舞步骑手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jinete de doma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dressage rider
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेसेज सवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترويض متسابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выездке всадник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavaleiro do adestramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়ার তালিম চড়নদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cavalier de dressage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rider dressage
190 milhões de falantes

alemão

Dressurreiterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬場馬術ライダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조마 라이더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dressage rider
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dressage lái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dressage சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रेसेज स्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terbiye binici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dressage rider
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ujeżdżenie rider
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виїздки вершник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dresaj călăreț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκγύμναση αναβάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dressage ruiter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dressyr ryttare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dressur rytter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dressurreiterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRESSURREITERIN»

O termo «Dressurreiterin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dressurreiterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dressurreiterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dressurreiterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRESSURREITERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dressurreiterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dressurreiterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dressurreiterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRESSURREITERIN»

Descubra o uso de Dressurreiterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dressurreiterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christine Stückelberger: Werdegang einer Dressurreiterin : ...
Reitsport, Dressurreiten, Biographie, Olympische-Spiele.
Gaston Delaquis, 1976
2
Das Glück der Erde lesend erleben: Mädchen-Pferdebuchserien ...
Auf einem Städteturnier in Mülheim macht der Reitlehrer Peter Soltau seine Schüler mit der berühmten Dressurreiterin Nicole Uphoff bekannt – ein Erlebnis, von dem viele junge Reiter und Reiterinnen noch heute träumen mögen. Schon der ...
Danielle Cerovina, 2009
3
Lea und die Pferde - Pferdefrühling
Joker war ein halbes Jahr lang von einer bekannten Dressurreiterin trainiert worden. Die Dressurreiterin lieferte ihn jetzt auch persönlich an – was Frau Witt zu Ehrfurchtsbekundungen hinriss, als hätte sie mindestens die Queen zu Besuch.
Christiane Gohl, 2011
4
Das Pferd zwischen Ponyhof und Lasagne: Zum medialen Umgang ...
Verhungerte Pferde, Hunde in vermüllten Wohnungen und Masthähnchen, die schon lange vor der Schlachtung nicht mehr laufen können – Tierschutzfälle erregen bei den Rezipienten und allgemein in der Bevölkerung schnell große ...
Kirsten Stamer, 2013
5
Ricci: Ein Reitertraum wird wahr. ...
Ricci wird zur Dressurreiterin: Riccis sehnlichster Wunsch ist es reiten zu lernen.
Petra Lorleberg, 2000
6
Der Fantastische Mensch - Die Wpk-Tetralogie
Doch ihr Hauptauftrag war das selbstverständlich nicht. Um von diesem abzulenken, hat man zwischendurch statt einer «Nacht in Venedig» mal eine Seifenoper mit einer westslawischen Dressurreiterin veranstaltet und war dann natürlich ...
Adrian Kübler, 2013
7
eMagazin Horse-Emotion Ausgabe 1/11
Denn auch sie haben die Möglichkeit dem Pferd spezielle Fragen zu Unklarheiten während der Ritte zu stellen. Dies ist übrigens ein großer Teil der die Turnierbetreuung ausmacht. Eine Dressurreiterin die M und S Prüfungen mit ihrem ...
HorseemotionMedien
8
Im Land der weiten Fjorde: Norwegenroman
Sielas vonder überaus fruchtbaren Zusammenarbeit Amunds mit der amerikanischen Dressurreiterin Cynthia Davies, die auf einem von ihm trainierten Hengst Anfang des neuen Jahrtausends internationalaufden wichtigsten Turnieren ...
Christine Kabus, 2013
9
Zwölf Männer hat das Jahr
... dem stolzen Gesichtsausdruck meines Vaters nachzu urteilen.Hat er mich schon jemals so angeschaut?Ichkann mich nichterinnern. Aber ichbin jaauch keine elegante Dressurreiterin, die auf einem Vollbluthengst Turniere bestreitet. Ich.
Martina Paura, 2011
10
Sophie - Endlich Reitstunden!
»Ich dachte, Sie wären eine berühmte Dressurreiterin. Bestimmt kämen Sie mit ihm zurecht.« »Ich brauche ihn für meine Reitschule«, erklärte Klemme. »Nicht als Rodeo-Pony. Das hatte ich Ihnen auch schon am Telefon gesagt. Und ein Pferd ...
Christiane Gohl, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRESSURREITERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dressurreiterin no contexto das seguintes notícias.
1
Dressurreiten: Nachwuchs-EM : Jil-Marielle Becks ...
Mit Gold, Silber und Bronze ist Dressurreiterin Jil-Marielle Becks von ihrer ersten Europameisterschaft in Spanien zurückgekehrt. Ein fliegender Sonnenschirm ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
2
Nach Erfolgen beim CHIO: Rheinberger Dressurreiterin Isabell ...
Die fünfmalige Olympiasiegerin Isabell Werth aus Rheinberg kann auch in Rio auf Gold hoffen. Die deutsche Dressur-Equipe reist als großer Favorit zu den ... «Radio K.W., jul 16»
3
Reiten: RV Appelhülsen : Dressurreiterin Averkorn gewinnt ...
Besonderen Grund zur Freude hatte Claire-Louise Averkorn. Die Dressurreiterin gewann nämlich ein Stilspringen der Klasse L. Claire-Louise Averkorn ist ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
4
Olympia: Dressurreiterin Mary Hanna: Australiens älteste Olympia ...
Sydney (SID) - Dressurreiterin Mary Hanna wird im August in Rio die älteste Olympia-Teilnehmerin in der Geschichte des australischen Sports sein. «ZEIT ONLINE, jun 16»
5
Dressurreiterin Lütkemeier siegt auch in der Kür
Wiesbaden - Die Dressurreiterin Fabienne Lütkemeier hat am späten Sonntagabend beim Reitturnier in Wiesbaden die Grand Prix Kür gewonnen. Für ihren Ritt ... «DIE WELT, mai 16»
6
Dressurreiterin Werth wird Favoritenrolle gerecht
Die 46-Jährige gewann auf ihrem möglichen Olympia-Pferd Weihegold mit großem Abstand den Grand Prix mit einem Wert von 79,480 Prozent. Zweiter wurde ... «WDR Nachrichten, mai 16»
7
Dressurreiterin Lütkemeier Dritte bei Grand Prix
Dressurreiterin Fabienne Lütkemeier hat beim Grand Prix in Hagen am Teutoburger Wald am Samstag (23.04.2016) Platz drei mit ihrem Pferd D'Agostino belegt ... «WDR Nachrichten, abr 16»
8
Dressurreiterin von Bredow-Werndl verpasst Weltcup-Sieg
Jessica von Bredow-Werndl ärgerte sich über die verpasste Möglichkeit. «Es hätte sein können, dass ich das heute gewinne», sagte die 30-jährige ... «svz.de, mar 16»
9
Dressurreiterin Werth bemitleidete Millionen-Hengst Totilas
Essen. Isabell Werth ist die erfolgreichste deutsche Dressurreiterin. Ein Gespräch über das Karriere-Aus von Wunderhengst Totilas, Olympia und ihren Antrieb. «Derwesten.de, mar 16»
10
Dressurreiterin Alexandra Andresen | SIE ist die jüngste Milliardärin ...
Die norwegische Dressurreiterin Alexandra Andresen ist ganz unbeschwert mal eben auf die Forbes-Liste der weltweiten Milliardäre gesprungen – und ist unter ... «BILD, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dressurreiterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dressurreiterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z