Baixe o aplicativo
educalingo
durchpausen

Significado de "durchpausen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DURCHPAUSEN EM ALEMÃO

dụrchpausen


CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHPAUSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
durchpausen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo durchpausen em alemão.

O QUE SIGNIFICA DURCHPAUSEN EM ALEMÃO

definição de durchpausen no dicionário alemão

pausar através de papel transparente, por exemplo, pausar um desenho.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DURCHPAUSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pause durch
du paust durch
er/sie/es paust durch
wir pausen durch
ihr paust durch
sie/Sie pausen durch
Präteritum
ich pauste durch
du paustest durch
er/sie/es pauste durch
wir pausten durch
ihr paustet durch
sie/Sie pausten durch
Futur I
ich werde durchpausen
du wirst durchpausen
er/sie/es wird durchpausen
wir werden durchpausen
ihr werdet durchpausen
sie/Sie werden durchpausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgepaust
du hast durchgepaust
er/sie/es hat durchgepaust
wir haben durchgepaust
ihr habt durchgepaust
sie/Sie haben durchgepaust
Plusquamperfekt
ich hatte durchgepaust
du hattest durchgepaust
er/sie/es hatte durchgepaust
wir hatten durchgepaust
ihr hattet durchgepaust
sie/Sie hatten durchgepaust
Futur II
ich werde durchgepaust haben
du wirst durchgepaust haben
er/sie/es wird durchgepaust haben
wir werden durchgepaust haben
ihr werdet durchgepaust haben
sie/Sie werden durchgepaust haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pause durch
du pausest durch
er/sie/es pause durch
wir pausen durch
ihr pauset durch
sie/Sie pausen durch
Futur I
ich werde durchpausen
du werdest durchpausen
er/sie/es werde durchpausen
wir werden durchpausen
ihr werdet durchpausen
sie/Sie werden durchpausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgepaust
du habest durchgepaust
er/sie/es habe durchgepaust
wir haben durchgepaust
ihr habet durchgepaust
sie/Sie haben durchgepaust
Futur II
ich werde durchgepaust haben
du werdest durchgepaust haben
er/sie/es werde durchgepaust haben
wir werden durchgepaust haben
ihr werdet durchgepaust haben
sie/Sie werden durchgepaust haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pauste durch
du paustest durch
er/sie/es pauste durch
wir pausten durch
ihr paustet durch
sie/Sie pausten durch
Futur I
ich würde durchpausen
du würdest durchpausen
er/sie/es würde durchpausen
wir würden durchpausen
ihr würdet durchpausen
sie/Sie würden durchpausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgepaust
du hättest durchgepaust
er/sie/es hätte durchgepaust
wir hätten durchgepaust
ihr hättet durchgepaust
sie/Sie hätten durchgepaust
Futur II
ich würde durchgepaust haben
du würdest durchgepaust haben
er/sie/es würde durchgepaust haben
wir würden durchgepaust haben
ihr würdet durchgepaust haben
sie/Sie würden durchgepaust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchpausen
Infinitiv Perfekt
durchgepaust haben
Partizip Präsens
durchpausend
Partizip Perfekt
durchgepaust

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHPAUSEN

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Sachsenhausen · Schaffhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einhausen · hausen · krausen · pausen · schmausen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHPAUSEN

durchorganisieren · durchörtern · durchparieren · durchpassen · durchpassieren · durchpauken · durchpeitschen · durchpennen · durchpflügen · durchplanen · durchplumpsen · durchpressen · durchproben · durchprobieren · durchprüfen · durchprügeln · durchpulsen · durchpusten · durchputzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHPAUSEN

Muffensausen · Münchhausen · Ohrensausen · abpausen · aufbrausen · behausen · erhausen · grausen · hinuntersausen · jausen · lausen · lichtpausen · losbrausen · mausen · niedersausen · sausen · verlausen · verschmausen · vorbeisausen · zerzausen

Sinônimos e antônimos de durchpausen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DURCHPAUSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «durchpausen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHPAUSEN»

durchpausen · abpausen · durchschreiben · durchzeichnen · leinwand · papier · technik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Abzeichnen · vorlagen · tipps · tricks · Durchpausen · Vorlagen · Zeichenanfängern · besteht · Glaube · dass · alles · möglich · Kopf · zeichnen · können · muss · Dieser · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · malt · schritt · anleitungen · März · Jason · Morgan · bekannt · seine · Afrikanischen · Tiermotive · zeigt · eine · Vorzeichnung · professionell · überträgt · Tipps · abzeichnen · croquis · Croquis · Eine ·

Tradutor on-line com a tradução de durchpausen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DURCHPAUSEN

Conheça a tradução de durchpausen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de durchpausen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durchpausen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

尖铁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calafateo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلفط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конопатить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colocar ferraduras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাল পরান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crampon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendempol
190 milhões de falantes
de

alemão

durchpausen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calk
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

균열을 막다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng móng ngựa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குதிரை லாடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाय घसरू नये म्हणून त्याच्या नालामध्ये अडकवलेला लोखंडाचा तुकडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buzmıhı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calafatare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gryf
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конопатіть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλαφατίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calqueren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durchpausen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHPAUSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durchpausen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «durchpausen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre durchpausen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHPAUSEN»

Descubra o uso de durchpausen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durchpausen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tiere zeichnen, malen und gestalten: Künstlerische Techniken ...
Material: • weißes Zeichenpapier (DIN A3) • Skizzenpapier • dünne Filzstifte • Zeichenanleitungen für Tiere (Kopien) – siehe Projekt „Tiere zeichnen“ • Kohlepapier zum Durchpausen • Kopiergerät Vorbemerkung Bildet eine 5er- Gruppe.
Gerlinde Blahak, 2013
2
Photoshop-Basiswissen: Malen und Zeichnen : [künstlerische ...
Durchpausen mit Ebenen Nachdem Sie einen Überblick gewonnen haben, wie Photoshops Malwerkzeuge arbeiten und wie Sie den Malgrund für ein neues Bild vorbereiten, schauen wir uns in diesem Kapitel an, wie Sie eine - in der Regel ...
Christoph Künne, 2006
3
Beitrage zur Pprufung der Kkoordinationsfahigkeit
Das Durchpausen von Zeichnungen Versuchsanordnung In der Großindustrie wird vielfach zur Prüfung der Handgeschicklichkeit das Durchpausen von Zeichnungen benutzt. Auch wir bedienten uns dieser Probe zur Untersuchung der ...
Walter Meistring, 1930
4
Geschulte Augen, geschickte Hand: Zwischenübungen zur ...
Beim Durchpausen können die Begrenzungen der Flecken einfach bestimmt werden. AB 25: Platanenstamm Materia/: • Wachsmalstifte mit feiner Spitze (die Farben dem Foto entsprechend auswählen: Zartgrün, Kräftiggrün, Kakibraun) ...
Solange Sanchis, 2007
5
Handbuch der Kunstzitate: Malerei, Skulptur, Fotografie in ...
Eine Verführung zur Grenzüberschreitung“ [„Durchpausen“ 9, f Zeichnungen und Beispiele; f Böttcher 353]. Worin die Schwierigkeit bei der Übertragung des Visuellen ins Literarische besteht, erklärt Kunert in „Durchpausen“ – dem Vorwort  ...
Konstanze Fliedl, Marina Rauchenbacher, Joanna Wolf, 2011
6
中央華德大辭典
... Steininschrift machen, durchpausen, Abdruck, Abzug , Nachbildung durchpausen, Abdruck machen ßlil leicht zu betören, dumm ftäifeli Abgaben auf Landeserzeugnisse erheben ; Geschenke an Diener anderer, Schmiergelder jx Ruhebank, ...
‎1987
7
CSI-Forensik für Dummies
Zu den am weitesten verbreiteten Methoden der Fälschung gehören die Nachahmung einer Unterschrift aus freier Hand (freehand simulation) und das Durchpausen. Bei der freehand simulation versucht der Fälscher, eine Unterschrift oder ...
Douglas P. Lyle, 2008
8
Mischtechnik: 22 kreative Projekte für 1-2 Doppelstunden (5. ...
Material weißes Zeichenpapier/helles Tonpapier DIN A3 Kopiervorlagen von Figurinen (siehe Anhang) DIN A3 Bleistift Filzstifte Buntstifte Wachsmalkreiden farbige Papierreste Kohlepapier zum Durchpausen Malkasten Arbeit mit Figurinen ...
Gerlinde Blahak, 2010
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... Eiskappe / ©GEOM ~ sphérique Kalotte/ calque [kalk] m © (copie) Pause /• prendre un ~ de qc etw durchpausen [o durchzeichnen] © (papier) Pauspapier nt © (imitation) Nachahmung / (sosie) Ebenbild nt calquer [kalke] <1> vt durchpausen, ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
10
Schnittkonstruktion in der Mode: Grundschnitte
Danach beide Teile separat durchpausen (Bild 3). Vergessen Sie nicht die Pass- und Einsetzzeichen sowie die Nahtzugabe von 1 cm rund umjedes Teil des endgültigen Schnittmusters (Bild 4). Wenn die beiden Partien nicht gefüttert werden, ...
Teresa Gilewska, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHPAUSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durchpausen no contexto das seguintes notícias.
1
Die Phantasie des Betrachters anregen
Wo Ernst jedoch Strukturen durch Durchpausen lediglich vortäuschte, werden Feys Arbeiten fast zum Relief. Denn neben Farbe finden sich beim malenden ... «Badische Zeitung, mar 16»
2
Neuaubing - Forscher im Netz und auf der Straße
Asphalt oder Mülleimerdeckel durchpausen zum Beispiel. Herbstlaub unter ein Blatt Papier zu legen und mit Buntstift drüber malen, das kennen die Schüler ... «Süddeutsche.de, out 15»
3
Bitte recht ernsthaft!
Bild: ruppert Die Camera obscura fängt ein Bild ein, das man mit dem Bleistift durchpausen kann. Bei den alten Klassenfotos kommt es auf die kleinen Details ... «SÜDKURIER Online, mai 15»
4
Dekorative Herbstlaternen
... einem Blatt Papier mit Klebeband fixiert, damit sie beim Durchpausen nicht verrutschen. Anschließend wird das zugeschnittene Transparentpapier aufgelegt, ... «NDR.de, nov 14»
5
Times mager Aktiv
Auf der Buchmesse kann man Texte auf Papier durchpausen. Und keiner sagt einem, warum. Foto: dpa. Bitte beugen Sie sich über dieses Buch: Selbst auf der ... «Frankfurter Rundschau, out 14»
6
Nähkurs am 10. Februar
... Stoff, scharfe Schere, Näh- und Stecknadeln, entsprechendes Nähgarn, Maßband sowie Papier oder Folie zum Durchpausen von Schnittmustern. Navigation. «Stadtmagazin Neumünster, jan 14»
7
Malen wie auf Leinwand
Mit der Referenzansicht können Sie ein Originalbild einblenden lassen und es mit beliebigen Pinselformen "durchpausen", was die Arbeit mit dem Programm ... «com-magazin.de, dez 13»
8
Johnny secklet immer nach Haus
Während rundum jüngere Sängerkollegen bloss noch globale Popformeln durchpausen und mit schlechtem Schweizerdeutsch betexten, sind der Berner und ... «Tages-Anzeiger Online, jun 12»
9
Cartoon-Künstler Dan Perjovschi: Fisimatenten mit Fasermalstift
... oder zu provokativ findet. Bei seinen besten Einfällen aber ist es, als würde er nur noch durchpausen, was sich im kollektiven Unbewussten schon abzeichnet. «Spiegel Online, ago 10»
10
Peguform vor nächster Schrumpfkur
Der neuerliche Personalabbau kann sich auch auf die Werksbelegschaft durchpausen / Betriebsrat will Kurzarbeit stärker nutzen. «Badische Zeitung, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. durchpausen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchpausen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT