Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchwanderung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHWANDERUNG EM ALEMÃO

Durchwanderung  [Durchwạnderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHWANDERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchwanderung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHWANDERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchwanderung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pela migração

Durchwanderung

Permigração é a migração de migrantes. A permigração raramente ocorre na história e hoje em dia. A permigração poderia ser chamada de imigração de hoje da África. Os africanos se mudam para o sul da Europa, ganham dinheiro lá e depois migram para os estados do norte da Europa. Permigration ist die Durchwanderung von Migranten. Die Permigration kommt eher selten in der Geschichte und heutzutage vor. Als Permigration könnte man die heutige Immigration aus Afrika bezeichnen. Afrikaner setzen nach Südeuropa über, verdienen sich dort Geld und immigrieren dann in die nördlicher gelegenen europäischen Staaten.

definição de Durchwanderung no dicionário alemão

a caminhada. das Durchwandern.
Clique para ver a definição original de «Durchwanderung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHWANDERUNG

Durchwahl
durchwählen
Durchwahlnummer
durchwälgern
durchwalken
durchwalten
durchwamsen
Durchwanderer
Durchwandererkarte
Durchwanderin
durchwandern
durchwärmen
Durchwärmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Durchwanderung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DURCHWANDERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Durchwanderung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Durchwanderung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHWANDERUNG»

Durchwanderung Durchkreuzung Durchmarsch Durchquerung Durchzug Grammatik durchwanderung wörterbuch Permigration Migranten kommt eher selten Geschichte heutzutage könnte heutige Immigration Afrika bezeichnen Afrikaner setzen nach Südeuropa über verdienen sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Permigration Migranten Geschichte woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil höchsten höhen erste gesamten Sorrel Wilby Irmela Erckenbrecht Höhen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Asien themen focus Finden

Tradutor on-line com a tradução de Durchwanderung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHWANDERUNG

Conheça a tradução de Durchwanderung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchwanderung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchwanderung» em alemão.

Tradutor português - chinês

通过迁移
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por la migración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by migration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवास से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по миграции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pela migração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাইগ্রেশন দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par la migration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh penghijrahan
190 milhões de falantes

alemão

Durchwanderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移行によって、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이전으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening migration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi di cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிபெயர்தலுக்குத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थलांतर करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göç tarafından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dalla migrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з міграції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de migrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από τη μετανάστευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur migrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom migrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved vandring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchwanderung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHWANDERUNG»

O termo «Durchwanderung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchwanderung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchwanderung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchwanderung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHWANDERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchwanderung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchwanderung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchwanderung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHWANDERUNG»

Descubra o uso de Durchwanderung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchwanderung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Management Des Melanoms
Die Melanozyten finden sich in Nestern und Einzelformationen in allen Epidermislagen, was als »pagetoide Durchwanderung« bezeichnet wird. Die Melanozyten in manchen Nestern weisen fehlende Kohäsivität auf. Ein wichtiger Befund ist ...
Claus Garbe, 2006
2
Synchrone Welten: Zeitenräume jüdischer Geschichte
Topographien. der. Migration. -. Jüdische. Durchwanderung. in. Berlin. nach. 1918. Tobias Brinkmann Im Jahre 1927 entstand - als Teil seines Reportage- Essays »Juden auf Wanderschaft« - Joseph Roths Beschreibung von Berlin als einem ...
Dan Diner, 2005
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Durchwanderung. (Wachung) Bewachung Überwachung Briefüberwachung Geschwindigkeitsüberwachung Hausaufgabenüberwachung Kameraüberwachung Kontoüberwachung Luftraumüberwachung Luftüberwachung Postüberwachung ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Architectura hydraulica, oder Die kunst, das gewässer zu ...
Folglich verhalt sich die Zeit, die der Cdrper beyder Durchwanderung der Oycwicke zubringt, zu derjenigen Zeit, die er die Linie S 2 zu durch- fallen anwendet, wie sich 1 1. zu l z. verhält. 207. Wann ein Cörper einen gefälligen HcKickn ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1764
5
Sämmtliche Werke
So geht auch die Farbe, bei Durchwanderung des ganzen Wegs, meist von der Plus-Seite aus. 535. Eine stätige in die Augen fallende Durchwanderung des Wegs, vom Gelben durchs Rothe zum Blauen, zeigt sich deim Anlaufen des Stahls.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
6
Herodot's von Halikarnaß Geschichte, übersetzt von Dr. Adolf ...
Diefe hätten fie nun dnrä) die größten Sümpfe geführt, nach deren Durchwanderung fie in eine Stadt gekommenz wofelbfl Alle ihren Führern an Größe gleich und von fchwarzer “Fa-be wären. An der Stadt aber fließe ein , großer Strom hin, und ...
Herodotos, 1829
7
Goethe's sammtliche Werke. Vollständige neugeordnete Ausg
So geht auch die Farbe, bei Durchwanderung des ganzen Wegs, meist von der Plus-Seite aus. 535. Eine stätige in die Augen fallende Durchwanderung des Wegs, vom Gelben durchs Rothe zum Blauen, zeigt sich' beim Anlaufen des Stahls.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Architectura hydraulica. Oder: die Kunst, das Gewässer zu ...
e L ax _xx fer ?310c honda gibt inm aber, daß bei und er, in. unveränderlicber neuem-neben,foiglith lit dieiiur Durchwanderung des Bogens in in angewandte Zeit-'durch' denBogen l) cl own-dirt; Wie nun foicbes aller Orten, wo wir-dieBbgen  ...
Bernard Forest de Belidor, 1764
9
Chronik der Stadt Schweinfurt: ¬Die Zeiten vom Ausgange des ...
¬Die Zeiten vom Ausgange des 30jährigen Krieges bis zum gegenwärigen Jahrhundert ; 2 Heinrich Christian Beck. Durchwanderung emigrirter Salzburg«. Rathsdecret. 1732. Durchwanderung emigrirter Salzburger. Rathsdecret. 1722.
Heinrich Christian Beck, 1841
10
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
So geht auch die Farbe, bei Durchwanderung des ganzen Wegs, meist von der Plus-Seite aus. 535. Eine stätige in die Augen fallende Durchwanderung des Wegs, vom Gelben durchs Rothe zum Blauen, zeigt sich beim Anlaufen des Stahls.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHWANDERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchwanderung no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Informationen
Er meinte die Ereignisse 2015, als eine Million Menschen aus dem Orient erfolgreich auf Ein- und Durchwanderung drängten. Für meine Wahlentscheidung ... «nachrichten.at, jul 16»
2
Über 90 Besucher im „Museum im Vorwerk“ „Ommaahsch an ...
... paar Pfennig gekostet hatte, aber bei der Probleme bei der Durchwanderung des Körpers zu erwarten waren oder auch um einen schwierigen Hufbeschlag. «Osthessen News, jun 16»
3
Van der Bellen will EU-Hörigkeit zum Dogma erheben und sich über ...
... rot-schwarzen Regierung im Zusammenhang mit der massenhaften Ein- und Durchwanderung nichtregistrierter Migranten des letzten Jahres in Österreich. «APA OTS, mai 16»
4
Dörferhüpfen auf der Strada Alta
Einzig die Etappe Calonico – Sobrio und dann hinüber ins Bleniotal war wirklich sehr schön. Kleiner Tipp: Anschliessend hat mich die Durchwanderung des ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
5
Rendsburger Ärzte-Ehepaar im Nordirak: „Beschämend ...
Äußerst bedrückend war für mich auch die Durchwanderung des verlassenen Ortes auf unseren eindringlichen Wunsch. Die Bewohner von Telskuf dürfen nicht ... «shz.de, abr 16»
6
Wolf in Ostercappeln ein Jungtier auf Durchwanderung
„Möglicherweise verläuft hier ein Fernwechsel“, vermutet der Wolfsberater. Die Tiere waren jeweils auf der Durchwanderung. „Canis lupus“ ist im Wittlager und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, abr 16»
7
Darfur-Konflikt wieder ausgebrochen
Vor allem, seit das Dürrejahr 1984 eine beständige Abnahme der jährlichen Niederschlagsmenge eingeleitet hatte, wurde aus der Durchwanderung eine ... «Telepolis, fev 16»
8
Den Fischotter ziehts nach Zürich
... Tier ist, das sich auf der Durchwanderung befand. «Fischotter können sehr weit wandern, sie legen 10 bis 20 Kilometer am Tag zurück», sagt die Zoologin. «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
9
Blumenwiese schließt eine Biotoplücke
... mit den Gehölzstreifen der Flurbereinigung so verbunden, dass ein ökologischer Austausch und eine durchgängige Durchwanderung möglich sind. «Badische Zeitung, set 15»
10
Flüchtlinge: Den Zaun überwunden
Wenn in Ungarn Einwanderung/Durchwanderung an Regeln/Gesetze gebunden ist, mag man den Eindruck gewinnen, als negiere die Darstellung die ... «ZEIT ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchwanderung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchwanderung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z