Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eichordnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EICHORDNUNG EM ALEMÃO

Eichordnung  [E̲i̲chordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EICHORDNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eichordnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EICHORDNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eichordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eichordnung

Eichordnung

Além da lei de calibração, o regulamento de calibração regula a calibração dos instrumentos de medição. A lei atual foi emitida pelo Ministro Federal de Economia em 12 de agosto de 1988. O decreto de alteração de 8 de Fevereiro de 2007 adaptou-se aos requisitos da directiva europeia relativa aos instrumentos de medição. Os detalhes das regulamentações específicas e tolerâncias de falha admissíveis para os tipos individuais de instrumentos de medição são estabelecidos na ordem de calibração. Este é particularmente o caso nos 23 anexos do regulamento. Entre outras coisas, os limites de erro de calibração, calibrações e pós-calibração são regulados. A ordem de calibração refere-se, em muitos casos, aos requisitos e padrões técnicos estabelecidos pelo Physikalisch-Technische Bundesanstalt. Die Eichordnung regelt ergänzend zum Eichgesetz die Eichung von Messgeräten. Die aktuelle Eichordnung wurde am 12. August 1988 durch den Bundesminister für Wirtschaft erlassen. Mit der Änderungsverordnung vom 8. Februar 2007 wurde sie an die Anforderungen der Europäischen Messgeräterichtlinie angepasst. In der Eichordnung werden die Einzelheiten zu den speziellen Vorschriften und zulässigen Fehlertoleranzen für die einzelnen Messgerätearten festgelegt. Dies geschieht insbesondere in den insgesamt 23 Anlagen der Verordnung. Unter anderem werden die Eichfehlergrenzen, Eichgültigkeiten und Nacheichung geregelt. Die Eichordnung nimmt hierbei vielfach Bezug auf die von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt aufgestellten Anforderungen und technischen Normen.

definição de Eichordnung no dicionário alemão

Complexidade dos regulamentos suplementares à lei de calibração. Gesamtheit der ergänzenden Vorschriften zum Eichgesetz.
Clique para ver a definição original de «Eichordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EICHORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EICHORDNUNG

Eichhorn
Eichhörnchen
Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmaß
Eichmeister
Eichmeisterin
Eichmeter
Eichpfahl
Eichsfeld
Eichsfelder
Eichsfelderin
eichsfeldisch
Eichstätt
Eichstempel
Eichstrich
Eichung
Eichwert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EICHORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinônimos e antônimos de Eichordnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EICHORDNUNG»

Eichordnung eichordnung wasserzähler stromzähler gaszähler anlage waagen wärmemengenzähler regelt ergänzend Eichgesetz Eichung Messgeräten aktuelle wurde August durch Bundesminister für Wirtschaft erlassen Änderungsverordnung gesetze internet August BGBl zuletzt Artikel Verordnung Juni geändert worden Stand Eichgesetz Eigentlich sollten länderspezifische Regelungen sozusagen zweite Riege rücken sich Dokument eicho Bundesrecht Landesrecht Bund EichO Gesetz Norm Gesetze Normen Bundesrechts ematem weiterer Verordnungen Eichrecht vorliegende Fassung gibt vollständigen Wortlaut vorzeitiges erlöschen buzer Vorzeitiges Erlöschen Gültigkeit Eichung erlischt vorzeitig wenn Meßgerät Verkehrsfehlergrenzen nicht einhält Eingriff allgemeine vorschriften gmbh Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften jusline deutschland Offener Gesetzeskommentar JUSLINE Deutschland Landesamt mess eichwesen eichgesetz Zweck Eichgesetzes Verbraucher beim Erwerb messbarer Güter Dienstleistungen schützen service Stellenangebote Bewerbung bieten Ansprechpartner Start Service

Tradutor on-line com a tradução de Eichordnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EICHORDNUNG

Conheça a tradução de Eichordnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eichordnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eichordnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Eichordnung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eichordnung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eichordnung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eichordnung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eichordnung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eichordnung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eichordnung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eichordnung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eichordnung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eichordnung
190 milhões de falantes

alemão

Eichordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eichordnung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eichordnung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eichordnung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eichordnung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eichordnung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eichordnung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eichordnung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eichordnung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eichordnung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eichordnung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eichordnung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eichordnung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eichordnung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eichordnung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eichordnung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eichordnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EICHORDNUNG»

O termo «Eichordnung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eichordnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eichordnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eichordnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EICHORDNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eichordnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eichordnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eichordnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EICHORDNUNG»

Descubra o uso de Eichordnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eichordnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gasmessung und Gasabrechnung
Über die Durchführung der Eichung wird Näheres in speziellen Verordnungen, Prüfregeln und technischen Richtlinien festgesetzt, die sich wie folgt darstellen: 1.3.4 Eichordnung, PTB-Anforderungen und EWG-Richtlinien Die Eichordnung [9 ] ...
Ulrich Wernekinck, 2005
2
Wäge-, Abfüll- und Verpackungsprozesse: mit 75 Tabellen
Die Eichordnung enthält die wesentlichen Anforderungen an Waagen und verweist auf weitere Vorschriften z.B. Richtlinie 90/384/EWG. Die folgenden Vorschriften und Anlagen der Eichordnung sind zu beachten. • Eichordnung - Allgemeine ...
Dirk Drechsel, Franz Vetter, 2008
3
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
Die technischen Anforderungen an Messgeräte in Deutschland enthält die Eichordnung (EO). Die Eichordnung ist eine Rechtsverordnung, sie besteht aus einem Vorschriftenteil mit Anhängen und Anlagen. Die Anlagen der Eichordnung  ...
Karl Friedrich Früh, 2009
4
Kostenverordnung für die Zulassung von Meßgeräten zur ...
... Änderung oder Ergänzung von erteilten Zulassungsbescheiden gemäß ä 20 Absatz 1 oder ä 26 Absatz 2 oder 3 der Eichordnung, 3. die Übertragung einer Bauartzulassung gemäß ä 27 der Eichordnung, 4. die Prüfung von Normalgeräten ...
Outlook Verlag, 2013
5
Handbuch der industriellen Messtechnik
Nähere Vorschriften hierüber sind in der Eichordnung (EO) und ihren Anlagen enthalten [12]. Die Bauvorschriften der EO sollen richtige Meßergebnisse und eine ausreichende Meßbeständigkeit gewährleisten. In der Tabelle 5.4-1 sind die  ...
Tilo Peifer, Paul Profos, 2008
6
Handbuch Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Strategien - ...
6.5.1 Grundlagen Basis der Qualitätssicherung auf der Basis der Eichordnung ist die interne Qualitätssicherung in den Laboratorien. Dazu wird in einem Kommentar zu den Richtlinien eine Reihe von allgemeinen Voraussetzungen für die ...
Heidemarie Haeske-Seeberg, 2008
7
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Werden die Gaszähler im geschäftlichen Verkehr eingesetzt, müssen sie eine Bauartzulassung zur Eichung haben und den Vorschriften des Eichgesetzes bzw . der Eichordnung entsprechen. Die Eichung von Gaszählern gilt für eine nach der ...
Knut Håkansson, 1996
8
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
[5] Eichordnung, Allgemeine Vorschriften vom 12.8.1988, Bundesgesetzblatt Teil 1 (1988), Nr. 43. [6] Eichordnung, Anlage 6: Volumenmeßgeräte für strömendes Wasser, EO 6-1 [7] Verordnung zur Änderung der Eichordnung vom 24.9. 1 992.
Thomas H. Klümper, 2000
9
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
3 Abs. 1 Nr. 4 Eichordnung. Iffland/Bilzer DAR 1999, 1 ff.; Wilske DAR 2000, 16 ff. ; Iffland/Eisenmenger/Bilzer DAR 2000, 9 ff.; Iffland DAR 2000, 540. 1082 Vgl. hierzu Schoknecht/Barduhn BA 1999, 159; Lagois BA 2000, 77. 752 753 erzielt ...
‎2012
10
Handbuch Dosieren
Nicht eichpflichtig: Darunter fallen alle Waagen, z.B. zur Gemengebildung innerhalb verfahrenstechnischer Prozesse. Für Waagen zur innerbetrieblichen Anwendung (z.B. Gemengebildung) besteht keine Eichpflicht im Sinne der Eichordnung.
Gerhard Vetter, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EICHORDNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eichordnung no contexto das seguintes notícias.
1
Gesetzgeber konkretisiert MessEG
In Deutschland setzte der Gesetzgeber 2007 die Richtlinie durch Änderungen des Eichrechts bzw. der Eichordnung in nationales Recht um. Mit dem Gesetz zur ... «PresseBox, jun 16»
2
Eichung einer Geschwindigkeitsmessanlage
Sie vertritt die Auffassung, die Ordnungsgemäßheit der Messeinrichtung werde durch die Eichordnung gewährleistet. Da es keine Lebensakte gäbe, könne man ... «anwalt.de, mar 16»
3
1 Mio. Liter Wasserverbrauch in 18 Monaten - Wasserzähler defekt?
Nach der Eichordnung werde durch eine Befundprüfung nicht nur festgestellt, ob ein eichfähiges Messgerät die Verkehrsfehlergrenzen einhalte, sondern auch, ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, fev 16»
4
FAS Flüssiggas-Anlagen bietet Autogas-Eichungen
Alle Eichverfahren für Flüssiggas-Zapfsäulen werden unter Berücksichtigung der geltenden Eichordnung durchgeführt. Eichungen im FAS-Werk in Salzgitter «MotorZeitung.de, jan 16»
5
„Blitzen“ so effektiv wie Vogelscheuchen am Straßenrand
... der Landesstraße 238 in einem so desolaten Zustand, dass die Verlegung neuer Messsensoren gemäß der Richtlinien und Eichordnung nicht zulässig wäre. «Aachener Zeitung, out 15»
6
Geblitzt und Fahrverbot? Bei knapper Überschreitung des ...
Die Erklärung zur Eichung unter Bezugnahme auf einen Eichschein ist aber gar nicht maßgeblich. Nach § 13 Eichordnung erlischt nämlich jede Eichgültigkeit ... «anwalt.de, fev 15»
7
Neuordnung des Mess- und Eichwesens
... ist erforderlich geworden, weil wichtige Rechtsquellen des gesetzlichen Messwesens, insbesondere das Eichgesetz und die Eichordnung, durch notwendige ... «Rechtslupe, dez 14»
8
Grüne Minister verteidigen den Bembel gegen Brüssel
... Bock" sozusagen weltberühmten Bembel. Denn Brüssel will die Mess- und Eichordnung verändern, durchaus in ehrwürdiger Absicht, wie man anfügen mag. «DIE WELT, nov 14»
9
Bereithalten von Ausschankmaßen
Nr. 23 fiel mit Änderung der Eichordnung, durch welche die EU-Messgeräterichtlinie umgesetzt wurde, ersatzlos in Wegfall. Stattdessen wurde Nr. 32 in den ... «Rechtslupe, out 14»
10
Valide Messwerte
Nach der deutschen Eichordnung gilt ein Messgerät im Normalfall nach der Eichung zwei Jahre lang als geeicht. Allerdings gibt es hier Ausnahmen für eine ... «Elektronikpraxis, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eichordnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eichordnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z