Significado de "Eidesbelehrung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EIDESBELEHRUNG EM ALEMÃO

Eidesbelehrung  [E̲i̲desbelehrung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIDESBELEHRUNG

Eidesbelehrung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIDESBELEHRUNG EM ALEMÃO

definição de Eidesbelehrung no dicionário alemão

Informado sobre a importância do juramento e perjúrio antes de jurar.

vor der Vereidigung erteilte Belehrung über die Bedeutung des Eides und des Meineides.

TRADUÇÃO DE EIDESBELEHRUNG

Conheça a tradução de Eidesbelehrung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eidesbelehrung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eidesbelehrung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 宣誓指令
• Tradutor português - espanhol: de instrucciones juramento
• Tradutor português - inglês: oath instruction
• Tradutor português - hindi: शपथ अनुदेश
• Tradutor português - arabe: تعليمات القسم
• Tradutor português - russo: инструкция присяга
• Tradutor português - português: instrução juramento
• Tradutor português - bengali: শপথ নির্দেশ
• Tradutor português - francês: instruction de serment
• Tradutor português - malaio: Arahan sumpah
• alemão: Eidesbelehrung
• Tradutor português - japonês: 宣誓命令
• Tradutor português - coreano: 선서 명령
• Tradutor português - javanês: instruction sumpah
• Tradutor português - vietnamita: hướng dẫn tuyên thệ
• Tradutor português - tâmil: உறுதிமொழி அறிவுறுத்தல்
• Tradutor português - marata: शपथ सूचना
• Tradutor português - turco: yemin talimat
• Tradutor português - italiano: istruzioni giuramento
• Tradutor português - polonês: instrukcja przysięga
• Tradutor português - ucraniano: інструкція присяга
• Tradutor português - romeno: instrucțiuni jurământ
• Tradutor português - grego: οδηγίες όρκο
• Tradutor português - africâner: eed instruksie
• Tradutor português - sueco: ed instruktion
• Tradutor português - norueguês: ed instruksjon

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIDESBELEHRUNG»

Descubra o uso de Eidesbelehrung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eidesbelehrung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Gerichts-Eid

Oktober 1848, die Religionsfreiheit zc. betreffend, in daS richterliche Ermessen gestellt hat, bei Eidesabnahmen die Assistenz des Geistlichen oder die Beibringung einer Bescheinigung über die von diesem zuvor ertheilte Eidesbelehrung zu ...

Friedrich Georg Lebrecht Strippelmann, 1855

Der Gerichtseid: ¬Der christliche Eid nach Entstehung, ...

October 1848, die Religionsfreiheit zc. betreffend, in das richterliche Ermessen gestellt hat, bei Eidesabnahmcn die Assistenz des Geistlichen oder die Beibringung einer Bescheinigung über die von diesem zu« vor ertheilte Eidesbelehrung zu ...

Friedrich Georg Lebrecht Strippelmann, 1855

Gesetze und Verordnungen über das im Königreiche Württemberg ...

Zu K) Von der Eidesbelehrung. Außer der Verwarnung, die der Richter an jeden Schwurpflichtigen richtet, ist für den Israeliten eine besondere auS dem Munde des R a b b i n e n keineswegs nothwendig. Wenn nämlich, wie eben (K. 4) ...

S. Ellinger, 1860

Kurhessisches Kirchenrecht: Bearb. Mit Rücksicht auf C. W. ...

... Eidesablage zu verhüten, dem Eidesbelehrungsschein die Bemerkung zuzufügen, daß Producent nach dem Nrtheil des Bescheinigenden die Fähigkeit zu schwören nicht habe Dieselbe Auffassung der Bedeutung der Eidesbelehrung muß ...

Georg L. Büff, 1861

Neue Sammlung der Landesordnungen, Ausschreiben und anderer ...

Nothwendigkeit besonderer Eidesbelehrung vor abzulegenden Haupteiden, Untergerichts-Ordnung vom 9ten April 1722, Art. IV, S. i2, Regierungs- Reskript vom 25sten Oktober 1788, wonach der Prediger bei der Eidesbelehrung nicht vom ...

Elard Johannes Kulenkamp, 1843

Stadt und Literatur im deutschen Sprachraum der Frühen Neuzeit

wird,60 den Eid als Instrument städtischer Sozialstabilisierung absichern und verstärken sollte, zumal der Text der Eidesbelehrung auf der Newen zeittung auch in etlichen Stadtrechten und städtischen Eidtafeln vom frühen 15. bis zum ...

Klaus Garber, 1998

Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...

§57. Ermahnung. und. Eidesbelehrung. Vor der Vernehmung sind die Zeugen zur Wahrheit zu ermahnen und darauf hinzuweisen, daß sie ihre Aussage zu beeidigen haben, wenn keine im Gesetz bestimmte oder zugelassene Ausnahme ...

__empty__, 1957

Praxisratgeber Gemeinnützige GmbH: Gründung, Führung, ...

Gründung, Führung, Steuern und Finanzen; Arbeitshilfe mit kommentiertem Muster-Gesellschaftsvertrag Ulla Engler, Werner Hesse. Auszug aus: ZPO § 480 Eidesbelehrung Diese Fassung gilt ab dem 21.10.2005 § 480 Eidesbelehrung Vor ...

Ulla Engler, Werner Hesse, 2012

Management and Marketing/Management und Marketing: ...

... verursachen cause of accident: Unfallursache / cause of action: Klagegrund m caution: Belehrung f (Eidesbelehrung, Rechtsbelehrung), Eidesbelehrung f, Vorsicht f, warnen cautionary mortgage: Sicherungshypothek f cautious: umsichtig, ...

Wolfgang J. Koschnick, 1998

Nachträge und Ergänzungen

Ermahnung und Eidesbelehrung Der Text des § 57 (Teil II S. 135) ist unverändert . ... 3 S. 199 (= NJW 1953 S. 192) auf den Ernst und die Bedeutung der Eidesbelehrung eingegangen und zutreffend dargelegt, daß der Richter den Hinweis aus ...

__empty__, 1967