Baixe o aplicativo
educalingo
Eigentumsvergehen

Significado de "Eigentumsvergehen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EIGENTUMSVERGEHEN EM ALEMÃO

E̲i̲gentumsvergehen [ˈa͜iɡn̩tuːmsfɛɐ̯ɡeːən]


CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENTUMSVERGEHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eigentumsvergehen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIGENTUMSVERGEHEN EM ALEMÃO

definição de Eigentumsvergehen no dicionário alemão

crimes contra a propriedade.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGENTUMSVERGEHEN

Schlafengehen · Spazierengehen · abgehen · angehen · aufgehen · ausgehen · begehen · eingehen · entgehen · gehen · hingehen · mitgehen · schlafen gehen · umgehen · untergehen · vergehen · verloren gehen · vorbeigehen · vorgehen · weitergehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGENTUMSVERGEHEN

Eigentümerwechsel · eigentümlich · eigentümlicherweise · Eigentümlichkeit · Eigentumsbildung · Eigentumsdelikt · Eigentumserwerb · Eigentumsfrage · Eigentumsgarantie · Eigentumsherausgabeanspruch · eigentumslos · Eigentumsrecht · eigentumsrechtlich · Eigentumsstreuung · Eigentumsübergabe · Eigentumsübertragung · Eigentumsverhältnis · Eigentumsverlust · Eigentumsvorbehalt · Eigentumswohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGENTUMSVERGEHEN

besser gehen · durchgehen · ein und aus gehen · ergehen · fortgehen · fremdgehen · herangehen · herausgehen · hervorgehen · hinausgehen · losgehen · nachgehen · rausgehen · reingehen · schiefgehen · vorangehen · zergehen · zugehen · zurückgehen · übergehen

Sinônimos e antônimos de Eigentumsvergehen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EIGENTUMSVERGEHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eigentumsvergehen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGENTUMSVERGEHEN»

Eigentumsvergehen · Diebstahl · Plünderung · Unterschlagung · wörterbuch · Grammatik · eigentumsvergehen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · deacademic · tums · 〈n · Verletzung · Eigentums · Diebstahl · Eigentumsdelikt · …Eigentumsvergehen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · spanisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Spanisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · anderes · wort · Entschuldigung · aber · leider · wurden · keine · gefunden · Aber · protokollierten · gesuchten · Begriff · Zukunft · reverso · Siehe · auch · Eigentümer · Eigentümerin ·

Tradutor on-line com a tradução de Eigentumsvergehen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EIGENTUMSVERGEHEN

Conheça a tradução de Eigentumsvergehen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eigentumsvergehen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eigentumsvergehen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

财产犯罪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delitos contra la propiedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

property offenses
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपत्ति अपराधों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرائم الملكية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

имущественные преступления
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crimes contra a propriedade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্পত্তি অপরাধের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infractions contre les biens
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesalahan harta
190 milhões de falantes
de

alemão

Eigentumsvergehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

財産犯罪
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재산 범죄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyinggung property
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội bất động sản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சொத்து குற்றங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मालमत्ता गुन्हे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hırsızlık suçları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

violazioni della proprietà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Naruszenia praw własności
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

майнові злочини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infracțiuni de proprietate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδικήματα κατά της ιδιοκτησίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiendom oortredings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egendomsbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eiendom lovbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eigentumsvergehen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGENTUMSVERGEHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eigentumsvergehen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eigentumsvergehen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eigentumsvergehen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGENTUMSVERGEHEN»

Descubra o uso de Eigentumsvergehen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eigentumsvergehen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
'Aktivität des Nichtbesitzers', 'geringe Aktivität', 'Eigentumsvergehen ( situationsbedingt) möglich', 'häufig mit der Hand' 2. a — Nichtbesitzer I Mensch I V: Sn; S: Sp (durch) b — Besitzer I Mensch/ V: nehmen I abnehmen I wegnehmen: Sd S: Sp ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Geschichte und Gegenwart aussergerichtlicher Erledigung von ...
Im Rahmen der Beschlußanalyse von Jenaer Schiedskommissionen aus den Jahren 1985 bis 1989 ergab sich insbesondere hinsichtlich des hohen Anteils von Eigentumsvergehen am Geschäftsanfall der Schiedskommissionen ebenfalls ein ...
Britta Schubel
3
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst: Untersuchungen zum ...
Auch nach Lev 5,22.24 sind Eigentumsvergehen mit falschen Schwüren verbunden8. Von diesen Stellen her halten wir es für wahrscheinlich, daß Lev 19, 12 — nur hier und Sach 5 ,4 kommt übrigens der Ausdruck "falsch bei meinem Namen ...
Hans-Peter Mathys, 1986
4
Sächsische Volkskunde
Jedes Eigentumsvergehen bedeutet einen Eingriss in die Wirtschastsordnung, es steht solglich in enger Beziehung zu den wirtschastlichen Verhältnissen; in Zeiten blühender Volkswirtschast nehmen ersahrungsgemäß die Eigentums- ...
Robert Wuttke, Johannes Victor Deichmüller, 1900
5
Soziale Arbeit: Grundlagen für Theorie und Praxis
Nach 1800 erfolgte die Inhaftierung der meisten Häftlinge aufgrund von Eigentumsvergehen. Obwohl die Selbsthilfegemeinschaft für den gesamten Zeitraum die wichtigste Stütze der Unterschichten darstellte, sich vor den Folgen der Armut zu ...
Roland Brake, Ulrich Deller, 2014
6
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Die Einwilligung beim Zweikampfe gehört daher zur Erfüllung des Deliktstatbestandes. bei den Eigentumsvergehen schließt sie dagegen die Straftat als solche aus. In Erwägung dessen ist es sonach doch richtiger, die Einwilligung bei den ...
Theodor Goltdammer, 1907
7
Die Ursachen Und Bek?mpfung Des Verbrechens
Bei der Vermehrung des Alkoholkonsums sinken ziemlich oft, ") wie wohl ungleichmiissig, die Eigentumsvergehen ohne Gewaltthätigkeit, und mit dem Abfallen des Verbrauchs vermehren sich die Verbrechen. 1875—1876 z. B. stiegen sie an ...
Cesare Lombroso
8
§§ 61-79b
... Verantwortlichkeit feststellenden Entscheidung zurückgenommen werden. Zum Kreis der Antragsdelikte ist anzumerken, daß zu den Eigentumsvergehen gegenüber Angehörigen auch Betrug und Untreue gehörten (QQ 177 ff StGB- DDR).
‎2006
9
Der strafrechtliche Schutz des sozialistischen Eigentums in ...
Neu war, dass die gesellschaftlichen Organe der Rechtspflege dem Betroffenen eine Geldbuße von 5,- M bis 50,- M oder bei Eigentumsvergehen oder – verfehlungen bis zum dreifachen Wert des verursachten Schadens auferlegen konnten ...
Wilhelm Rettler, 2011
10
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Nach der Art der Delikte waren es Eigentumsvergehen in 83%, Sittlichkeitsdelikte in 2%, Gewaltverbrechen in 6% sowie Vergehen gegen die öffentliche Ordnung und den Straßenverkehr in 9%. Aufschlußreich für die Entstehung und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGENTUMSVERGEHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eigentumsvergehen no contexto das seguintes notícias.
1
Detektiv zahlt Rollstuhlfahrer das Diebesgut
Doch ohne Eigentumsvergehen kommt er offensichtlich schon länger nicht mehr durchs Leben, erst im Januar dieses Jahres ist er vom hannoverschen ... «Hannoversche Allgemeine, jun 14»
2
Marihuana und andere Drogen fanden die Polizeibeamten bei ihrer ...
Die Spur führte zu dem 18-jährigen Kornwestheimer, der laut Widenhorn einschlägig wegen Drogendelikten vorbelastet und auch wegen Eigentumsvergehen ... «Kornwestheimer Zeitung, abr 14»
3
Zum Tode Wolfgang Menges: Mit Ekel Alfred die Sozis retten
"Eigentumsvergehen, Sittlichkeitsvergehen - Sie sollten in die SPD eintreten!" fährt Alfred Tetzlaff eine Nachbarin an. Wir befinden uns im Januar 1974. «Spiegel Online, out 12»
4
Ein Diebstahl wider dem Gemeinschaftssinn
Verglichen mit den täglichen Diebereien und Eigentumsvergehen in Hagen mag man den Bank-Klau als Bagatelle abtun, doch hieße das den ... «Derwesten.de, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eigentumsvergehen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eigentumsvergehen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT