Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einriss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINRISS EM ALEMÃO

Einriss  [E̲i̲nriss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINRISS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einriss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINRISS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einriss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einriss no dicionário alemão

pequena lágrima Exemplo de lágrimas na pele. kleiner Riss BeispielEinrisse in der Haut.

Clique para ver a definição original de «Einriss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINRISS


Abriss
Ạbriss 
Achillessehnenriss
Achịllessehnenriss
Anriss
Ạnriss
Aufriss
A̲u̲friss
Ausriss
A̲u̲sriss
Bänderriss
Bạ̈nderriss
Dammriss
Dạmmriss [ˈdamrɪs]
Filmriss
Fịlmriss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Haarriss
Ha̲a̲rriss [ˈhaːɐ̯rɪs]
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Muskelfaserriss
Mụskelfaserriss
Schattenriss
Schạttenriss [ˈʃatn̩rɪs]
Sehnenriss
Se̲hnenriss [ˈzeːnənrɪs]
Seitenriss
Se̲i̲tenriss [ˈza͜itn̩rɪs]
Spantenriss
Spạntenriss
Umriss
Ụmriss 
Verriss
Verrịss
riss
riss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINRISS

Einrichter
Einrichterin
Einrichtung
Einrichtungsdarlehen
Einrichtungsgegenstand
Einrichtungshaus
Einrichtungsstück
einriegeln
einringeln
einringen
einritzen
Einritzung
Einrollbewegung
einrollen
Einrollung
einrosten
einrücken
Einrückung
Einrückungsbefehl
Einrückungstermin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINRISS

Darmriss
Diss
Geriss
Handriss
Imbiss
Kapselriss
Mauerriss
Meniskusriss
Milzriss
Muskelriss
Piss
Seigerriss
Swiss
Weiss
Winkelriss
Zeiss
biss
iss
miss
vergiss

Sinônimos e antônimos de Einriss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINRISS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einriss» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Einriss

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINRISS»

Einriss Öffnung Schlitz Spalte Sprung supraspinatussehne einriss mundwinkel diskus triangularis Wörterbuch anulus fibrosus after innenmeniskushinterhorn achillessehne meniskushinterhorn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict afterhaut proktologe münchen prof kauer Ursache wird hoher Ruhedruck Schließmuskels angesehen beim Stuhlgang führt unterscheidet akute Fissur flacher german German many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS longitudinal slit Lazeration fachsprachlich riss 〈m kleiner Riss meist Rande Oberfläche Gorbatschow mann alle mauern welt wissen tragische Held Weltgeschichte Michail wollte Sowjetunion reformieren aber ging unter Deutschen dagegen lieben ihn …Einriss rotatorenmanschette vollständiger Juni Rotatorenmanschette konservativ weiss nicht dein Bild passt vielleicht hilfts habe einen lunge

Tradutor on-line com a tradução de Einriss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINRISS

Conheça a tradução de Einriss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einriss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einriss» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desgarrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंसू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمزق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rasgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিছিন্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchirer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air mata
190 milhões de falantes

alemão

Einriss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찢다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xé rách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अश्रु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözyaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strappare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozerwać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відривати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rupe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχίσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einriss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINRISS»

O termo «Einriss» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einriss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einriss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einriss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINRISS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einriss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einriss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einriss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINRISS»

Descubra o uso de Einriss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einriss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gordon Matta-Clark - Anarchitecture - Einriss Bis Abriss
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,5, Universitat Wien (Institut fur Kunstgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Es werden drei spezifische Arbeiten Matta-Clarks ...
Daniel Skina, 2011
2
Pädiatrische Neuroradiologie
Es gibt verschiedene Mechanismen, durch die perinatal ein SDH entstehen kann : durch einen Einriss der Falx cerebri, durch einen Einriss des Tentoriums, durch einen Riss der Brückenvenen sowie durcheineokzipitaleDiastasedesKnochens.
Birgit Ertl-Wagner, 2007
3
Atlas des Augenhintergrundes
Epidemiologie, Pathophysiologie und Klinik • Ein Einriss des retinalen Pigmentepithels (RPE-Einriss) kann im Spontanverlauf oder nach Behandlung einer CNV bei neovaskulärer AMD beobachtet werden. • Der RPE-Einriss kommt an der ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
4
Effiziente Schulterbildgebung: ein Update für den klinischen ...
Pathologie □ Durchtrennung mit vollständiger Retraktion des Muskels □ Einriss Klinik □ Funktionseinschränkung bzw. -ausfall □ Armschwäche □ Schmerzen und Krepitus □ Luxation und Subluxation □ Schwellung □ Muskelatrophie ...
Jürgen Mäurer, 2002
5
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Abb. 5.20 a, b Innen gelegener (gelenkseitiger) Abb. 5.21a, b Außen gelegener ( bursaseitiger) Abb. 5.22 a, b Intratendinöser Einriss. Einriss. Einriss. Partieller Riss der Sehne des M. supraspinatus ohne Partieller Riss der Sehne des M.
Martin Breitenseher, 2005
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
jrletzungen. Einriss. und. Abriss. der. Ohrmuschel. (vgi.s.840). Die Ohrmuschel ist arteriell und venös gut versorgt. Teilabrisse mit nur noch schmalen Gewebsbrücken haben deshalb eine relativ gute Überlebenschance. Hier erfolgt also die ...
Jürgen Strutz, 2001
7
Internistische Intensiv- und Notfallmedizin: ...
Aneurysma dissecans Unterteilung in: D Akute Form: weniger als 2 Wochen alt D Chronische Form: länger als 2 Wochen alt Einteilungsschemata [Erbel et al. 2001 ] D De Bakey: – Typ I (50–60%): Der primäre Einriss liegt im Bereich der Aorta ...
Theodor Baars, Raimund Erbel, 2011
8
Podologische Orthopädie
Moder- ne Autoren nennen diesen Riss „Tennisleg" (Tennisbein). Die Verletzung erfolgt beim Start, äußert sich mit einem stechenden, plötzlichen Schmerz und besteht in einem kleineren oder größeren Einriss vom inneren Rand her.
Gerhard Fleischner, 2003
9
Grundsätze der Geburtshülfe
Le Dran erzählt einen Fall, wo die Gebärmutter am 23sten April einen Einriss bekommen hatte: am 15ten Mai wurde der Mutterkuchen ausgestossen: am löten zeigte sich eine Geschwulst an der weissen Bauch-Linie, welche man ötlnete und ...
John Burns, 1820
10
Beckenboden
0 Dammriss zweiten Grades: Einriss, der sich bis in die Perinealmuskeln zieht. 0 Dammriss dritten Grades: Einriss, der auch den M. sphincter ani externus umfasst . 0 Dammriss vierten Grades: Einriss, der sowohl den Analsphinkter als auch ...
Beate Carrière, Claudia Brown, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINRISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einriss no contexto das seguintes notícias.
1
Gustavsson: Einriss der Gelenk-Lippe
Mindestens die zunächst ins Auge gefassten zwei Wochen wird Torhüter Björgvin Gustavsson dem Handball-Bundesligisten BHC fehlen. «solinger-tageblatt.de, jul 16»
2
BHC-Schock: Majdziński schwer verletzt
Wie der Klub am Sonntagabend mitteilte, wurde ein Riss des vorderen Kreuzbandes mit Einriss des Innenmeniskus und Zerrung des Außenbandes im rechten ... «sport.de, jul 16»
3
Trotz weiterer Verletzung: BVB dementiert längeren Ausfall von Reus
Borussia Dortmund hat Spekulationen über einen länger aus bislang angenommenen Ausfall von Marco Reus zurückgewiesen, einen kleinen Einriss des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
SV Ried: Die beiden Verteidiger Janeczek und Antonitsch fallen aus
Der Verteidiger zog sich einen Seitenbandeinriss im linken Kniegelenk sowie einen Einriss des Beinbeuger-Muskels zu. Der 24-Jährige wird rund sechs ... «Sportreport, mar 16»
5
Einriss: Schäfer fehlt Club auf unbestimmte Zeit
Die Befürchtungen eines Achillessehnenrisses haben sich zwar nicht ganz bestätigt, dennoch hat Club-Keeper Raphael Schäfer am Freitagabend bei der Partie ... «kicker, mar 16»
6
Schwerer Rückschlag: Eintracht-Kapitän Meier verletzt
Eintracht Frankfurt muss im Abstiegskampf auf Torjäger Alex Meier verzichten. Der Kapitän leidet an einer schmerzhaften Knieverletzung, einem Einriss eines ... «kicker, mar 16»
7
Innenband-Einriss: Bastian Schweinsteiger fällt bis Ende Februar aus
Januar im FA-Cup gegen Sheffield United (1:0) einen Innenband-Einriss im rechten Knie zugezogen, berichtet das Blatt und beruft sich auf DFB-Kreise. «t-online.de, jan 16»
8
ÖSV-Abfahrerin Stefanie Moser erlitt in Chile Bänder-Einriss
ÖSV-Abfahrerin Stefanie Moser erlitt in Chile Bänder-Einriss. Eine mehrwöchige Pause muss Skirennfahrerin Stefanie Moser nach einem Trainingssturz in La ... «Salzburger Nachrichten, set 15»
9
Gorbatschow – ein Mann, der alle Mauern einriss
Er ist der tragische Held der Weltgeschichte: Michail Gorbatschow wollte die Sowjetunion reformieren, aber sie ging unter. Die Deutschen dagegen lieben ihn ... «Morgenweb, jun 14»
10
Dr. Dollas Diagnose (145): Was passiert bei einem Kapselriss in der ...
Kommt es zu kleineren Einrissen der Gelenkkapsel und der Bandstrukturen (Typ Tossy I) ist eine konservative Behandlung notwendig. Dabei wird die Schulter ... «Tagesspiegel, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einriss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einriss>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z