Baixe o aplicativo
educalingo
Einweisung

Significado de "Einweisung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINWEISUNG EM ALEMÃO

E̲i̲nweisung


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINWEISUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einweisung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINWEISUNG EM ALEMÃO

definição de Einweisung no dicionário alemão

a instrução; a introdução.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINWEISUNG

Abweisung · Anpreisung · Anweisung · Ausweisung · Banküberweisung · Betriebsanweisung · Einspeisung · Entgleisung · Gebrauchsanweisung · Speisung · Unterweisung · Vereisung · Verweisung · Wegweisung · Weisung · Zahlungsanweisung · Zurückverweisung · Zurückweisung · Zuweisung · Überweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINWEISUNG

Einwegspritze · Einwegverpackung · einweichen · Einweichmittel · Einweichung · einweihen · Einweihung · Einweihungsfeier · einweisen · Einweiser · Einweiserin · Einweisungsschein · einwenden · Einwendung · einwerben · einwerfen · Einwerfer · Einwerferin · einwertig · Einwertigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINWEISUNG

Arbeitsanweisung · Bepreisung · Bereisung · Dienstanweisung · Einkreisung · Enteisung · Erweisung · Handlungsanweisung · Hinweisung · Klageabweisung · Landesverweisung · Lobpreisung · Postanweisung · Rückweisung · Schuldzuweisung · Schulspeisung · Vergreisung · Vorweisung · Zurechtweisung · Zwangseinweisung

Sinônimos e antônimos de Einweisung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINWEISUNG»

Einweisung · einweisung · krankenhaus · psychiatrie · duden · suizidversuch · Wörterbuch · prästationäre · unterweisung · pflegeheim · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · oder · überweisung · kassenärztliche · besorgen · obwohl · diese · nicht · ausgestellt · werden · darf · haben · hier · für · einen · Informationsflyer · Thema · Überweisung · Für · Patientinnen · Patienten · mmmm · Vereinigung · Btiillh · Unterschied · Liebe · Patientin · lieber · Patienteninformation · unterschied · wann · eine · Überwei · Regel · ambulante · Behandlung · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Praxis · begegnet · einer · Vielzahl ·

Tradutor on-line com a tradução de Einweisung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINWEISUNG

Conheça a tradução de Einweisung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Einweisung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einweisung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

入场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

admisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

admission
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вход
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

admissão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বীকারোক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

admission
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemasukan
190 milhões de falantes
de

alemão

Einweisung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

入場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diakoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thừa nhận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवेश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ammissione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wstęp
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вхід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

admitere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισδοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toelating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inträde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opptak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einweisung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINWEISUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einweisung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einweisung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einweisung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINWEISUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Einweisung.
1
Fernando Pessoa
Das Recht zu leben und zu triumphieren erwirbt man heute fast durch die gleichen Verfahren, mit denen man die Einweisung in ein Irrenhaus erreicht: die Unfähigkeit zu denken, die Unmoral und die Übererregtheit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINWEISUNG»

Descubra o uso de Einweisung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einweisung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einweisung in die Nutzung eines Imprinters zur manuellen ...
1. Thema der Unterweisung Der/die Auszubildende soll lernen, eine Kreditkartenabrechnung manuell mittels eines Imprinters durchzuführen.
Karsten Arnold, 2004
2
Einweisung in den Umgang mit dem Beatmungsgerät "Medumat ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gesundheit / Medizin / Sport / Soziales, Note: sehr gut, Veranstaltung: Ausbildung zum Lehrrettungsassistenten, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Oliver Kustermann, 2008
3
Auswertung von Echtzeitmessungen bei Einweisung von ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: sehr gut, Hamburger Fern-Hochschule (Fachbereich Gesundheit und Pflege), Veranstaltung: Hauptseminar stationare Krankenversorgung, Sprache: ...
Klaus Schliz, 2013
4
Das Medizinproduktegesetz: Was Pflegende wissen müssen
Da der Gesetzgeber nach § 5 MPBetreibV die Einweisung in die sachgerechte Handhabung von Medizinprodukten der Anlage l (siehe Abbildung 5) an den Hersteller, eine Person, die im Einvernehmen mit dem Hersteller handelt oder die ...
Dietmar Kirchberg, 2003
5
Polizeirecht in Baden-Württemberg
1991, 197; Steinmeier/Brühl, Wohnungslose im Recht, KJ 1989, 275; Strempel, Die Rechtsbeziehung zwischen Ordnungsbehörde und in Anspruch genommenem Wohnraumeigentümer bei der Einweisung Obdachloser in Wohnraum Dritter, ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
6
Klinische Psychologie
Obwohl die Verfahren in den USA von Staat zu Staat etwas variieren, müssen normalerweise außer der psychischen Krankheit noch mehrere weitere Kriterien erfüllt werden, bevor eine formelle Einweisung gegen den Willen der betroffenen  ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
7
Rede, welche den 20sten Jänner 1817 bei der Einweisung der ...
Christoph Schmoeger ...20*** 3 ": -ZzWir fch'wären zu Gott einen leiblichen Eidz» der Konfiitution und den Gefeßen zu gehorchenz Sr. Mäjefiäc dem allerdurchlauchtigfienj gros** mächtigfien Fürfien und *Herrn .herrn M a r imilian Iofephz ...
Christoph Schmoeger, 1817
8
IGLU 2011 Lesekompetenzen von Grundschulkindern in ...
Testtag Beginn der Testsitzung: Verteilung des Materials, Einweisung ca. 10 min. Beginn der Testsitzung: Verteilung des Materials, Einweisung ca. 10 min. Lesetest Teil I 40 min. Testheft Teil I (Mathematik oder Naturwissenschaften) 36 min.
Wilfried Bos, Irmela Tarelli, Albert Bremerich-Vos, 2012
9
TIMSS 2011 Mathematische und naturwissenschaftliche ...
Testtag Beginn der Testsitzung: Verteilung des Materials, Einweisung Testheft Teil I (Mathematik oder Naturwissenschaften) Pause Einweisung in Teil II Testheft Teil II (Mathematik oder Naturwissenschaften) Pause [Austeilen der Schüler- und ...
Wilfried Bos, Heike Wendt, Olaf Köller, 2012
10
Rontgenverordnung: Textausgabe Mit Einfuhrung
Bei der Einweisung soll insbesondere auf Dosis einsparende ProgrammeA/ erfahren hingewiesen werden. Werden mehrere Röntgeneinrichtungen gleicher Art betrieben, können Einweisungen und deren Aufzeichnungen an einer dieser  ...
Thomas Giesen, Georg Zerlett, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINWEISUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einweisung no contexto das seguintes notícias.
1
FW-WRN: Einweisung in das Löschsystem VLF Cobra verursacht ...
Für ungewohntes Medieninteresse sorgte die gestrige Schulung der Teammitglieder durch die Multiplikatoren des Löschsystems Vorauslöschfahrzeug Cobra. «Presseportal.de, jul 16»
2
Tödlicher Raub auf Friedhof: Haftstrafe und Einweisung
Rostock (dpa/mv) - Nach einem tödlichen Überfall auf eine 83-jährige Frau auf dem Rostocker Westfriedhof hat das Landgericht Rostock die Einweisung eines ... «DIE WELT, jul 16»
3
Osnabrück: Staatsanwalt beantragt Einweisung in Psychiatrie
Der 28-Jährige ist derzeit im Niedersächsischen Landeskrankenhaus in Moringen untergebracht. Geht es nach dem Staatsanwalt, wird er dort (oder in einem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
4
Mordprozess in Graz 2 - Einweisung beantragt
Der Verteidiger hatte schon zu Beginn der Verhandlung die Einweisung für wahrscheinlich gehalten. „Es geht hier nur darum, ob es Mord oder Totschlag war“, ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
5
Tödlicher Raub auf Friedhof: Anklage fordert Einweisung
Rostock (dpa/mv) - Im Prozess um den gewaltsamen Tod einer 83-Jährigen auf dem Rostocker Westfriedhof hat die Anklage für einen 20 Jahre alten Mann eine ... «DIE WELT, jul 16»
6
"Knall machen" - Mit Auto in Friseursalon gerast: Einweisung
Laut dem vom Gericht bestellten Sachverständigen liegen die medizinischen Voraussetzungen für eine Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme ... «Krone.at, jun 16»
7
Einweisung nach versuchter Kindesentführung
Der Prozess nach einer versuchten Kindesentführung im Salzburger Landeskrankenhaus ist am Donnerstag mit einer bedingten Einweisung einer 50-jährigen ... «ORF.at, jun 16»
8
Autist biss Mädchen: Bedingte Einweisung
Autist biss Mädchen: Bedingte Einweisung. KLAGENFURT. Der Fall eines 22-jährigen Autisten, der im vergangenen Jahr ein Mädchen in Kärnten gebissen ... «nachrichten.at, mai 16»
9
Partykeller-Mord: 13 Jahre Haft und Einweisung
Partykeller-Mord: 13 Jahre Haft und Einweisung. Zum zweiten Mal hat sich am Mittwoch ein 18-Jähriger vor Gericht verantworten müssen, der vor zwei Jahren ... «ORF.at, abr 16»
10
Prozess: Einweisung für psychisch Kranken
Nach Ansicht des Gerichts ist eine Einweisung in eine Sonderstrafanstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher nicht nötig, um den 32-Jährigen von der Begehung ... «ORF.at, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einweisung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einweisung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT