Baixe o aplicativo
educalingo
Einwohnerschaft

Significado de "Einwohnerschaft" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINWOHNERSCHAFT EM ALEMÃO

E̲i̲nwohnerschaft


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINWOHNERSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einwohnerschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINWOHNERSCHAFT EM ALEMÃO

definição de Einwohnerschaft no dicionário alemão

Totalidade dos habitantes de um município, um país.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINWOHNERSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINWOHNERSCHAFT

Einwohner · Einwohneramt · Einwohnerdienst · Einwohnerin · Einwohnerliste · Einwohnermeldeamt · Einwohnermeldestelle · Einwohnerversammlung · Einwohnerverzeichnis · Einwohnerzahl · Einwortsatz · einwühlen · Einwurf · einwürgen · einwurzeln · Einwurzelung · Einwurzlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINWOHNERSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Einwohnerschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINWOHNERSCHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einwohnerschaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINWOHNERSCHAFT»

Einwohnerschaft · Bevölkerung · Population · Volk · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · einwohnerschaft · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Nominativ · Einwohnerschaften · Beispiele · „Roms · hatte · sich · halbiert · Städte · Oberitaliens · waren · primitiven · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Bzvwg · abschnitt · mitwirkung · berlin · Mitwirkung · Unterrichtung · Einwohnerversammlung · Einwohnerfragestunde · Aufstellungsversammlung · allgemeinen · rottau · Allgemeinen · Rottau · Wahl · Marktgemeinderates · Grassau · stellten · altersbedingt · Beteiligung · Bezirksverordnetenversammlung · Pressemitteilung · Berlin · Piratenfraktion · fraktionslose · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict ·

Tradutor on-line com a tradução de Einwohnerschaft em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINWOHNERSCHAFT

Conheça a tradução de Einwohnerschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Einwohnerschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einwohnerschaft» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

人口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

población
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

population
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आबादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

население
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

população
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জনসংখ্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

population
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penduduk
190 milhões de falantes
de

alemão

Einwohnerschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人口
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

populasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân số
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மக்கள் தொகையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोकसंख्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nüfus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

popolazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

populacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

населення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

populație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληθυσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevolking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

population
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befolkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einwohnerschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINWOHNERSCHAFT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einwohnerschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einwohnerschaft».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einwohnerschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINWOHNERSCHAFT»

Descubra o uso de Einwohnerschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einwohnerschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Sozialgeschichte deutscher Mittel- und Unterschichten
in Hamburg allein die weiblichen Dienstboten etwa zwisdren 12,5 Prozent und 15,6 Prozent der Einwohnerschaft aus”. Demnach dürfte die Gesamtzahl der männlichen und weiblichen Dienstboten 1791 in Hamburg 18 bis 22 Prozent der  ...
Rolf Engelsing, 1978
2
Micha
11 Stiebe auseinander, Einwohnerschaft von SCHAFIR, in Schande und Nacktheit. Die Einwohnerschaft von ZAANAN konnte nicht mehr fliehen.32 Klage ist in BET HA'EZEL – sein fester Stand wird von euch genommen sein.33 12 Ja, das ...
Helmut Utzschneider, 2005
3
Das alte Hansa-Viertel in Berlin: Gestalt und Menschen
Einwohnerschaft. ach Oehlert129 hatte das Hansa-Viertel um 1900 fast 18.000 Einwohner. Nach der Jahrhundertwende nahm diese Zahl weiter zu. Im Gefolge der sozialen Umwälzungen nach dem Ersten Weltkrieg wurden in den dreißiger ...
Bertram Janiszewski, 2012
4
Regensburger Zeitung
Heute Abend ist hier folgende Bekanntmachung erschienen: Der Senat der freien Stadt Frankfurt an lob» llche Bürger, und Einwohnerschaft und an die Bewohner der Frankfurter Dorfschasten. Die blutigen Auftritte, welche am Z laufenden Mo, ...
5
Konsens und Konflikt: Skizzen und Überlegungen zur älteren ...
In dieses Bild einer vielglie- derigen Einwohnerschaft können ebenso Randgruppen gehören, die in der Regel nicht über das direkte Bürgerrecht verfügten. Genau über die(se) vielen Gruppen der Einwohnerschaft und Gemeinden wachten ...
Wilfried Ehbrecht, Peter Johanek, 2001
6
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Ankunft und Aufnahme 1945
Als Übergangslösung schlagen wir vor, für jede Person, gleichgültig ob sie zur alteingesessenen Bevölkerung zählt oder Umsiedler ist, die "Einwohnerschaft" für ein bestimmtes Land bzw. eine bestimmte Provinz der sowjetischen Zone, wenn ...
Manfred Wille, 1996
7
Das Imperium Romanum und seine Gegenwelten: Die ...
Eine Verbindung zwischen Größe und Schönheit der Stadt und der Einwohnerschaft stellt Tatios insofern her, als er in der Bevölkerung keine negativen, tadelswerten Eigenschaften erkennen kann: „Zwei merkwürdige, paradoxe Dinge sah ich ...
Wiebke Vergin, 2012
8
International Lexicon of Sociology
Gleichzeitig mit der Untersuchung physisch-geographischer Phänomene sammelte C. die Kenntnisse über die Einwohnerschaft und deren Lebensweise in den untersuchten Gebieten. Er fand eine verschiedenartige Anlage der einzelnen ...
Wilhelm Bernsdorf, Horst Knospe
9
Der Oesterreichische Beobachter
An- ger- und Einwohnerschaft, so wie den Bewohnern der derer Seils die Lage des Landes ins Auge fassend, die hiesigen Ortschaften mit Recht vertrauen, daß sie über die- Schwierigkeit berücksichtigend, ein Ministerium zu sin- ft ...
10
Demokratisierung der Raumplanung
Der durch Nutzungsplan erwirkten Belastung des Grundeigentums entspricht eine Entlastung' der räumlich bedingten, über raumplanerische Maßnahmen reduzierbaren ,Lebenskosten' der gesamten Einwohnerschaft. In Ausnahmefällen muß ...
Peter Knoepfel, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINWOHNERSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einwohnerschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Umleitung aufs Festnetz: Schellbronn will Funklöcher ausmerzen
... in der Hohenwarter Straße in Schellbronn hält Gritsch funktionstechnisch sowie von der Versorgung der Schellbronner Einwohnerschaft für sehr gut geeignet. «Pforzheimer Zeitung, jul 16»
2
Noch nicht gebauter Einkaufsmarkt in Gera spaltet Einwohnerschaft
Noch liegen die Planungsunterlagen aus. Am Donnerstag endet die Frist, Stellungnahmen abzugeben. Ab Freitag würden die Hinweise ausgewertet, abgewägt ... «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
3
Bevölkerung wächst und wächst
Vor allem der Zuwachs der ausländischen Einwohnerschaft hat stark zugenommen (+22%). Sie macht rund 47 Prozent der Luxemburger Bevölkerung aus. «Tageblatt online, jul 16»
4
Sommerfest im Trillfinger Lehrgarten
Der Obst- und Gartenbauverein Trillfingen lädt alle Obstbaufreunde und die ganze Einwohnerschaft aus nah und fern zu seinem Sommerfest ein. Am Samstag ... «Südwest Presse, jun 16»
5
Sülldorfer im „Salzwiesen-Dialog“
Ein Gespräch unter Einbezug der beteiligten Stellen, der Einwohnerschaft und interessierten Menschen biete nach Meinung der Initiatoren der Informations- ... «Volksstimme, jun 16»
6
Weilheim: In der Hallenfrage ist die Einwohnerschaft am Zug
Per einstimmigem Votum hat der Gemeinderat jetzt den Weg zu einem Bürgerentscheid geebnet. Der Termin für einen Urnengang soll zeitnah festgelegt ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
7
Alexandra Martin: Eine Cellenserin ins Celler Rathaus ...
Mit ihren Ideen und Visionen für Celle setzt sich Alexandra Martin für eine zukunfts-orientierte, an den Bedürfnissen der Celler Einwohnerschaft ausgerichtete ... «Celler Presse, abr 16»
8
Anteil älterer Magdeburger wächst
... Städte und der Landkreise im Bundesland den sechstniedrigsten Anteil an Senioren in seiner Einwohnerschaft und den geringsten Anstieg des Anteils dieser ... «Volksstimme, mar 16»
9
"Ich habe 14 Jahre einfach meinen Job gemacht"
Reichhaltiges Programm Zum Abschiedsfest war die Einwohnerschaft aus allen drei Dörfern geladen. Unter den Gästen fanden sich neben Regierungsrat Willi ... «infoWILplus, dez 15»
10
Containerdorf für 300 Menschen: Skepsis in Mamer wegen ...
Die Minister Corinne Cahen, François Bausch, Dan Kersch und Claude Meisch stellten es am Montagabend im lokalen Kinniksbond der Einwohnerschaft vor. «Luxemburger Wort, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einwohnerschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einwohnerschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT