Baixe o aplicativo
educalingo
empathisch

Significado de "empathisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPATHISCH EM ALEMÃO

empa̲thisch


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPATHISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
empathisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPATHISCH EM ALEMÃO

empatia

A empatia é a capacidade e prontidão para reconhecer e compreender pensamentos, emoções, motivos e traços de personalidade de outra pessoa. A empatia também inclui reagir aos sentimentos dos outros, como piedade, tristeza, dor ou impulso. A base da empatia é a autoconsciência; quanto mais abertos estamos para nossas próprias emoções, melhor podemos interpretar os sentimentos dos outros. A empatia, portanto, desempenha um papel não só em relação a outras pessoas, mas também é significativa em termos de auto-suficiência. A empatia desempenha um papel fundamental em muitas ciências, desde criminalística até ciência política, psicoterapia, psicologia, fisiologia, pedagogia, filosofia, linguística, medicina e psiquiatria para gestão ou marketing.

definição de empathisch no dicionário alemão

Sobre a empatia, com base nela, pertencente a ela.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPATHISCH

Haschisch · altgriechisch · apathisch · deutsch-tschechisch · deutsch-österreichisch · ethisch · griechisch · hautsympathisch · hierarchisch · homöopathisch · kasachisch · monolithisch · mythisch · neugriechisch · philosophisch · psychisch · sympathisch · tschechisch · unsympathisch · österreichisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPATHISCH

empfahl · Empfang · empfangbar · empfangen · Empfänger · Empfängerabschnitt · Empfängerin · Empfängerland · empfänglich · Empfänglichkeit · Empfangnahme · Empfängnis · empfängnisbereit · empfängnisfähig · Empfängnisoptimum · empfängnisverhütend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPATHISCH

Bakschisch · anarchisch · anthroposophisch · atrophisch · belutschisch · edaphisch · geschichtsphilosophisch · idiopathisch · lesothisch · monarchisch · mönchisch · naturphilosophisch · oberösterreichisch · psychopathisch · religionsphilosophisch · sapphisch · telepathisch · theosophisch · viehisch · walachisch

Sinônimos e antônimos de empathisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPATHISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «empathisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPATHISCH»

empathisch · einfühlsam · feinfühlig · mitfühlend · sensibel · verständnisvoll · weichherzig · gegenteil · emphatisch · Wörterbuch · duden · bedeutet · kommunizieren · hochsensibel · Empathie · bezeichnet · Fähigkeit · Bereitschaft · Gedanken · Emotionen · Motive · Persönlichkeitsmerkmale · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Empathisch · wiktionary · Worttrennung · thisch · Komparativ · scher · Superlativ · thischs · Aussprache · ɛmˈpaːtɪʃ · ɛmˈpaːtɪʃɐ · Korrekturen · kurz · erklärt · Febr · Fremdwörter · „empathisch · „emphatisch · werden · gerne · verwechselt · einen · Topf · geworfen · verwundert · denn · empathie · herz · Juli · Fragt · sich · halten · Antwort · Regel · „ JA · Grund · dafür · recht · einfach · erklären · Fast · jeder · Typentest · wenigen · keinen ·

Tradutor on-line com a tradução de empathisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPATHISCH

Conheça a tradução de empathisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de empathisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empathisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

重点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfáticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

emphatically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रभाव से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل قاطع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выразительно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enfaticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সজোরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

énergiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tegas
190 milhões de falantes
de

alemão

empathisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

強調
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단호히
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dhagelan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấn mạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுதியுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठामपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kesinlikle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

enfaticamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stanowczo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виразно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

emfază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφατικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdruklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eftertryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ettertrykkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empathisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPATHISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empathisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «empathisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre empathisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPATHISCH»

Descubra o uso de empathisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empathisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wertschätzende Kommunikation im Business: Wer sich öffnet, ...
Wurde die Aussage empathisch gehört? Sprachmuster 8. Person A: „Ihre Leistung enttäuscht mich, Sie hätten einfach 20 Prozent mehr Umsatz machen müssen.“ „Sie sind frustriert, aber wir hatten doch so viele Ausfälle, wegen Mutterschutz ...
Beate Brüggemeier, 2011
2
Gewaltfreie Kommunikation: Eine Sprache des Lebens
Diese Aussage halte ich nicht für empathisch, weil Person B eher beschwichtigt, als auf die Worte von Person B empathisch zu reagieren. 2. In diesem Beispiel versucht Person B meiner Meinung nach Person A zu belehren, statt empathisch  ...
Marshall B. Rosenberg, 2012
3
Medienkonsum und Delinquenz: Panelanalysen zu den Wirkungen ...
Empathisch Leichte Gewalt Schwere Gewalt Widersprüchlich Gleichgültig Sanktionierend Empathisch 1 Leichte Gewalt -.255 1 Schwere Gewalt —.219 . 680 1 Widersprüchlich —.262 .724 .457 1 Gleichgültig -.225 .189 .263 .406 1 ...
Kristina-Maria Kanz, 2014
4
Gruppenpsychotherapie: von der Indikation bis zu ...
Angesprochen wird damit die Fähigkeit des Gruppenleiters, „Antennen" für latente Gruppenstimmungen zu haben und sich empathisch einfühlen zu können in einzelne Gruppenmitglieder (ähnlich dem Einzeltherapeuten gegenüber seinem ...
Volker Tschuschke, 2010
5
Geschenkfreude im Kleinkindalter: Eine empirische Studie zur ...
‚l; u| ‚l; o b) 'Jl | w O | l\) 'Jl | Häufigkeiten >— N u| o ‚— O | 'Jl | O | Indirekt sachlich Keine äl II Indirekt empathisch Sachlich Kategorien Ausführlich empathisch Einfach empathisch Abbildung 9: Skala V — Mütterliche Wertschätzung der ...
Michael Gl_er, 2013
6
Lebenslanges Lernen und Emotionen: Wirkungen von Emotionen ...
Das Ausmaß, in dem Pflegepersonen empathisch reagieren, ist abhängig davon, ob und mit welchen Methoden Empathie in der Ausbildung gefördert wurde. ○ Berufliche Verantwortung und eine patientenorientierte Berufsauffassung stellen  ...
Wiltrud Gieseke, 2007
7
Gesprächspsychotherapie:
Der. Therapeut. versteht. empathisch. den. Inneren. Bezugsrahmen. des. Patienten. Zunächst sind zwei Begriffe zu klären: der »Innere Bezugsrahmen« des Patienten, den es zu verstehen gilt, und »empathisch« als die Art und Weise, in der ...
Jochen Eckert, 2012
8
Empathisch kommunizieren und verkaufen: Das Geheimnis ...
Dieses Buch konzentriert sich auf die Funktion des Vertriebsmitarbeiters im Unternehmen und ist branchen- und firmenunabhängig anwendbar.
Martin Härtel, 2014
9
Empathische Bibeldidaktik
Eine empathisch konzipierte Handlung kann sich auch aus der Reflexion, genauer aus der „Auto-Empathie“715 heraus ergeben: Wissend um die empathische Relevanz der eigenen reaktiven Handlung kann die EmpathikerIn nun ihrerseits ...
Herbert Stettberger, 2012
10
Gruppenpsychotherapie: Lehrbuch Für Die Praxis
Es gelingt dem Therapeuten, sich in den Klienten – bzw. in sein Erleben und was es für ihn bedeutet und wie er es bewertet – empathisch einzufühlen. 6. Der Klient nimmt zumindest in Ansätzen wahr, dass ihn der Therapeut empathisch ...
Bernhard Strauß, Dankwart Mattke, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPATHISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empathisch no contexto das seguintes notícias.
1
"Empathisch, humanistisch": Flüchtlingsdoku "3.400"Semmeln"
"Dokumentarisch und unabhängig, empathisch und humanistisch", erklärt Regisseur und Co-Produzent Trenczak die filmische Herangehensweise. Wo die ... «Kleine Zeitung, mai 16»
2
Wie empathisch sind Sie?
Forscher der Universität Cambridge haben einen Test entwickelt, um menschliches Mitgefühl zu messen. Wie schneiden Sie in der Kurzversion ab? «20 Minuten, mai 16»
3
Zum Tod von Guido Westerwelle"Polarisierend, nachdenklich ...
Zum Tod von Guido Westerwelle"Polarisierend, nachdenklich, empathisch". Sie war jahrelang eine Weggefährtin von Guido Westerwelle: die frühere ... «Deutschlandfunk, mar 16»
4
Empathisch und humorvoll: SO ist die Fische-Frau
Du bist eine Fische-Frau? Herzlichen Glückwunsch! Dann hast du nicht nur bald Geburtstag, sondern auch einen ziemlich genialen Charakter. Das zeigt das ... «Très Click, fev 16»
5
Theater und Flüchtlinge : Lokal, engagiert, empathisch
Ist das die Zukunft? Das Stadttheater erneuert sich in Richtung sympathisch-empathische Bildungs- und Integrationsanstalt? Das Deutsche Theater (DT) stellt ... «Tagesspiegel, jan 16»
6
Fortuna Düsseldorfs neuer Trainer Marco Kurz: eloquent - erfolgreich?
Seine Schützlinge können sich derweil Hoffnungen machen – Kurz sieht sich selbst als empathischen Trainer. Der Mensch stünde im Vordergrund, sagte er: ... «RP ONLINE, jan 16»
7
Autismus: Empathie-Defizit könnte Trugschluss sein
Dieser "gut eingebaute Schutzmechanismus" wäre allerdings etwas ganz anderes als eine prinzipielle Unfähigkeit, empathisch zu sein, und eine "gute ... «derStandard.at, dez 15»
8
Empathische Computer: Hilfe für Therapeuten: Algorithmus erkennt ...
Doch sich empathisch zu verhalten war bisher schwer beizubringen. Genau dafür haben jetzt Wissenschaftler eine Software entwickelt, die Empathie erkennen ... «FOCUS Online, dez 15»
9
Wutausbrüchen bei Kindern empathisch begegnen
Wir sind eine vierköpfige Familie mit zwei Mädchen von sechs und acht Jahren. Mein Mann und ich arbeiten Vollzeit, die Mädchen haben ein paar ... «derStandard.at, nov 15»
10
Kultur der Empathie Lernen vom Heiligen Martin
Wie lernen Kinder am besten empathisches Verhalten? Durch Vorleben und gute Beispiele, sagt der Neurobiologe Joachim Bauer. Zu den Vorbildern gehört für ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. empathisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empathisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT