Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enthaaren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTHAAREN EM ALEMÃO

enthaaren  [entha̲a̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTHAAREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
enthaaren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enthaaren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTHAAREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «enthaaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enthaaren no dicionário alemão

Remova os pêlos indesejados, por exemplo, as pernas que apoiam as axilas. von unerwünschten Haaren befreienBeispieldie Beine, die Achselhöhlen enthaaren.

Clique para ver a definição original de «enthaaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTHAAREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enthaare
du enthaarst
er/sie/es enthaart
wir enthaaren
ihr enthaart
sie/Sie enthaaren
Präteritum
ich enthaarte
du enthaartest
er/sie/es enthaarte
wir enthaarten
ihr enthaartet
sie/Sie enthaarten
Futur I
ich werde enthaaren
du wirst enthaaren
er/sie/es wird enthaaren
wir werden enthaaren
ihr werdet enthaaren
sie/Sie werden enthaaren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enthaart
du hast enthaart
er/sie/es hat enthaart
wir haben enthaart
ihr habt enthaart
sie/Sie haben enthaart
Plusquamperfekt
ich hatte enthaart
du hattest enthaart
er/sie/es hatte enthaart
wir hatten enthaart
ihr hattet enthaart
sie/Sie hatten enthaart
conjugation
Futur II
ich werde enthaart haben
du wirst enthaart haben
er/sie/es wird enthaart haben
wir werden enthaart haben
ihr werdet enthaart haben
sie/Sie werden enthaart haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich enthaare
du enthaarest
er/sie/es enthaare
wir enthaaren
ihr enthaaret
sie/Sie enthaaren
conjugation
Futur I
ich werde enthaaren
du werdest enthaaren
er/sie/es werde enthaaren
wir werden enthaaren
ihr werdet enthaaren
sie/Sie werden enthaaren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe enthaart
du habest enthaart
er/sie/es habe enthaart
wir haben enthaart
ihr habet enthaart
sie/Sie haben enthaart
conjugation
Futur II
ich werde enthaart haben
du werdest enthaart haben
er/sie/es werde enthaart haben
wir werden enthaart haben
ihr werdet enthaart haben
sie/Sie werden enthaart haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enthaarte
du enthaartest
er/sie/es enthaarte
wir enthaarten
ihr enthaartet
sie/Sie enthaarten
conjugation
Futur I
ich würde enthaaren
du würdest enthaaren
er/sie/es würde enthaaren
wir würden enthaaren
ihr würdet enthaaren
sie/Sie würden enthaaren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte enthaart
du hättest enthaart
er/sie/es hätte enthaart
wir hätten enthaart
ihr hättet enthaart
sie/Sie hätten enthaart
conjugation
Futur II
ich würde enthaart haben
du würdest enthaart haben
er/sie/es würde enthaart haben
wir würden enthaart haben
ihr würdet enthaart haben
sie/Sie würden enthaart haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enthaaren
Infinitiv Perfekt
enthaart haben
Partizip Präsens
enthaarend
Partizip Perfekt
enthaart

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTHAAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Energiesparen
Energi̲e̲sparen
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Kanaren
Kana̲ren
Karen
Ka̲ren
Laren
La̲ren
Lederwaren
Le̲derwaren
Maren
Ma̲ren
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
behaaren
beha̲a̲ren
ersparen
erspa̲ren [ɛɐ̯ˈʃpaːrən]
garen
ga̲ren 
haaren
ha̲a̲ren [ˈhaːrən]
paaren
pa̲a̲ren 
sparen
spa̲ren 
vereinbaren
vere̲i̲nbaren 
verklaren
verkla̲ren
verpaaren
verpa̲a̲ren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTHAAREN

enthaften
Enthaftung
Enthalpie
enthalten
enthaltsam
Enthaltsamkeit
Enthaltung
enthärten
Enthärter
Enthärtung
enthaupten
Enthauptung
enthäuten
Enthäutung
entheben
Enthebung
entheiligen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTHAAREN

Balearen
Fleischwaren
Haushaltwaren
Kolonialwaren
Kurzwaren
Miederwaren
Papierwaren
Porzellanwaren
Schneidwaren
Taren
Teigwaren
Textilwaren
Wurstwaren
Yaren
ansparen
bausparen
einsparen
gebaren
offenbaren
scharen

Sinônimos e antônimos de enthaaren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTHAAREN»

enthaaren männer zuckerpaste beine intimbereich arme brust intimzone licht Help forum gofeminin HELP also leute langsam werde verrückt häärchen ungewollten stellen wachsen würde gerne wissen Sich selbst haarentfernung enthaarungsmethoden Haarentfernung Enthaarungsmethoden Überblick praktisch schnellen Rasierern über sanfte Cremes effizienten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Femgate bikinizone Beim Bikinizone stellt sich nicht Frage richtigen Methoden sonder auch welcher Haarschnitt richtige Hier durch Enthaaren welches beste methode beauty erdbeerlounge Möglichkeiten sind beinahe unerschöpflich Doch welche Methode

Tradutor on-line com a tradução de enthaaren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTHAAREN

Conheça a tradução de enthaaren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de enthaaren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enthaaren» em alemão.

Tradutor português - chinês

脱毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

depilarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depilate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल हटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقط يزيل الشعر عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

депилировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেশহীন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épiler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghilangkan rambut
190 milhões de falantes

alemão

enthaaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

depilate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

털을 뽑다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

depilate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho rụng tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயிர் நீக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केस काढून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıllarını almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

depilare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

depilować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

депілірованних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτριχώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wegsturen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vaxning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjerne håret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enthaaren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTHAAREN»

O termo «enthaaren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enthaaren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enthaaren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «enthaaren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTHAAREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enthaaren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enthaaren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre enthaaren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTHAAREN»

Descubra o uso de enthaaren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enthaaren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
1934 pelé „pelare" Tagliavini 1973 pelé „enthaaren, rupfen" Pellegrini grödn. 1933 pelè „betrügen, ums Geld bringen, ausplündern; das Gras sehr knapp am Boden abmähen" Lardschneider 1952 pelè „pelare; tagliar l'erba raso al suolo" ...
Johannes Kramer, 1993
2
Geschichten aus Tunesien
Dazu gehört das Enthaaren, die Frottage (Rubbelmassage mit Seifen), Muskelmassagen, das Verzieren der Haut mit Henna und Harkous und diverse andere Schönheitsrituale. Es riecht bereits hier feucht, salzig, nach Parfumölen, nach ...
Regine Lorenz, 2004
3
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Fellen, zum Enthaaren Anwendung gefunden und zwar nach Kampfs- meyers Bericht mit dem günstigsten Erfolge, indem das Leder fester, zäher, eleganter erscheint und mehr Gerbstoff aufnimmt. A. Lindner fand bei Versuchen über das  ...
Johannes Rudolf Wagner, 1864
4
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Fellen, zum Enthaaren Anwendung gefunden und zwar nach Kampff- meyers Btlichi mit rem günstigsten Erfolge, indem das Leder fester, zäher, eleganter erscheint und mehr Gerbstoff aufnimmt. A. Lindncr fand bei Versuchen über das ...
Johann Rudolf von Wagner, 1864
5
Polytechnisches Journal
Enthaaren. Enthaarungsuiittel nach Bouvet. (nix 400. - Ueber das Enthaaren der Haute uiittelfi Gaskalk; von Lindner. (Runen. 221. Entfilbern. S. Silber. Epurateur. S. Spinnerei. Erde und Eifen. Reibungseoefficient zwiiehen Erde und Elfen.
Johann Gottfried Dingler, 1861
6
Bye , bye Mauerblümchen
„Ohja, die Gesichtsmasken und das Enthaaren.“ Ich rissdieAugenauf. „Bitte was ist los? Enthaaren? Mum,ichweiß, wie mein Rasierer funktioniert. Ich lass mich nicht ... enthaaren.“ Ich trat den Rückweg an. Enthaaren? Das klang nicht gut.
J. Dankert, 2012
7
Die chemische Technologie als Leitfaden bei Vorlesungen ...
Die Behandlung der Haut mit Kalkmilch ist nicht nur eine vorbereitende Operation für das Enthaaren, sondern es wird auch das in der Haut enthaltene Fett verseift und in Kalkseife übergeführt, welche im Wasser zwar unauflöslich ist, aber ...
Johannes Rudolf Wagner, 1868
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Von ihrer Einwirkimg, nachdem sie das Enthaaren bt» wirkt haben , keine Spur mehr zurückbleibt und man si« leicht durch da« geringst« Auswaschen beseitigen kann ; während der Kalk, welcher an und für sich sehr wenig sufliSlich ist und in ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
9
Polytechnisches Journal
leicht wird aber dieses Maaß überschritten, und dann ist der Schaden am Leder natürlich noch größer. Um diese Nachlheile zu vermeiden, ist neuerdings ein ganz anderer Weg eingeschlagen morden, die Häute zu enthaaren; und zwar ...
10
Die Chemische Technologie dargestellt nach dem ...
Die Behandlung der Haut mit Kalkmilch ist nicht nur eine vorbereitende Operation für das Enthaaren, sondern es wird auch das in der Haut enthaltene Fett verseift und in Kalkseife übergeführt, welche im Wasser zwar unauflöslich ist, aber ...
Johannes Rudolf v Wagner, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTHAAREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enthaaren no contexto das seguintes notícias.
1
Nach dem Enthaaren die Haut verwöhnen - Tipps für die Pflege ...
Baierbrunn (ots) - Egal ob Frauen ihre Beine und Achseln rasieren, epilieren, wachsen oder lasern lassen: Nach dem Enthaaren freut sich die Haut über ein ... «Presseportal.de, abr 16»
2
Paris Hilton, Mariah Carey und Co. - Waxing: So enthaaren die Stars
Waxing-Salons gibt es in Hollywood an jeder Straßenecke. Selbst Nagelstudios bieten diesen Service an, denn ein Bikini oder Brazilian Waxing gehört zum ... «BUNTE.de, abr 16»
3
5 Gründe, warum du dich untenrum nicht rasieren solltest
Alle, die sich regelmäßig enthaaren, kennen das Problem: eingewachsene Härchen, entzündete Follikel und auch die Haut reagiert oft beleidigt. Allesamt ... «WOMAN.at, abr 16»
4
Bussi, Bussi - der Schickeria-Blog
Weil er die Wände zusammenschrie, als ich ihn enthaaren wollte. ... wir die Übung ab und die Kunden bezahlen, auch wenn sie nicht fertig enthaart sind. «Schweizer Illustrierte, mar 16»
5
Beim Enthaaren ihres Intimbereichs machte eine Frau einen ...
Die Entfernung der Körperbehaarung mit Kaltwachsstreifen sieht in der Werbung so einfach aus und gleicht einem entspannenden Wellnessprogramm. «Huffington Post Deutschland, jan 16»
6
Haarbürste enthaaren
Haarbürste enthaaren. Samstag, 12. ... Bildlegende: Haarbürsten mit Hilfe anderer Bürsten oder Kämmen enthaaren ist die gängiste Methode. Colourbox. «Schweizer Radio und Fernsehen, dez 15»
7
Intimrasur am Popo: So rasieren Sie Ihre Po-Ritze richtig
Und nachdem sich in Deutschland rund 70 Prozent der Frauen untenrum enthaaren, darf die Poritze hier natürlich nicht vernachlässigt werden. Wir haben für ... «www.fem.com, set 15»
8
Bikinizone: So Enthaaren Sie richtig
Wie geht man das Enthaaren der Bikinizone denn nun richtig an? ... Auch, wenn das mit dem Enthaaren der Bikinizone irgendwie nicht so richtig klappen will, ... «desired.de, ago 15»
9
Beauty-Trend: Männer rasieren sich die Beine – im Video
Was für Frauen zur regelmäßigen Routine gehört, ist für Männer noch ein Tabu: die Beine enthaaren. Für ein Video-Experiment haben sich vier Kerle getraut ... «Stylebook, jul 15»
10
Verrückt: Kim Kardashian liess sich Stirn mit Wachs enthaaren
Kim Kardashian hebt die Enthaarungs-Debatte auf ein völlig neues Level. Grund dafür ist ein aktuelles Beauty-Geständnis des It-Girls. Nur soviel vorweg: Es ... «miss.at, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. enthaaren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enthaaren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z