Significado de "entschweißen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ENTSCHWEISSEN EM ALEMÃO

entschweißen  [entschwe̲i̲ßen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTSCHWEISSEN

entschweißen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entschweißen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTSCHWEISSEN EM ALEMÃO

definição de entschweißen no dicionário alemão

Limpo de suor e gordura.

von Schweiß und Fett reinigen.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTSCHWEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entschweiße

du entschweißt

er/sie/es entschweißt

wir entschweißen

ihr entschweißt

sie/Sie entschweißen

Präteritum

ich entschweißte

du entschweißtest

er/sie/es entschweißte

wir entschweißten

ihr entschweißtet

sie/Sie entschweißten

Futur I

ich werde entschweißen

du wirst entschweißen

er/sie/es wird entschweißen

wir werden entschweißen

ihr werdet entschweißen

sie/Sie werden entschweißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entschweißt

du hast entschweißt

er/sie/es hat entschweißt

wir haben entschweißt

ihr habt entschweißt

sie/Sie haben entschweißt

Plusquamperfekt

ich hatte entschweißt

du hattest entschweißt

er/sie/es hatte entschweißt

wir hatten entschweißt

ihr hattet entschweißt

sie/Sie hatten entschweißt

Futur II

ich werde entschweißt haben

du wirst entschweißt haben

er/sie/es wird entschweißt haben

wir werden entschweißt haben

ihr werdet entschweißt haben

sie/Sie werden entschweißt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entschweiße

du entschweißest

er/sie/es entschweiße

wir entschweißen

ihr entschweißet

sie/Sie entschweißen

Futur I

ich werde entschweißen

du werdest entschweißen

er/sie/es werde entschweißen

wir werden entschweißen

ihr werdet entschweißen

sie/Sie werden entschweißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entschweißt

du habest entschweißt

er/sie/es habe entschweißt

wir haben entschweißt

ihr habet entschweißt

sie/Sie haben entschweißt

Futur II

ich werde entschweißt haben

du werdest entschweißt haben

er/sie/es werde entschweißt haben

wir werden entschweißt haben

ihr werdet entschweißt haben

sie/Sie werden entschweißt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entschweißte

du entschweißtest

er/sie/es entschweißte

wir entschweißten

ihr entschweißtet

sie/Sie entschweißten

Futur I

ich würde entschweißen

du würdest entschweißen

er/sie/es würde entschweißen

wir würden entschweißen

ihr würdet entschweißen

sie/Sie würden entschweißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entschweißt

du hättest entschweißt

er/sie/es hätte entschweißt

wir hätten entschweißt

ihr hättet entschweißt

sie/Sie hätten entschweißt

Futur II

ich würde entschweißt haben

du würdest entschweißt haben

er/sie/es würde entschweißt haben

wir würden entschweißt haben

ihr würdet entschweißt haben

sie/Sie würden entschweißt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entschweißen

Infinitiv Perfekt

entschweißt haben

Partizip Präsens

entschweißend

Partizip Perfekt

entschweißt

TRADUÇÃO DE ENTSCHWEISSEN

Conheça a tradução de entschweißen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de entschweißen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entschweißen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 淘
• Tradutor português - espanhol: fregado
• Tradutor português - inglês: scouring
• Tradutor português - hindi: परिशोध
• Tradutor português - arabe: تجوب
• Tradutor português - russo: очистка
• Tradutor português - português: vasculhando
• Tradutor português - bengali: মাজন
• Tradutor português - francês: récurage
• Tradutor português - malaio: mengeruk
• alemão: entschweißen
• Tradutor português - japonês: 精練
• Tradutor português - coreano: 수색
• Tradutor português - javanês: scouring
• Tradutor português - vietnamita: sục sạo
• Tradutor português - tâmil: தேடிய
• Tradutor português - marata: scouring
• Tradutor português - turco: ovma
• Tradutor português - italiano: purga
• Tradutor português - polonês: czyszczenie
• Tradutor português - ucraniano: очистка
• Tradutor português - romeno: degresare
• Tradutor português - grego: πλύσιμο
• Tradutor português - africâner: skuur
• Tradutor português - sueco: skur
• Tradutor português - norueguês: skure

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTSCHWEISSEN»

Descubra o uso de entschweißen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entschweißen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...

C. R. O e l S n e r einen Vortrag über daS Entschweißen und Waschen der Wolle in den Tuchfabriken. Zuerst zeigte er, worin das Entschweißen bestände, nämlich in der Befreiung von einer Fettigkeit, die man Schweiß nenne, und womit die ...

Dinglers polytechnisches journal

Das neue Verfahren wird auch zum Entfetten der Abgänge angewandt, welche man nach beendigtem Entschweißen und Trocknen der Wolle durch das Schlagen erhält. Das entfettete Product wird als Dünger an die Landwirthe verkauft, und ...

Emil Maximilian Dingler, 1863

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...

Her Abtheilung für Manufakturen und Handel, betreffend die Untersuchungen über die Anwendbarkeit der Methode des Herrn Beaumier zu Clermont die Wolle zu entschweißen. ^)n den Hnnales ele I'in6n,trie nztlon»!« et ^t«nß«re, wo.

Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1822

Allgemeiner Anzeiger für Bayern: Mit bes. Beziehung auf ...

Methode des Herrn Beaumier zu Clermvttt die Wolle zu entschweißen. — Nachrichten. — Oesterreichische Erfindung^- Patente. — Bevlage : MonatsKIatt für Verbesserung de» Landbamvesen, und für zweckmäßige Verschönerung de« daper ...

Polytechnisches Journal

Wolle, llhevreul, über ihre Zusammen- sezung und d,« Entschweißen derselben I ,XXVII. 128. — G»rnettsK«rdirmaschineI.XXVI.173. — Smith« Maschine zum Kämmen ders. IiXXVII. 157. — über Anwendung der Oehlsäure zum Einschmalzen ...

Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...

Entschweißen und Waschen. Wolle, die ,u Streichgarn bestimmt ist, muß nunmehr gewaschen werden. Schweiß und Schmutz, welcher dem Wollhaar anhängt, werden am leichtesten lösbar, wenn die Wolle in einem aus Urin und Wasser zu ...

Carl Hartmann, 1841

Neues Kunst- und Gewerbeblatt

Ueber das Entschweißen der Wolle nach d?m Verfahren des Hrn. Veaumier in Paris. Ucber das Entschweißen der Wolle enthalten die ^rmsles öe I'inöustrio nstionsle et elrangere Nro. XII. 1SZ0 folgende Bemerkungen: Das Entschweißen der ...

Dinglers polytechnisches journal

Das Verfahren, welches man im Großen beim Entschweißen der Wolle befolgt, besteht in der Hauptsache darin, daß man die Wolle , so wie sie vom Thier geschoren ist, bei einer Temperatur von 60 bis 75° C. mit einem Wasser behandelt, ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1840

Kunst- und Gewerbe- Blatt

»Da« Entschweißen ist eine Operation, welche der Wüsche vorangeht, und darin besteht, dieWolle von einer Ar» F»,t zu betreuen, die man Schweiß nenne, nnt welcher sie durch die Ausdünstungen des Thiers selbst durchdrungen ist.

Österreichs Wirtschaft

Nmmonialflüssigleit (Salmiakgeist) nimmt aus Wolle die darin haftenden Schmutztheile, — wie denn das Entschweißen der Wolle in gefaultem — kohlensaures Ammoniak enthaltenden — Harne geschieht. Wollene Strümpfe wäscht man ...

Österreichischer Gewerbeverein, 1856