Significado de "Erhöhung" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERHÖHUNG

spätmittelhochdeutsch erhœhunge = Erhebung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ERHÖHUNG EM ALEMÃO

Erhöhung  [Erhö̲hung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERHÖHUNG

Erhöhung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERHÖHUNG EM ALEMÃO

definição de Erhöhung no dicionário alemão

a elevação, elevação, elevação por medidas de construção o. Ä. pequena pesquisa de solo; Aumentar o aumento, Aumentar o aumento, Aumentar levemente Aumentar, Elevar-se em uma posição mais elevada, Aumentar um tom por um semitom. elevação, elevação, elevação por medidas construtivas o. Ä. Exemplo de aumento da barragem.

das Erhöhen, Höhermachen, Höherlegen durch bauliche Maßnahmen o. Ä. kleine Bodenerhebung; Anhöhe das Steigern, Hinaufsetzen das Vermehren, Vergrößern von etwas das Ansteigen, Zunehmen Erhebung in einen höheren Rang das Heraufsetzen eines Tones um einen Halbton. das Erhöhen , Höhermachen, Höherlegen durch bauliche Maßnahmen o. Ä.Beispieldie Erhöhung des Dammes.

SINÔNIMOS DE «ERHÖHUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erhöhung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Erhöhung

Aktivierung · Anhebung · Anheizung · Anhöhe · Ankurbelung · Anreicherung · Anstieg · Antreibung · Aufbesserung · Aufstockung · Aufwertung · Beflügelung · Belebung · Bereicherung · Buckel · Bühel · Elitisierung · Expansion · Forcierung · Hebung · Höcker · Höhe · Hubbel · Hügel · Mobilisierung · Mugel · Revalvation · Stärkung · Steigerung · Stimulation · Stimulierung · Verbesserung · Veredelung · Vergrößerung · Vermehrung · Verstärkung · Wachstum · Zunahme

TRADUÇÃO DE ERHÖHUNG

Conheça a tradução de Erhöhung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Erhöhung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erhöhung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 提高
• Tradutor português - espanhol: aumentar
• Tradutor português - inglês: increase
• Tradutor português - hindi: वृद्धि
• Tradutor português - arabe: زيادة
• Tradutor português - russo: увеличить
• Tradutor português - português: aumentar
• Tradutor português - bengali: বৃদ্ধি
• Tradutor português - francês: augmenter
• Tradutor português - malaio: meningkatkan
• alemão: Erhöhung
• Tradutor português - japonês: 増加
• Tradutor português - coreano: 증가
• Tradutor português - javanês: Tambah
• Tradutor português - vietnamita: tăng lên
• Tradutor português - tâmil: அதிகரிக்கும்
• Tradutor português - marata: वाढ
• Tradutor português - turco: artırmak
• Tradutor português - italiano: aumentare
• Tradutor português - polonês: zwiększenie
• Tradutor português - ucraniano: збільшити
• Tradutor português - romeno: crește
• Tradutor português - grego: αύξηση
• Tradutor português - africâner: verhoog
• Tradutor português - sueco: öka
• Tradutor português - norueguês: øke

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERHÖHUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erhöhung.

1

Christian Lindner

Aus reiner PR-Verliebtheit hat Rot-Rot-Grün nun die Erhöhung der Hartz-IV-Sätze und ein millionenschweres Bildungspaket ausgebremst.

2

Jacob Grimm

Wer die Geschichte durchforscht, muß die Poesie als einen der mächtigsten Hebel zur Erhöhung des Menschengeschlechts, ja als wesentliches Erfordernis für dessen Aufschwung anerkennen.

3

Wassily Kandinsky

Gelb beunruhigt den Menschen, regt ihn auf und zeigt den Charakter der in der Farbe ausgedrückten Gewalt, die schließlich frech und aufdringlich auf das Gemüt wirkt. Diese Eigenschaft des Gelbs, welche große Neigung zu helleren Tönen hat, kann zu einer dem Auge und dem Gemüt unerträglichen Höhe und Kraft gebracht werden. Bei dieser Erhöhung klingt es (das Gelb; d.Red.) wie eine immer lauter geblasene Trompete oder ein in die Höhe gebrachter Fanfarenton.

4

Werner Müller

Eine Erhöhung der Mehrwertsteuer zum Stopfen von Haushaltslöchern oder zur Finanzierung des Karlsruher Familienurteils kommt nicht in Frage. Mit mir jedenfalls nicht.

5

Alfred Adler

Alle seelischen Vorgänge laufen von vornherein auf ein Ziel der Erhöhung der Persönlichkeit los.

6

Ferdinand Lassalle

Die Erhöhung der Löhne bringt den Arbeitern auf die Dauer keinerlei Vorteile. Erhöhung der Löhne und Erleichterung des Lebensunterhaltes hat nur Vermehrung der Ehen, Vergrößerung der Nachkommenschaft und infolgedessen ein größeres Angebot von Arbeitern zur Folge, wodurch der Lohn wieder bis auf das notwendigste Minimum des zum Lebensunterhalt Erforderlichen heruntergedrückt wird.

7

Paul Richard Luck

Zwei Stufen, wo man seinem Schöpfer am nächsten ist: die höchste Erhöhung und die tiefste Erniedrigung. Beide verschmelzen an ihren Grenzen und gehen ineinander über.

8

Thomas von Aquin

Das Verdienst stützt sich auf Gerechtigkeit; die Erhöhung aber auf die Gnade.

9

Carl Hilty

Einer jeden Erhöhung, die von Gottes Gnaden ist, geht unfehlbar eine Erniedrigung oder Verachtung durch Menschen voran; das ist ein ganz sicheres Anzeichen.

10

Johann Gottlieb Fichte

Aller Tod in der Natur ist Geburt, und gerade im Sterben erscheint sichtbar die Erhöhung des Lebens.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERHÖHUNG»

Descubra o uso de Erhöhung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erhöhung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Maßnahmen zur Erhöhung der Geburtenrate in Deutschland - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,3, Universitat Regensburg, Veranstaltung: Seminar Soziale Sicherung durch Markt und Staat, 23 Quellen im ...

Judith Kornprobst, 2007

Herzog Ernst's von Bayern Erhöhung, Verbannung, Pilgerschaft ...

eine ritterlich Mähre Heinrich von Veldeke Thaddeus Anselm Rixner. HERZOG ERNST'S VON BATERN ERHÖHUNG, VERBANNUNG, PILGERSCHAFT WIEDERKEHR; eine ritterliche Mähre von HEINRICH VON VELDECK, einem Dichter ...

Heinrich von Veldeke, Thaddeus Anselm Rixner, 1830

Leichtbau - Erhöhung der Crash-Sicherheit bei gleichzeitiger ...

Durch die gestiegenen Anforderungen an die Fahrzeugsicherheit und den Komfort ist ein kontinuierlicher Anstieg des Fahrzeuggewichts zu verzeichnen.

Stefan Gerber, 2012

Erhöhung der Wirksamkeit Von Marketingmaßnahmen in der ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Gesundheitsokonomie, Note: 1,3, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ein Artikel uber diese Bachelorarbeit wurde bereits in den Fachmagazinen KTM und ...

Tobias Grawinkel, 2011

Erhöhung der Markttransparenz und Verbesserung der ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Agrarpolitik, Marktforschung und Wirtschaftssoziologie), ...

Annika Ohliger, 2007

Einführung in die Haftpflichtversicherung

5 Erhöhung/Erweiterung des versicherten Risikos Der Versicherungsschutz erstreckt sich automatisch und ohne besondere Anmeldung auf die gesetzliche Haftpflicht „aus Erhöhung oder Erweiterungen des versicherten Risikos, soweit sie ...

Bruno Heimbücher, 2003

Maschinenspezifische Erhöhung der Prozessfähigkeit in der ...

Aufgrund der Tatsache, dass nur für die Schwindung in Aufbaurichtung die Prüfmittelfähigkeit eingehalten werden konnte, soll im Abschnitt 6.6 die Untersuchung der Erhöhung der Prozessfähigkeit für die z-Schwindung beschrieben werden.

Christian Eschey, 2013

Kommunikationskonzept zur Erhöhung der internationalen ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Universitat Bremen, 115 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Messe ist mit ...

Alesja Alewelt, 2008

Enforcementsysteme im Rahmen der Corporate Governance zur ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Gestaltung Konstanz, Veranstaltung: Internationale Rechnungslegung und Controlling, 21 Quellen im ...

Astrid Holzborn, 2007

Untersuchungen zur Erhöhung der Mitarbeitermotivation unter ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Berufsakademie Sachsen in Dresden, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Mitarbeiter mussen in den Mittelpunkt des ...

Tanja Tietz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERHÖHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erhöhung no contexto das seguintes notícias.

Arbeitsmarkt - IAB-Chef: Mindestlohn-Erhöhung kein Risiko für ...

Nürnberg (dpa) - Die geplante Erhöhung des Mindestlohns um voraussichtlich drei Prozent stellt nach Experten-Einschätzung kein Risiko für den Arbeitsmarkt ... «Süddeutsche.de, jun 16»

US-Notenbank Fed: wohl keine Erhöhung des Leitzins

Einige halten eine Erhöhung im Juli für möglich, andere sind sich nicht einmal sicher, dass es nach der Sommerpause im September so weit sein könnte. «t-online.de, jun 16»

Mindestlohn: Anstehende Erhöhung sorgt für Streit

Gewerkschaften und SPD betonten, es gebe gesetzlichen Spielraum für eine deutliche Erhöhung. Arbeitgeber und der CDU-Wirtschaftsflügel pochten auf eine ... «Handelsblatt, jun 16»

Anton Hofreiter fordert Hartz-IV-Erhöhung

Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter hat eine Erhöhung des Hartz-IV-Regelsatzes gefordert - als Ausgleich für höhere Lebensmittelpreise. "Uns ist schon ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Mindestlohn: Koalitionspolitiker fordern Erhöhung ab 2017

BerlinPolitiker aus dem Arbeitnehmerlager der großen Koalition fordern eine Erhöhung des Mindestlohns im nächsten Jahr. „Der neue Mindestlohn sollte ... «Handelsblatt, jun 16»

Rente: 160 000 Rentner wegen Erhöhung zusätzlich steuerpflichtig

Berlin (dpa) - Durch die bevorstehende kräftige Erhöhung der Altersbezüge müssen 160 000 Rentner erstmals Steuern zahlen. Infolge der Erhöhung nimmt der ... «ZEIT ONLINE, abr 16»

Rente: Bundesregierung beschließt Erhöhung um bis zu 5,95 Prozent

Das Bundeskabinett hat den Weg für eine deutliche Erhöhung der Renten freigemacht. Im Westen sollen die Bezüge zum 1. Juli um 4,25 Prozent steigen, im ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

Tarifverhandlungen: Mindestlohn steigt vermutlich auf 8,80 Euro

Januar 2015 eingeführt worden. Zum 1. Januar 2017 schreibt das Gesetz die erste Erhöhung vor. „Danach hat die Mindestlohnkommission alle zwei Jahre über ... «Tagesspiegel, fev 16»

Mindestlohn: Nahles fordert erste Erhöhung

BerlinBundesarbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) erwartet von der unabhängigen Mindestlohnkommission eine Weichenstellung hin zu einer Erhöhung der ... «Handelsblatt, jan 16»

Mindestlohn: Andrea Nahles fordert Erhöhung für 2017

Nach der Einführung ist vor der Erhöhung? Im Juni berät die zuständige Kommission über eine Anpassung des Mindestlohns. Bereits jetzt mehren sich ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»