Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ersprinten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERSPRINTEN EM ALEMÃO

ersprinten  [ersprịnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSPRINTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ersprinten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ersprinten em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERSPRINTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ersprinten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ersprinten no dicionário alemão

alcançar um bom sprint. durch einen guten Sprint erlangen, erzielen.

Clique para ver a definição original de «ersprinten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERSPRINTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ersprinte
du ersprintest
er/sie/es ersprintet
wir ersprinten
ihr ersprintet
sie/Sie ersprinten
Präteritum
ich ersprintete
du ersprintetest
er/sie/es ersprintete
wir ersprinteten
ihr ersprintetet
sie/Sie ersprinteten
Futur I
ich werde ersprinten
du wirst ersprinten
er/sie/es wird ersprinten
wir werden ersprinten
ihr werdet ersprinten
sie/Sie werden ersprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ersprintet
du hast ersprintet
er/sie/es hat ersprintet
wir haben ersprintet
ihr habt ersprintet
sie/Sie haben ersprintet
Plusquamperfekt
ich hatte ersprintet
du hattest ersprintet
er/sie/es hatte ersprintet
wir hatten ersprintet
ihr hattet ersprintet
sie/Sie hatten ersprintet
conjugation
Futur II
ich werde ersprintet haben
du wirst ersprintet haben
er/sie/es wird ersprintet haben
wir werden ersprintet haben
ihr werdet ersprintet haben
sie/Sie werden ersprintet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ersprinte
du ersprintest
er/sie/es ersprinte
wir ersprinten
ihr ersprintet
sie/Sie ersprinten
conjugation
Futur I
ich werde ersprinten
du werdest ersprinten
er/sie/es werde ersprinten
wir werden ersprinten
ihr werdet ersprinten
sie/Sie werden ersprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ersprintet
du habest ersprintet
er/sie/es habe ersprintet
wir haben ersprintet
ihr habet ersprintet
sie/Sie haben ersprintet
conjugation
Futur II
ich werde ersprintet haben
du werdest ersprintet haben
er/sie/es werde ersprintet haben
wir werden ersprintet haben
ihr werdet ersprintet haben
sie/Sie werden ersprintet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ersprintete
du ersprintetest
er/sie/es ersprintete
wir ersprinteten
ihr ersprintetet
sie/Sie ersprinteten
conjugation
Futur I
ich würde ersprinten
du würdest ersprinten
er/sie/es würde ersprinten
wir würden ersprinten
ihr würdet ersprinten
sie/Sie würden ersprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ersprintet
du hättest ersprintet
er/sie/es hätte ersprintet
wir hätten ersprintet
ihr hättet ersprintet
sie/Sie hätten ersprintet
conjugation
Futur II
ich würde ersprintet haben
du würdest ersprintet haben
er/sie/es würde ersprintet haben
wir würden ersprintet haben
ihr würdet ersprintet haben
sie/Sie würden ersprintet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ersprinten
Infinitiv Perfekt
ersprintet haben
Partizip Präsens
ersprintend
Partizip Perfekt
ersprintet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERSPRINTEN


Atlanten
Atlạnten
Konten
Kọnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Penten
Pente̲n
Quanten
Quạnten
Quinten
Quịnten
Xanten
Xạnten
amaranten
amarạnten
brillanten
brillạnten
dahinten
dahịnten  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
diamanten
diamạnten
ernten
ẹrnten 
ganten
gạnten
herunten
herụnten
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
sprinten
sprịnten [ˈʃprɪntn̩]
unten
ụnten 
versplinten
versplịnten
von unten
von ụnten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERSPRINTEN

erspähen
ersparen
Ersparnis
Ersparnisgründe
Ersparniskasse
Ersparte
Ersparung
erspielen
erspinnen
ersprießen
ersprießlich
Ersprießlichkeit
erspüren
erspurten
erst
erst mal
Erstanmeldung
erstarken
Erstarkung
erstarren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERSPRINTEN

Binomialkoeffizienten
Brotkanten
Diskonten
Fisimatenten
Kontanten
Kontenten
Plenten
Regenten
abernten
abkanten
bekanten
berenten
demanten
drunten
einernten
pergamenten
shunten
verkanten
verrenten
zementen

Sinônimos e antônimos de ersprinten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERSPRINTEN»

ersprinten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ersprinten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Kicktionary RECIPIENT ersprintete einen Pass Giggs PASS tanzte Abwehr Türken feuerte Leder Metern unhaltbar für Deutschen Dict dict universal lexikon sprịn durch guten Sprint erlangen erzielen Gleich nach Wiederanpfiff

Tradutor on-line com a tradução de ersprinten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERSPRINTEN

Conheça a tradução de ersprinten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ersprinten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ersprinten» em alemão.

Tradutor português - chinês

ersprinten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ersprinten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ersprinten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ersprinten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ersprinten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ersprinten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ersprinten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ersprinten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ersprinten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ersprinten
190 milhões de falantes

alemão

ersprinten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ersprinten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ersprinten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ersprinten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ersprinten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ersprinten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ersprinten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ersprinten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ersprinten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ersprinten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ersprinten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ersprinten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ersprinten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ersprinten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersprinten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ersprinten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ersprinten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERSPRINTEN»

O termo «ersprinten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ersprinten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ersprinten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ersprinten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ersprinten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERSPRINTEN»

Descubra o uso de ersprinten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ersprinten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Jeder Schüler „kegelt“ sei- nen Ball geradlinig nach vorne, und zwar so kräftig, dass der Partner bei maximalem Antritt den Ball gerade noch vor der Endzone ersprinten Koordination Kondition Aufwärmen Spielerisches Üben Ausklang ...
Rainer Engler, 2011
2
Götterhämmerung
Sie schätzte ihre chancen ab,die nächste toilette zu ersprinten oder sich gleich hier auf den tisch zu übergeben.Wenig später hatte ihr reinlichkeitssinn gesiegt, und sie kniete um einen chicken-döner mit Kräutersaucen-dressing erleichtert vor ...
Olaf Schulze, 2010
3
Als Geheimnisträger ins Visier der Stasi?: Erinnerungen
Beispielsweise versuchte Professor Dr. Paerisch zu ergründen, warum es einer Karin Balzer sowie einem kubanischen Sprinter gelang, mühelos Weltrekorde zu ersprinten, wofür sich andere erfolglos quälten. Die Medizintechnik gab dem ...
Wolfram Schröder-Taborka, Wolfram der-Taborka, 2011
4
Meyers Money Fest: Über den täglichen Wahn und Sinn an den ...
Auflange Sicht waren sie inder besseren Position. Unddasist tröstlich. Geld kannman drucken; Reichtum nicht ersprinten. Das hätteich gernedamals denZuschauern gesagt. Aber ichwarzu jungfür diese Erkenntnis, wohl aber ausgestattet mit ...
Frank Meyer, 2013
5
Deutsche Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der ...
... Striplokal, *Stripomanie) M7 - K E+I (Partykleid, Therapieforschung) M8 - K I+E (Beschäftigungstherapie, Sommerparty, *Spielomanie, Tretomanie) Mg - K E+i ( Absolutheit, Differenzierung, Präsidentschaft) MIQ - K i+E (bestreiken, ersprinten,  ...
‎1987
6
Neue politische Literatur: Berichte über das internationale ...
Ob es dem ostdeutschen Staat wirklich gelang, Ansehen und Respekt auf der politischen Weltbühne zu ersprinten, zu erspringen, zu erschwimmen, etc., sei einmal dahingestellt. Frank Reichelt zeigt aber plausibel auf, mit welchem Einsatz ...
Helmut Ridder, 2006
7
Die Ofensau muss raus
das bergdrama ist beleidigt und liefert deshalb seine opfer wieder aus, die laufbahn selbst will einen neuen weltrekord ersprinten wird aber kurz vor der ziellinie disqualifiziert, für diese haftung wird dennoch keine garderobe übernommen, ...
Hansjörg Zauner, 2005
8
Neue politische Literatur
Ob es dem ostdeutschen Staat wirklich gelang, Ansehen und Respekt auf der politischen Weltbühne zu ersprinten, zu erspringen, zu erschwimmen, etc., sei einmal dahingestellt. Frank Reichelt zeigt aber plausibel auf, mit welchem Einsatz ...
Erwin Stein, Helmut Ridder, Georg Strickrodt, 2006
9
Nicht alle Helden tragen Gelb: die Geschichte der Tour de France
... zu ersprinten. Nach der zweiten Etappe wechselte das Maillot Jaune in den Besitz seines Teamkollegen Bernard Vandekerkhove, ehe es der Italiener Felice Gimondi eroberte. Ausgerechnet in Anquetils Heimatstadt Rouen fuhr der Italiener ...
Ralf Schröder, Hubert Dahlkamp, 2003
10
Expedition Antarctica: 484 Tage bis ans Ende der Welt
zusammengestellt hatte, war nicht das leichtfüßige Ding, mit dem man zum Picknick ans nächste Waldrändchen fährt oder mit dem Rennfahrer Bergpreise ersprinten. Mein Fahrrad muss- te schließlich nicht nur mich, sondern auch mein  ...
Evelyne Binsack, Markus Maeder, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERSPRINTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ersprinten no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball Live-Ticker: Hannover 96 - Greuther Fürth jetzt live
Klaus ist durch und will einen langen Ball in die Spitze ersprinten. Megyeri ist schneller und fängt die Kugel 14 Meter vor seinem Tor weg. 12. Minute: Karaman ... «t-online.de, ago 16»
2
Olympia Nacht: Warum Angelique Kerber trotz Niederlage stolz sein ...
Usain Bolt will sein nächstes 100-Meter-Gold ersprinten. Im Tennis-Finale der Herren bietet sich dem schon 2012 erfolgreichen Briten Andy Murray als erstem ... «STERN, ago 16»
3
Vogel/Welte ersprinten Bronze auf der Bahn
Nach Gold 2012 jetzt die Bronzemedaille: Miriam Welte und Kristina Vogel haben sich auf der Radrennbahn von Rio wieder olympisches Edelmetall gesichert. «sportschau.de, ago 16»
4
Lizzie Armitstead - Die Kannibalin
Nach zwei durchwachsenen Saisons mit beständigen Leistungen konnte sie bei der Straßenweltmeisterschaft 2015 in Richmond den Titel ersprinten und ... «Rennrad Radsport, ago 16»
5
Unterm Strich: Unterm Strich: Usain Bolt und der Bocksbeutel
... und vor allem stimulierender Vorgeschmack auf das Olympiagold ist, das der „Blitzstrahl“ (englisch: „Bolt“) über 100 und 200 Meter ersprinten kann und wird. «Main-Post, ago 16»
6
Kriterium: Es geht wieder rund im Sheridan-Park
... e-Racer) versuchen, Punkte für die schwäbische Kriteriumsmeisterschaft zu ersprinten. Als „kleines“ Highlight neben den Punkterennen wird es um 11.10 Uhr ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
7
Tour de France: Andé Greipel: Siegen für Koma-Patient Stig
Bei der am Samstag am berühmten Mont Saint Michel startenden „Grande Boucle“ will der „Gorilla“ nicht nur das erste Gelbe Trikot ersprinten. Er fährt mit ... «Berliner Kurier, jun 16»
8
Deutsche Straßenmeisterschaften in Thüringen: Kittel vs. Greipel ...
Der 21-jährige konnte in diesem Jahr schon den einen oder anderen kleineren Sieg ersprinten und geht mit gleich neun Teamkollegen an den Start, die im ... «Velomotion, jun 16»
9
Baseball: Jadd Schmeltzer rehabilitiert sich mit einer starken Leistung
Doch der Catcher sah, dass sich Maurice Bendrien bereits zu weit von der zweiten Base gelöst hatte, um die dritte zu ersprinten. Steinberg feuerte die Kugel zur ... «RP ONLINE, mai 16»
10
Ravensburg Towerstars: Der Enttäuschung folgt Zufriedenheit
In numerischer Unterzahl konnte er sich den Puck ersprinten und frei auf Huskies-Torhüter Markus Keller ziehen. Der parierte, allerdings kam es beim Schuss ... «SÜDKURIER Online, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ersprinten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ersprinten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z