Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Expedierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPEDIERUNG EM ALEMÃO

Expedierung  [Expedi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPEDIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Expedierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXPEDIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Expedierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Expedierung no dicionário alemão

a expedição; para ser enviado. das Expedieren; das Expediertwerden.

Clique para ver a definição original de «Expedierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXPEDIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXPEDIERUNG

Expedient
Expedientin
expedieren
Expedit
Expedition
Expeditionsabteilung
Expeditionsausrüstung
Expeditionsbüro
Expeditionsfilm
Expeditionsleiter
Expeditionsleiterin
Expeditionsmitglied
Expeditionsschiff
Expeditionsteilnehmer
Expeditionsteilnehmerin
Expeditionszelt
expeditiv
Expeditor
Expeditorin
Expektorans

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXPEDIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Expedierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPEDIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Expedierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Expedierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXPEDIERUNG»

Expedierung Abfuhr Abgang Beförderung Expedition Sendung Überführung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden expedierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Rätsel hilfe suche transport Hilfe Transport Beförderung Überführung Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki pons Deutschen PONS Abfahrt Abtransport Lieferung Verladung Versand Verschickung Versendung Kaufmannsspr anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter estnische verein logistik nützlich Estnische

Tradutor on-line com a tradução de Expedierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPEDIERUNG

Conheça a tradução de Expedierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Expedierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Expedierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Expedierung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Expedierung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Expedierung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Expedierung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Expedierung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Expedierung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Expedierung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Expedierung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Expedierung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Expedierung
190 milhões de falantes

alemão

Expedierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Expedierung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Expedierung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Expedierung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Expedierung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Expedierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Expedierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Expedierung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Expedierung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Expedierung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Expedierung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Expedierung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Expedierung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Expedierung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Expedierung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Expedierung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Expedierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPEDIERUNG»

O termo «Expedierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Expedierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Expedierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Expedierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPEDIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Expedierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Expedierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Expedierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXPEDIERUNG»

Descubra o uso de Expedierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Expedierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Expedierung: Rot 1571 Dict. 310 Expedierung, Außrichtung/ verbringung; Krafft 1616 Reisen 407 Zu Expedierung meiner vorhabendten Rayß nach Ulm; Histor. Remarques 19. 12. 1702 Ist er in wichtiger Angelegenheit im Nahmen der Stadt ...
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Expedierung: Rot 1571 Dict. 310 Expedierung, Außrichtung/ verbringung; Krafft 1616 Reisen 407 Zu Expedierung meiner vorhabendten Rayß nach Ulm; Histor. Remarques 19. 12. 1702 Ist er in wichtiger Angelegenheit im Nahmen der Stadt ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Abriss der Kriegskunst
Dort die Bearbeitung der Befehle durch den Kaiser selbst – wenn nicht immer, so doch in wichtigen Zeitpunkten – und die Expedierung durch den Generalstab; bei uns die Genehmigung leitender grosser Gesichtspunkte durch dem König und ...
Antoine-Henri Jomini, 2009
4
Die beziehungen zwischen den Patriarchaten von ...
Ob aus dieser Formulierung geschlossen werden kann, daß sich Arsenios von Tyros zum Zeitpunkt der Expedierung dieses nirraxiov noch in Konstantinopel aufhielt97, sei stark bezweifelt; eines dürfte freilich sicher sein: 93 Vgl. oben, S. 19f.; ...
Otto Kresten, 2000
5
Inhalts-uebersichten der bis 28. August 1908 beim ...
Zwei Kühlluft- Einrichtungen (Codogno und Lodi). Expedierung nach England via Chiasso und Antwerpen; 15 Wagen im Verkehr. Jeder Wagen führt 1500 Ko. Eis ; jährliche Expedierung 300 Wagen. Die höchsten Temperaturen, während des ...
‎1909
6
Ein oberpfälzisches Register aus der Zeit Kaiser Ludwigs des ...
... besitzen also die in O enthaltenen Abschriften, obwohl sie lange nach der Expedierung der Urkunden entstanden, doch ziemlich genau denselben Grad der Zuverlässigkeit, welcher ihnen zukäme, wenn sie vor der Expedierung angefertigt ...
Wilhelm Erben, 1908
7
Sisto E Sesto
... «tertio, Auslieferung und Expedierung eines jeden, so des Raubes oder Vagantentums anrüchig ist, ans Gericht von Spoleto. »Im glorreichen fünften Jahr des Pontifikats und in unterschriftlicher und besiegelter Bestätigung seiner Heiligkeit, ...
Heinrich Federer, 2013
8
Regesten zu den Briefregistern des Deutschen Ordens: die ...
Auch hier geben viele Kanzleinotizen, sehr ordnungsmässig geschrieben, Aufschluss über Ausfertigung und Expedierung der politischen Briefe in der Hochmeisterkanzlei. <27> Hochmeisterregistrant St.A.K. Nr. 16 ist ein besonders starker ...
‎2012
9
Islamische Handschriften: Handschriften der Max Freiherr von ...
Auf Recto des ersten Fragments (Faserrichtung 4-) geht es wahrscheinlich um Expedierung bzw. Rücksendung von Waren oder Zahlungen. Verso ( Faserrichtung ->) enthält einen Geschäftsbrief über den Verkauf einer nicht näher bestimmten ...
Beate Wiesmüller, 2005
10
Intermedialität im europäischen Kulturzusammenhang: Beiträge ...
... deren Bestandteile durch Analogie (z.B. Mann-Torpedoboot, Menge-Brandung ) verbunden sind, die Expedierung der Zeichensetzung und ihre Substituierung durch mathematische bzw. musikalische Symbole.76 In der Frontstellung gegen  ...
Ulrich Ernst, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPEDIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Expedierung no contexto das seguintes notícias.
1
Krimiautor Jo Nesbø erlaubt sich - Liebe
In "Das Versteck" weigert sich einer, der sich Ulf nennt, für Oslos Drogenkönig eine Expedierung vorzunehmen. Nun wird er selbst gejagt und begibt sich zur ... «Kurier, abr 16»
2
Euro abschaffen: Sarah Wagenknecht verliert den Glauben an die EU
... gerade im Hinblick auf die hohe Verschuldung in Euro auch von Nicht-Euro-Staaten (Bulgarien) und die rasche Expedierung aus dem Euro bei Griechenland. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Expedierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/expedierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z