Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fadaise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FADAISE

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FADAISE EM ALEMÃO

Fadaise  [faˈdɛːzə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FADAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fadaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FADAISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fadaise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fadaise no dicionário alemão

Insípido, insípido. Albernheit, Geschmacklosigkeit.

Clique para ver a definição original de «Fadaise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FADAISE


Académie française
Académi̲e̲ française […de… frãˈsɛːz] 
Anglaise
[ãɡˈlɛzə] 
Boulonnaise
[…ˈnɛːzə]
Braise
[ˈbrɛːzə]
Chaise
[ˈʃɛːzə] 
Ecossaise
[…ˈsɛːzə] 
Ekossaise
[…ˈsɛːzə] 
Fraise
[ˈfrɛːzə] 
Française
[frãˈsɛːz(ə)] 
Halbwaise
Hạlbwaise [ˈhalpva͜izə]
Kriegswaise
Kri̲e̲gswaise [ˈkriːksva͜izə]
Malaise
[maˈlɛːzə] 
Marseillaise
[marsɛˈjɛːzə]  , französisch: […ˈjɛːz]
Mayonnaise
[majɔˈnɛːzə), [majo…]  , österreichisch: [majɔˈnɛːs]
Polonaise
[poloˈnɛːzə] 
Portechaise
[pɔrtˈʃɛːzə] 
Sauce béarnaise
[sosbearˈnɛːz] 
Sauce hollandaise
[sosɔlãˈdɛːz] 
Vollwaise
Vọllwaise
Waise
Wa̲i̲se 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FADAISE

Facultas Docendi
Fädchen
fade
Fade-in
Fade-out
fädeln
Faden
Fadenbakterie
Fadendichte
fadendünn
Fadenende
fadenförmig
Fadengeber
fadengerade
Fadenglas
Fadengranulom
Fadenheftmaschine
Fadenheftung
Fadenkreuz
Fadenlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FADAISE

Abreise
Anreise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Hummermayonnaise
Marie-Luise
Mise
Noise
Prise
Reise
Remise
Rise
Scheidungswaise
Sozialwaise
beispielsweise
möglicherweise

Sinônimos e antônimos de Fadaise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FADAISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fadaise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fadaise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FADAISE»

Fadaise Albernheit Geschmacklosigkeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik französisch pons Übersetzungen für fadaise Französisch PONS kostenlosen viele weitere définition dans Définition Propos niais stupide Auberge pension hotelbewertungen tripadvisor Hotel Saintes Maries Bewertungen authentische Reisefotos Angebote saintes maries frankreich begrüßt Herzen Region Camargue Fahrminuten Strand entfernt einem Außenpool Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Définitions larousse Retrouvez ainsi définitions section_expression conjugaison woxikon Bedeutung Synonymgruppen Ähnlich

Tradutor on-line com a tradução de Fadaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FADAISE

Conheça a tradução de Fadaise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fadaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fadaise» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fadaise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fadaise
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fadaise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fadaise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fadaise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fadaise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fadaise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fadaise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fadaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fadaise
190 milhões de falantes

alemão

Fadaise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fadaise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fadaise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fadaise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fadaise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fadaise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fadaise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fadaise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fadaise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fadaise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fadaise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fadaise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fadaise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fadaise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fadaise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fadaise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fadaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FADAISE»

O termo «Fadaise» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fadaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fadaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fadaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FADAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fadaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fadaise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fadaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FADAISE»

Descubra o uso de Fadaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fadaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
(11/328) fadaise Verdiinntere Fadaise, jedes Wort ein Lappes, schiilerhafte Stiimperei ... (11/143) Mit der Mischung von Bummelei und Schulmeistertrieb, Fadaise und Pedantismus ist er in der Tat immer harter zu verdauen. (11/271) hommes ...
Stuart Ferguson, 1997
2
Allgemeines Wörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung der ...
Fadaise iser Betrag; was herauskcmmt: Fac ori, i°. (spr.Faßong) die Art und Weise ; Gestalt, Form (einer künstlich verfertigten Sacke), Kunstgestalt; das Ansehen, Geschick, der Anstand; feine Sitten, Lebensart, (p!.) Jas ons, die Um? stände, ...
Johann Christian August Heyse, 1804
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aach einer Hochschule. die Fadaise, Fadheit, Albernheit, Abgeschmacktheit, Flachheit. Fade, »ckj. schaal, abgeschmackt, abfärbig, vench offen, welk, Faeculent, hefig, trübe, bärmig. smatt, läppisch, dumm. die Faeculenz, die Hefe, Neige, der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Marx Neu Verstehen
Wenn er diese „Fadaise“, diesen Unfug, trotzdem diskutiert, dann deswegen, weil er nicht nur im Kapitalismus praktiziert wird, sondern auch von seinen Theoretikern, also seinen Ideologen, wie Bastiat, Carey und Proudhon verkündet wird .
Friedrich W. Sixel, 2013
5
Lustspiele und Possen
Anton (»US dem linken Seitenzimmer). Hier ist das Traumbuch. v. Ruttler (nimmt es). Schon gut. Kannst gehen. (Anton geht ab.) Wilms. Was wollen Sie mit der Fadaise? Wir haben wichtigere Dinge — v. Ruttler. Keine Fadaise. (Zeigt mit dem  ...
Carl Lebrun, 1839
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
sFach einer Hochschule, die Fadaise, Fadheit, Alb«nh«it, Abgeschmacktheit, Flachheit. Fade, »H. schaal, abgeschmackt, »bfärbig, v«schoffen, »elt, Faeculent, hefig, tltib«, bannig. ^m»tt, läppisch, dumm, die Faeculenz, die Heft, Neige, der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aach einer Hochschule, die Fadaise, Fadheit, Albernheit, Abgeschmacktheit, Flachheit. Fade, sH. schaal, abgeschmackt, abfärbig, verschossen, welk, Faeculent, hefig, trübe, bärmig. s.matt, läxxisch, dumm, die Faeculenz, die Hefe, Neige, der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
la bagatelle; chose frivol« et de peu d'importance; ta v et i Ы«; la fadaise; la f. i ¡ bel«. Ц „ ifl ш'фи бои îBicqtt.jEcit ; ев ift eine bloße Sapptrcij ••• ¡i'-.i de null» importance; ce n'eit qu'une bagatelle, lar be» fd;äftiat|iO) mit lauree ëuppereirn; '1 ne ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... äfse demGefafse ich fräfse er genäfse ich vergáfse — mäfse demGemäfse gemäTse sachgemäfse ich säTse' demGesäfse die Anglaise — Chaise Porte - Chaise Ecossaise — Fadaise — Polonaise «efel — äeßel das Gefäsel ein Gläsel das ...
Spiritus Asper, 1826
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
... Mille et une faveur, so dass «ndlich Cazotte Recht hatte, eine Satire unter dem Titel Mille et une fadaise z* machen. Die gegenwártige neue Uebersetzung von Mille et un quart d'heure iibertrifft die altère so wohl an Richtigkeit, als an ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FADAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fadaise no contexto das seguintes notícias.
1
Ils étaient tous au pré de la Fadaise
Suivent les petits soldats, les voitures symboliques portant le perroquet emblème de la cité, le blason, le livre avec les paroles du chant de la Fadaise, la ... «ladepeche.fr, mai 16»
2
Des canards et des fées pour perpétuer la fête du pré de la Fadaise
Le solide jeune homme en kilt est le dernier vainqueur en titre du concours de porté de la fête du pré de la Fadaise qui s'est déroulée hier dans le petit village ... «ladepeche.fr, mai 16»
3
Ici, le bourg défie l'Histoire depuis 804 ans
Le pré de la Fadaise, c'est le centre de gravité du village, l'espace ou toute la communauté se retrouve chaque lundi de Pentecôte pour réaffirmer son identité, ... «ladepeche.fr, mai 16»
4
La fête du Pré de la Fadaise célèbre ses 805 ans
Chaque année, le lundi de Pentecôte, on célèbre à Bourg-St-Bernard la fête du Pré de la Fadaise, une fête champêtre reconnue comme l'une des plus ... «ladepeche.fr, mai 16»
5
Fadaise : le pré des légendes
La 805e édition de la Fête du Pré de la Fadaise approche à grands pas et après des semaines de préparatifs, les organisateurs règlent les derniers détails. «ladepeche.fr, mai 16»
6
Nos 5 idées de sorties pour ce week-end en Lauragais
Concert du Diapason villefranchois, foire de la fadaise, portes ouvertes au 4e RE (...) sont sur notre liste de bonnes idées de sorties pour un week-end réussi. «Voix du Midi Lauragais, abr 16»
7
Mystique environnementaliste et fadaise de l'hyper-croissance
Le cynisme des intellectuels du Club de Rome, financer par la Fondation Rockefeller, et celui des plumitifs petits-bourgeois avides de « décroissance ... «AgoraVox, fev 16»
8
La force de la servilité est en eux !
Il faut couvrir la sortie, rendre compte des animations commerciales qui accompagnent cette fadaise inter-galactique, donner envie aux moutons de lecteurs de ... «AgoraVox, dez 15»
9
«Un + une», c'est un homme et une femme au pays des vaches ...
Après Salaud, on t'aime, fadaise tribale construite autour de Johnny Hallyday avec des grâces de pub pour fromage frais, l'auteur d'Un Homme et une femme ... «Le Temps, dez 15»
10
Une belle fête du Pré de la fadaise
Toutes les générations du village et des environs sont venues faire un tour. En effet, la fête du Pré de la Fadaise, c'est la fête de tout un territoire et tout le monde ... «ladepeche.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fadaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fadaise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z