Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fausse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FAUSSE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FAUSSE EM ALEMÃO

Fausse  [foːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fausse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAUSSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fausse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fausse no dicionário alemão

Fosse. Foße.

Clique para ver a definição original de «Fausse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAUSSE


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAUSSE

Fau
Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAUSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

Sinônimos e antônimos de Fausse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAUSSE»

Fausse fausse route note film tunisien complet fourrure couche symptomes französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen alerte monnayeuse pons Französisch Springe faux semblant Nomen sens texte Adjektiv wörterbuch reverso définition voir aussi faire attestation identité monnaie expression conjugaison exemple Définitions larousse Retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés citations Lake pointe state park louisiana office parks There routes Pointe from take Exit Henderson heading south will about miles down wiktionary Wiktionary Jump navigation search French edit Adjective feminine form piste home website coming soon reached Jesse faussepiste Subscribe mailing list Info Sauvage

Tradutor on-line com a tradução de Fausse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAUSSE

Conheça a tradução de Fausse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fausse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fausse» em alemão.

Tradutor português - chinês

fausse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fausse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fausse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fausse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fausse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fausse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fausse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fausse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fausse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fausse
190 milhões de falantes

alemão

Fausse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fausse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fausse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fausse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fausse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fausse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fausse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fausse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fausse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fausse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fausse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fausse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fausse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fausse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fausse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fausse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fausse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUSSE»

O termo «Fausse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fausse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fausse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fausse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fausse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fausse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fausse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAUSSE»

Descubra o uso de Fausse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fausse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erläuterungen zu Baudelaires "La Fausse Monnaie" aus den ...
Baudelaire plante im Erscheinungsjahr der „Fleurs du Mal“ die Abfassung eines Bandes mit Prosagedichten, die als Gegenstück zu seinem Gedichtzyklus fungieren sollten.
Katharina Krings, 2005
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
(Fort.) Der Niedencall, die vye. Falsebray. chée. Der abgesonderte Niedencall, die e Faussebraye. Detached falsebray. argue /. (Nav.) Die Noth - Oording, Ine, slab-line. hemise /. d'un fourneau (Metall.) Das femd. Lining. lef /., Fausse-clé, /.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Voy. sous Couleur. Fausse-coupe f., coupe d'assemblage qui se trace par la fausse-équerre (Charp. Men.) Die Schmiege, der Schmiegschnitt, Schiftschnitt. Bevel- cutting, sloping joint. Fausse-culasse, Bascule/", d'une culasse de fusil ( Arqu.) ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Fauna, Fausse-accoer (A1ch nav) Die lose Stolze Plcwntcl-sholc Fausse-nire f , Fain-parquet 'm (С1ш1 p, Men) Der Blendbodcn. Dead 11001'. Fausse-alette f., Arrière-piecl-droit т cn lcufoucclncnt (Alch) Der zumaltrctcmlc Kamljcrpfcl'ler, (he  ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder. ffaft S . (mutait. unriattigi/auj, fausse; boé ifl -/ gtttnb-, cela •'•!/.. il n'y a rien de plus/.; bag JBafyre t>om -jtn uitterfd>eiben, distinguer le vrai d'avec le/.; -t %u6rUb.ten, &eri$te, de/, avis, de fausses ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
6
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
Jeu : fausse f. jfblfiinf m. mauvais marché) einen - tbun, payer trop cher, être surfait. Irtbilage f. lmpr. défet m. Rrbllaufen, frblrcllen t,Ê.f e b I f a b г e я. ífeblrtttm, в. g e big an g. gtblfiigen v. n. av. Ç. scier de biais, i contre-sens. gtblfn» m, S. g e Ь ...
Adolphe Peschier, 1862
7
Geschichte der beständigen Befestigung oder Handbuch der ...
nach den besten Quellen bearbeitet und durch 20 Pläne erläutert Heinrich Adolf ¬von Zastrow. und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa ...
Heinrich Adolf ¬von Zastrow, 1854
8
Flüchtigkeit: Archäologie einer modernen Ästhetik bei ...
November 1864 in L'Artiste veröffentlicht, stellt «La fausse monnaie» einen Höhepunkt der epistemologischen Verunsicherung dar, welche die erhabene Erfahrung des Anderen mit sich bringt. Während sich in «Les petites vieilles», wie auch ...
Hermann Doetsch, 2004
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Bleudbodeu. Dead floor. f ausse-alette f., Arrière-pied-droit s». en renfoncement, qui porte une arcade ou plate-bande. Der lurucktretende Kampferpleiler, die falsche Ante. Back-pier. fausse-arcade f., Renfoncement m. cintré, liiclie /' plate.
10
Geschichte der best?ndigen Befestigung
und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa braga, von den Spaniern aber Barbacane genannt Wurde, und welcher wahrscheinlich aus  ...
H.A. von Zastrow

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fausse no contexto das seguintes notícias.
1
Fausse alerte à l'aéroport de Los Angeles
Une partie de l'aéroport de Los Angeles a été évacuée ce lundi matin suite à une fausse alerte. Des personnes présentes sur place avaient déclaré avoir ... «Le Soir, ago 16»
2
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de fausse cocaïne
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de «fausse cocaïne». Par Jean ... Jonah Hill avoue avoir été hospitalisé pour avoir trop consommé de fausse cocaïne. «Le Figaro, ago 16»
3
Des islamophobes tchèques provoquent une fausse attaque ...
Des islamophobes tchèques ont réalisé une fausse attaque terroriste dimanche dans le centre-ville de Prague, en Tchéquie. Elle semblait suffisamment réelle ... «Le Soir, ago 16»
4
De la fausse cocaïne a envoyé Jonah Hill à l'hôpital
Pour Jonah Hill, la cascade qui l'a mené à l'hôpital était plutôt particulière : « sniffer » de la fausse cocaïne chaque jour pendant 7 mois ! Ceux qui ont vu « The ... «Le Journal de Montréal, ago 16»
5
New York : chaos à l'aéroport JFK à cause d'une fausse alerte de ...
Vers 3 h 30 (heure de Paris), des signalements de coups de feu, qui se sont révélés être une fausse alerte, ont été recueillis par la police. Des voyageurs ont ... «Le Monde, ago 16»
6
Une fausse alerte annonçant un séisme géant affole Tokyo
Fausse alerte. En prévenant d'un séisme géant qui devait frapper Tokyo dans l'après-midi de ce lundi, l'agence météorologique nationale du Japon a alarmé ... «20minutes.fr, ago 16»
7
Genève: Condamnée à 6 mois de prison pour une fausse alerte à la ...
L'épouse qui avait provoqué une fausse alerte à la bombe à l'aéroport de Genève a été condamnée à six mois de prison, dont trois ferme. Cette mère de quatre ... «20minutes.fr, jul 16»
8
Fausse alerte terroriste dans un train à Toulon
Une fausse alerte a provoqué cet après-midi à Toulon (Var) l'intervention de la police dans un TGV Nice-Paris, où des contrôleurs avaient signalé le ... «Le Figaro, jul 16»
9
Fausse alerte à la bombe à l'hôpital de Maubeuge : six mois de prison
Le soir du 27 juillet, Yannick Delepine, 48 ans, passait un appel anonyme au centre hospitalier de Sambre-Avesnois et lançait une fausse alerte à la bombe. «La Voix du Nord, jul 16»
10
Paris : une vraie fausse bombe découverte à la station porte d'Italie
Les démineurs constatent qu'il s'agit d'un hoax, une vraie fausse bombe ne contenant pas d'explosif. Le sac a été préservé et remis à la police judiciaire. «Le Parisien, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fausse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fausse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z